Übersetzung von "Aufzeichnung eines Prozesses" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Aufzeichnung - Übersetzung : Aufzeichnung - Übersetzung : Aufzeichnung - Übersetzung : Aufzeichnung eines Prozesses - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Filtern eines ausgewählten Prozesses
Filtering on a specific process
Die vermögensrechtlichen Befugnisse der Hersteller der erstmaligen Aufzeichnung eines Films erlöschen frühestens 50 Jahre nach der Aufzeichnung.
The economic rights of producers of the first fixation of a film shall expire not less than 50 years after the fixation is made.
Das Gehirn ist die Aufzeichnung der Gefühle eines Lebens.
The brain is the record of the feelings of a life.
Die Priorität eines Prozesses ändernDescription
Change the priority of a process
Aufzeichnung der Erfahrungen mit der Verwendung eines sich verbrauchenden Reagens.
Record of experiences of the use of consumable reagent.
Dies ist der Abschluß eines Prozesses.
This is the end of a process.
Wir stehen am Anfang eines Prozesses.
We now have the beginnings of a process.
Anpassungsfähiges Management im Zuge eines mehrstufigen Prozesses
Adaptive Management during a Gradual Process
Aufzeichnung wiedergeben
Replay game
ohne Aufzeichnung
Video recording or reproducing apparatus, whether or not incorporating a video tuner
ohne Aufzeichnung
Angle grinders
ohne Aufzeichnung
Planers
ohne Aufzeichnung
Свободна зона Видин ЕАД
Gibt den End Status eines laufenden Prozesses zurück.
Returns the termination status of the process that was run.
Dieser Vorgang ist nur während eines Prozesses möglich.
References See also Thermodynamics
Es ist die inhärente Natur eines evolutionären Prozesses.
It's an inherent nature of an evolutionary process.
Wir sind ein Resultat eines fortlaufenden sich anpassenden Prozesses.
We are one outcome of a continuing adaptational process.
Aufzeichnung der Datenverarbeitungsvorgänge
Keeping of records
Aufzeichnung von Befragungen
Recording of questioning
Aufzeichnung von Standortdaten
Recording of location data
Aufzeichnung von Vorgängen
Keeping of records
Aufzeichnung der Bootbefehlszeilen
Record boot command lines for defaults
Aufzeichnung wird wiedergegeben
Replaying game
Magnetplatten ohne Aufzeichnung
Magnetic discs, unrecorded
Aufzeichnung der fänge
Catch recording
Aufzeichnung der Fänge
System for recording catches
Uhrzeit der Aufzeichnung
Type of Message
Temperaturüberwachung und aufzeichnung
Monitoring and recording of the temperature
Also, die Aufzeichnung eines Lebens auf einem Blog ist etwas, das ich unglaublich wichtig finde.
So, the life record of a blog is something that I find incredibly important.
Also, die Aufzeichnung eines Lebens auf einem Blog ist etwas, das ich unglaublich wichtig finde.
So the life record of a blog is something that I find incredibly important.
8 Schifferdienstbuch eine persönliche Aufzeichnung des beruflichen Werdegangs eines Besatzungsmitglieds, insbesondere der Fahrzeiten und Reisen
8 service record book means a personal register recording details of a crew member s work history, in particular navigation time and journeys carried out
In der Zeitung stand das ist Teil eines normalen Prozesses.
In the newspaper it said it was all part of a normal process.
4.10 Im Mittelpunkt eines derartigen Prozesses sollten folgende Aspekte stehen
4.10 Such a process should emphasise
Ein dynamisches Modell ist eine vereinfachte Darstellung eines komplexeren Prozesses.
A dynamic model is a simplified representation of a more complex process.
das Einleiten eines Prozesses der Arbeitszeitverkürzung ohne Lohnsenkung oder Flexibilisierung
The introduction of a process for reducing working time without any loss of wages or flexibility
Frau Präsidentin! Wir stehen am Beginn eines ungeheuer interessanten Prozesses.
Madam President, we are at the start of an incredibly exciting process.
Wir stehen vor dem Abschluss eines langwierigen Prozesses, des Prozesses der Erweiterung unserer Union um eine Vielzahl neuer Mitgliedstaaten.
We are approaching the closing moment in a lengthy process of enlarging our union to take in many more Member States.
Aufzeichnung der Boot Befehlszeilen
Record boot command lines for defaults
Dies ist eine Aufzeichnung.
This is a transcription.
schriftliche Aufzeichnung von Zeugenaussagen,
written account of statements by witnesses,
die Aufzeichnung ihrer Sendungen,
Article 283
Systemdetail Beginn der Aufzeichnung
Message detail destination Party ALFA 3 ISO country code
Systemdetail Ende der Aufzeichnung
POSITION message report
die Aufzeichnung ihrer Sendungen,
the direct or indirect, temporary or permanent, reproduction by any means and in any form, in whole or in part, of fixations of their performances
Halbleiterspeichervorrichtungen, nichtflüchtige, ohne Aufzeichnung
Cardigans

 

Verwandte Suchanfragen : Annahme Eines Prozesses - Messen Eines Prozesses - Bereitstellen Eines Prozesses - Bewertung Eines Prozesses - Durchführung Eines Prozesses - Implementierung Eines Prozesses - Aufrechterhaltung Eines Prozesses - Ausführen Eines Prozesses - Auslösen Eines Prozesses - Betrieb Eines Prozesses - Verwalten Eines Prozesses - Modellieren Eines Prozesses - Skalieren Eines Prozesses - Antreiben Eines Prozesses