Übersetzung von "Aufrechterhaltung eines Autos" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Aufrechterhaltung - Übersetzung : Aufrechterhaltung eines Autos - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Ein Ingenieur eines Autos. | An engineer of a car. Love it. |
Programmierung eines Robot Autos. | Programming a Robotic Car. |
Aufrechterhaltung eines intakten Binnenmarktes | Ensuring that the internal market continues to function properly |
Aufrechterhaltung eines hohen wissenschaftlichen Niveaus | Maintaining scientific excellence |
Aufrechterhaltung der makroökonomischen Stabilität Aufrechterhaltung eines stabilen makroökonomischen Rahmens im Kontext des IWF Programms. | Sustain macroeconomic stability Maintain a stable macroeconomic framework in the context of the International Monetary Fund programme. |
(a) Erreichung und Aufrechterhaltung eines optimalen Schutzniveaus | (a) achieving and maintaining an optimal level of protection |
(zzzzzz) Erreichung und Aufrechterhaltung eines optimalen Schutzniveaus | (zzzzzz) achieving and maintaining an optimal level of protection |
Dennis Hong Herstellung eines Autos für blinde Autofahrer | Dennis Hong Making a car for blind drivers |
Das ist das Bild eines Autos für mich. | That is an image of a car for me. |
Ich hörte etwas wie die Fehlzündung eines Autos. | Well, I heard something, like backfire from an automobile. |
Aufrechterhaltung eines auf der Gemeinschaft basierenden regionalen Ansatzes | the continuation of a Community based regional approach |
Aufrechterhaltung eines hohen Flugsicherheitsniveaus auch bei wachsendem Verkehrsaufkommen. | Ensure that a high level of civil aviation safety is maintained also under growing traffic volumes. |
Dies ist ein Foto eines Hauses und eines Fahrers und eines Autos, nahebei meinem Haus. | This is a photograph of a house and a driver and a car near my own home. |
Aufrechterhaltung eines regelmäßigen Dialogs mit den Behörden der Partnerländer | Maintain a regular dialogue with partner countries authorities |
Eines dürfen wir nicht vergessen Die Richtlinie betrifft Autos als Ganzes, also Autos, an denen keine wesentlichen Bauteile fehlen. | The directive applies to complete cars, that is to say cars with none of the essential components missing. According to the experts, few of these complete cars are of no value. |
Man denke etwa an die mangelnde Energie Effizienz eines Autos. | Consider the energy inefficiency of an automobile, for example. |
Es ist undenkbar, dass du am Steuer eines Autos telefonierst. | It's inconceivable that you would talk on the phone whilst behind the wheel. |
Damit ist der Golf eines der meistgebauten Autos der Welt. | Most production of the Golf was initially in the 3 door hatchback style. |
B. beim Fahren eines Autos oder beim Bedienen von Maschinen). | Please keep this possible problem in mind in all situations where you might put yourself and others at risk (e. g. driving a car or operating machinery). |
B. beim Fahren eines Autos oder beim Bedienen von Maschinen). | Please keep this possible problem in mind in all situations where you might put yourself and others at risk (e.g. driving a car or operating machinery). |
Jetzt schnappen wir uns die ganzen Atomkerne eines normalen Autos. | Now let's go and grab all of the nuclei from a typical car. |
Wir können uns die Kostenfaktoren eines Autos völlig unvoreingenommen betrachten. | We can go back to the original economics of the car and look at it again. |
Der gleiche Brennstoff im Verbrennungsmotor eines Autos erreicht ungefähr 20 . | If you put that same fuel in an internal combustion engine car, you get about 20 percent efficiency. |
Schon mal die Frontstoßstange oder den Kühlergrill eines Autos gesehen? | Ever seen the front bumper or grill of a truck? |
Aufrechterhaltung eines Universaldienstes hoher Qualität zu erschwinglichen Preisen für alle | to maintain affordable and high quality universal service for all |
Ihre Existenz ist mit der Aufrechterhaltung eines unverfälschten Wettbewerbs verknüpft. | In Shannon there is also a special arrange ment for the service sector. |
Es ist nicht eindeutig gut, statt eines Autos fünf zu besitzen. | It is not positively good to have five cars rather than one. |
Eines ihrer drei Autos ist blau und die anderen sind weiß. | One of her three cars is blue and the others are white. |
Wie kann ich meinen iPod an die Stereoanlage eines Autos anschließen? | How can I connect my iPod to a car stereo? |
Nimmt man die Materialien eines alten Autos, wiegen sie genauso viel wie ein neues Auto, also gibt es keine alten Autos. | Take the same materials of an old car they weigh just as much as a new car, so there are no old cars. |
Denn vergessen Sie bitte nicht Bei der Mobilität eines Autos entfallen 80 der Umweltbelastungen auf das Fahren, 1 auf die Verwertung und 19 auf das Bauen eines Autos. | Do not forget that, in the case of cars, 80 of environmental impact comes through driving, 1 through recovery and 19 through construction. |
Aufrechterhaltung eines hohen Lebensmittelsicherheitsniveaus, das einem Ansatz für nachhaltige Entwicklung entspricht | maintaining a high level of food safety as part of a sustainable development approach |
Aufrechterhaltung eines hohen Lebensmittelsicherheitsniveaus, das einem Ansatz für nach haltige Entwicklung entspricht | maintaining a high level of food safety as part of a sustainable development approach |
Aufrechterhaltung eines hohen Lebensmittelsicherheitsniveaus, das einem Ansatz für nach haltige Entwicklung entspricht | maintaining a high level of food safety, which is part of a sustainable development approach |
Aufrechterhaltung eines zuverlässigen Marktzugangs und Abbau der Abhängigkeit von den Großhandelspreisen. | reducing exposure to wholesale electricity prices in the United Kingdom whilst continuing to maintain a reliable route to market. |
Aufrechterhaltung der makroökonomischen Stabilität Aufrechterhaltung eines stabilen makroökonomischen Rahmens im Kontext des IWF Programms und Einhaltung der Bedingungen der internationalen Finanzinstitutionen. | Ensure macro economic stability Maintain a stable macro economic framework in the context of the International Monetary Fund programme and demonstrate compliance with international financial institution conditionality. |
Tom hat sich entschieden, eines von seinen Autos an Mary zu verkaufen. | Tom decided to sell one of his cars to Mary. |
las Fahren eines Autos oder beim Bedienen von Maschinen), ein Risiko darstellen. | operating machinery). |
Aber es bleibt dabei die fundamentale DNA eines Autos ist ziemlich gleichgeblieben. | But the fact remains the fundamental DNA of the automobile has stayed pretty much the same. |
Bei der Entwicklung eines Elektroautos ist die Reaktionsfähigkeit des Autos wirklich unglaublich. | EM In creating an electric car, the responsiveness of the car is really incredible. |
Dieser nächste Rover, den wir fliegen werden, hat die Größe eines Autos. | And this next Rover that we're flying is about the size of a car. |
Aufrechterhaltung eines hohen Lebensmittelsicherheitsniveaus, dem das Konzept der nach haltigen Entwicklung zugrunde liegt | maintaining a high level of food safety, which is part of a sustainable development approach |
Die Aufrechterhaltung eines erheblichen Teils des Kapitalmarktgeschäfts sei für eine Regionalbank untypisch. | Maintaining a large share of the capital market business was not typical of a regional bank. |
EM Bei der Entwicklung eines Elektroautos ist die Reaktionsfähigkeit des Autos wirklich unglaublich. | EM In creating an electric car, the responsiveness of the car is really incredible. |
B. beim Fahren eines Autos oder beim Bedienen von Maschinen), ein Risiko darstellen. | Patients should be advised to take precautions to avoid hypoglycaemia whilst driving. |
Verwandte Suchanfragen : Wrack Eines Autos - Aufrechterhaltung Eines Vorrats - Aufrechterhaltung Eines Hauses - Aufrechterhaltung Eines Unternehmens - Aufrechterhaltung Eines Unternehmens - Aufrechterhaltung Eines Abstands - Aufrechterhaltung Eines Systems - Aufrechterhaltung Eines Prozesses - Aufrechterhaltung Eines Verfahrens - Aufrechterhaltung Eines Patents - Aufrechterhaltung Eines Vertrages - Aufrechterhaltung Eines Gebäudes - Aufrechterhaltung Eines Bildes - Aufrechterhaltung Eines Rasen