Übersetzung von "Vermittlung von Arbeitskräften" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Vermittlung - Übersetzung : Vermittlung - Übersetzung : Vermittlung - Übersetzung : Vermittlung - Übersetzung : Vermittlung - Übersetzung : Vermittlung - Übersetzung : Vermittlung - Übersetzung : Vermittlung von Arbeitskräften - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Vermittlung von Arbeitskräften | AT, BG, CY, CZ, DE, EE, ES, FI, HR, IE, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI, SE Unbound. |
Vermittlung von Arbeitskräften | Technical Testing and Analysis Services 21 |
Vermittlung von Arbeitskräften | LT Covers consultancy services related to the transmission and distribution on a fee basis of electricity, gaseous fuels, steam and hot water to household, industrial, commercial and other users CPC 887 35 SI Services Incidental to Energy Distribution for gas only 36 part of CPC 887) |
Vermittlung von Arbeitskräften | IT Unbound for activities reserved to agronomist and periti agrari . |
Vermittlung von Haushaltshilfen, anderen kaufmännischen oder industriellen Arbeitskräften, Pflegepersonal und anderem Personal | (part of CPC 882) |
Aufbau von Diensten für die Einstellung und Vermittlung von Arbeitskräften durch den Abgleich von Stellenangeboten und Stellengesuchen auf europäischer Ebene | Develop services for the recruitment and placing of workers in employment through the clearance of job vacancies and applications at European level |
Qualifizierung von Arbeitskräften | Upskilling the workforce |
Qualifizierung von Arbeitskräften | Improving the skills of the workforce |
Die Beihilfe, die den Landwirten in Form einer Vermittlung von Maschinen und Arbeitskräften gewährt wird, ist keine staatliche Beihilfe im Sinne von Artikel 87 Absatz 1 EG Vertrag. | Aid granted to farmers for the coordination of the provision of machinery and labour does not constitute State aid within the meaning of Article 87(1) of the EC Treaty. |
(c) Klassifizierung von Arbeitskräften | (c) the classification of workers |
(eeeeeeee) Klassifizierung von Arbeitskräften | (eeeeeeee) the classification of workers |
Überlassung von Arbeitskräften Arbeitsleihe | labour leasing (Überlassung von Arbeitskräften Arbeitsleihe), |
Vermittlung von Sprachkennmissen | provision of language training |
Vermittlung von Büropersonal | AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, EL, FI, FR, HR, IE, IT, LU, LV, LT, MT, NL, PL, PT, RO, SI, SE, SK, UK Unbound. |
Vermittlung von Büropersonal | Advisory and Consulting Services Relating to Fishing |
Vermittlung von Führungskräften | Advisory and consulting services incidental to agriculture, hunting and forestry |
Vermittlung von Büropersonal | EE, MT, RO, SI Unbound. |
Aufbau von Diensten für die Einstellung und Vermittlung von Arbeitskräften (vor allem von jungen Menschen) durch den Abgleich von Stellenangeboten und Stellengesuchen auf europäischer Ebene bei gleichzeitiger Förderung der geografischen Mobilität der Arbeitskräfte | developing services for the recruitment and placing of workers (in particular young people) in employment through the clearance at European level of vacancies and job applications and thereby promoting workers geographical mobility |
EU, ausgenommen HU und SE Keine Verpflichtung zur Inländerbehandlung und Meistbegünstigung für Dienstleistungen im Bereich der Vermittlung von Haushaltshilfen, anderen Arbeitskräften für Gewerbe und Industrie, Pflege und sonstigem Personal. | SE In the case of Armenian ownership interests in a ship, proof of dominating Swedish operating influence must be shown to fly the Swedish flag. |
0 Vermittlung spezieller Kenntnisse von | 0 expert advice |
Vermittlung von Wissen und Sachkenntnissen? | Is it about imparting knowledge and expertise? |
Vermittlung und Beschaffung von Personal | Placement and supply services of personnel |
Vermittlung und Beschaffung von Personal | LV, MT, RO, SI Unbound. |
Vermittlung und Beschaffung von Personal | Services Related to Management Consulting |
Vermittlung und Beschaffung von Personal | Huoltovarmuuskeskus Försörjningsberedskapscentralen |
Vermittlung und Beschaffung von Personal | BG, CY, CZ, MT, PL, RO, SK, SE Unbound. |
Erstens stellt die Vermittlung von Maschinen und Arbeitskräften zwischen Landwirten wie beschrieben eine normale wirtschaftliche Tätigkeit dar und keine an genau definierte gemeinwirtschaftliche Verpflichtungen gebundene Dienstleistung im allgemeinen wirtschaftlichen Interesse. | Firstly, organising loans of machinery and labour between farmers is as described a normal commercial activity and not a service in the general economic interest with well defined public service obligations. |
Sie konnten von einem landesweiten Netz an Maschinenringen profitieren, die die Vermittlung von Maschinen und Arbeitskräften gegen Zahlung eines nicht den vollen Kosten entsprechenden Mitgliedsbeitrages bzw. nicht den vollen Kosten entsprechender Vermittlungsentgelte organisierten. | They could benefit from a network of machinery rings throughout Bavaria which organised the provision of machinery and labour against payment of a membership contribution and fees which did not correspond to the full cost of such services. |
Aus und Fortbildung von Arbeitskräften des Gesundheitswesens | Education and training of healthcare workers |
Faktoren für die Freisetzung von Arbeitskräften sind | Factors making for redundancies include |
Die Finanzbeiträge, die Deutschland bayerischen Landwirten über die bayerischen Maschinenringe in Form subventionierter Dienstleistungen zur Vermittlung von Maschinen und Arbeitskräften gewährt hat, sind keine Beihilfen im Sinne von Artikel 87 Absatz 1 EG Vertrag. | The financial contributions granted by Germany to Bavarian farmers through the Bavarian machinery rings in the form of subsidised services involving the coordination of provision of machinery and labour do not constitute aid within the meaning of Article 87(1) of the Treaty. |
EU Strategien zur Vermittlung von Finanzwissen | EU strategies on financial education |
Internationale Initiativen zur Vermittlung von Finanzwissen | International initiatives on financial education |
Vermittlung von Finanzwissen und verantwortungsvolles Verbraucherverhalten | Financial education and responsible consumption |
Ich spreche noch nicht von Vermittlung. | I am not yet at a stage where I need to talk about conciliation. |
Vermittlung | Conciliation |
Vermittlung | Mediation |
Vermittlung | WOMAN 1 Operator. |
Vermittlung. | Operator. |
Vermittlung. | Operator. Uh... |
Vermittlung! | Operator. |
Vermittlung! | Operator, Monsieur Journet's café. |
Vermittlung! | O'Hara? Operator. Oper... |
Vermittlung? | Hello, operator... |
Vermittlung | This Chapter shall apply with respect to any dispute concerning the interpretation and application of the provisions of Title V (Trade and Trade related Matters) of this Agreement, except as otherwise provided. |
Verwandte Suchanfragen : Ausbildung Von Arbeitskräften - Migration Von Arbeitskräften - Einsatz Von Arbeitskräften - Verfügbarkeit Von Arbeitskräften - Qualität Von Arbeitskräften - Verfügbarkeit Von Arbeitskräften - Austausch Von Arbeitskräften