Übersetzung von "Aufrechterhaltung einer Funktion" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Funktion - Übersetzung : Funktion - Übersetzung : Aufrechterhaltung - Übersetzung : Aufrechterhaltung einer Funktion - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Aufrechterhaltung der einwandfreien Funktion von Antrieb und Ruderanlage,
maintain proper propulsion and steering throughout the forthcoming voyage
Aufrechterhaltung einer ausreichenden Wasserdichtigkeit,
maintain adequate watertight integrity throughout the forthcoming voyage
Aufrechterhaltung einer ausreichenden Zahl von Landwirten.
retention of an appropriate number of farmers.
Zur Einleitung und Aufrechterhaltung einer Inhalationsnarkose.
For the induction and maintenance of anaesthesia.
Zur Einleitung und Aufrechterhaltung einer Inhalationsnarkose.
For induction and maintenance of anaesthesia.
Der Name einer Funktion.
The function name.
Include innerhalb einer Funktion
Including within functions
Faltung mit einer Funktion Eine andere Verallgemeinerung ist die Faltung einer Distribution formula_22 mit einer Funktion formula_110.
Distributions Under some circumstances, it is possible to define the convolution of a function with a distribution, or of two distributions.
Die Multiplikation einer positiven oberhalbstetigen Funktion mit einer negativen reellen Zahl ergibt eine unterhalbstetige Funktion.
Multiplying a positive upper semi continuous function with a negative number turns it into a lower semi continuous function.
Aufrechterhaltung einer ausführlichen statistischen Information über den Warenverkehr,
the management of detailed statistical information on trade
Aufrechterhaltung einer ausführlichen statistischen Information über den Warenverkehr
the management of detailed statistical information on trade
Ein radiologisch gesichertes, objektives Ansprechen oder eine Aufrechterhaltung des progressionsfreien Zustandes war eng mit einer Aufrechterhaltung oder einer Verbesserung der Lebensqualität assoziiert.
Achieving a radiological objective response or maintaining progression free status was strongly associated with maintained or improved quality of life.
ermöglicht die Angabe einer benuterdefinierten Funktion
user function to call on failed assertions
Aufrechterhaltung der Legitimität der Ratsbeschlüsse in einer erweiterten Union
Preserving the legitimacy of Council decisions in an enlarged Union
Das ist wenn eine Funktion eine Funktion von mehr als einer Variable sein kann.
That's when a function can be a function of more than one variable.
kann nur innerhalb einer Funktion benutzt werden.
can only be used in a function
Leerzeichen nach Auto Vervollständigung einer Funktion einfügen
Add a space after function call autocompletion
Diese Grafik zeigt die Funktion einer Ozonschicht.
This chart illustrates the function of ozone layer.
Lasst uns mit einer Exponential Funktion starten.
Let's start with an exponential function.
Wir starten mit einer relativ einfachen Funktion.
It would look like that, where that would be the opening. That would be the opening on the inside. I can even shade it.
Diese Funktion erhält das Ergebnis einer Kontobearbeitungsfunktion.
This function receives an account management operation outcome.
Im Fall einer Aufrechterhaltung der Maßnahmen gäbe es alternative Bezugsquellen.
Should measures be renewed, there will be alternative sources of supply.
Die Umkehrfunktion oder inverse Funktion einer bijektiven Funktion ist die Funktion, die jedem Element der Zielmenge sein eindeutig bestimmtes Urbildelement zuweist.
Stated otherwise, a function is invertible if and only if its inverse relation is a function on the range , in which case the inverse relation is the inverse function.
Prämedikation vor der Einleitung und zur Aufrechterhaltung einer Vollnarkose bei Hunden.
Premedication in dogs before induction and maintenance of general anaesthesia.
Prämedikation vor der Einleitung und zur Aufrechterhaltung einer Vollnarkose bei Hunden
Premedication in dogs before induction and maintenance of general anaesthesia.
Das ist ein Gerät mit nur einer Funktion .
It's a single function device.
Asymptote einer Funktion Eine Asymptote ist ein Graph (zum Beispiel eine Gerade), der sich dem Graphen einer gegebenen Funktion beliebig weit annähert.
It is impossible for the graph of a function to intersect a vertical asymptote (or a vertical line in general) in more than one point.
Anerkennung einer vorausschauenden Funktion der Kommission, einschließlich einer konsequenten Anwendung der Gemeinschaftsmethode
Acknowledgment of a pro active role for the Commission, including a firm application of the community method
Aufrechterhaltung 11
activities 11
Sevofluran ist ein schwach riechendes Inhalationsanästhetikum zur Einleitung und Aufrechterhaltung einer Narkose.
Sevoflurane is an inhalational anaesthetic agent, having a light odour, for induction and maintenance of general anaesthesia.
Bei einer Aufrechterhaltung der bestehenden Verträge werden übrigens die vorliegenden Rechtsvorschriften überflüssig.
Furthermore, the maintenance of existing contracts renders the present legislation superfluous.
Diese Funktion liest eine Kommando History aus einer Datei.
This function reads a command history from a file.
Diese setzt er in Bezug zu einer biologischen Funktion.
Thus the idea of cause is central to this philosophy.
Icons in Symbolleisten haben meistens die Funktion einer Schaltfläche.
They have developed from keyboard character combinations into real icons.
Der erste Parameter einer Funktion muss der Name sein
The parametric function items should be scalars
Der Name einer Stylesheet Funktion muss einen Präfix haben.
A stylesheet function must have a prefixed name.
Currying (selten auch Schönfinkeln) ist die Umwandlung einer Funktion mit mehreren Argumenten in eine Funktion mit einem Argument.
Motivation Currying is similar to the process of calculating a function of multiple variables for some given values on paper.
Das Ab sinken von einer politischen Funktion der Initiative auf eine rein technische Funktion ist eine schwerwiegende Einengung.
I should like first of all to ask Mr Ruffolo to forgive me if I reply on this problem from a strictly institutional standpoint.
Studie zur Aufrechterhaltung der Abstinenz In der dritten Studie wurde der Nutzen einer Therapie mit CHAMPIX über 12 weitere Wochen zur Aufrechterhaltung der Abstinenz untersucht.
Maintenance of Abstinence Study The third study assessed the benefit of an additional 12 weeks of CHAMPIX therapy on the maintenance of abstinence.
Aufrechterhaltung einer Infrastruktur, die die Vermarktung von Agrarprodukten gewährleistet, ins besondere in problematischen Regionen
to maintain an infrastructure which can guarantee market outlets for agricultural production, particularly in precarious regions
Ld2xc3 e5xd4 zu einer Aufrechterhaltung der Fesselung des schwarzen Bauern d4 mittels 8.
5.dxc6 Bxc6 6.Nc3 and Black has now two well established options 6...Nf6 and 6...e6.
Prämedikation vor der Einleitung und zur Aufrechterhaltung einer Vollnarkose bei Katzen mit Ketamin.
Premedication in cats before induction and maintenance of general anaesthesia with ketamine.
Diese Funktion liefert die gesamten Strukturinformationen zu einer gegebenen Nachricht.
This function fetches all the structured information for a given message.
Bei einer vollständigen Pfadangabe gibt diese Funktion den Verzeichnispfad zurück.
Given a string containing a path to a file, this function will return the name of the directory.
gt lambda. Zur Kennzeichnung der beschränkten Variablen in einer Funktion.
gt lambda. It s the way to specify the bounded variable in a function.

 

Verwandte Suchanfragen : Aufrechterhaltung Der Funktion - Aufrechterhaltung Einer Temperatur - Aufrechterhaltung Einer Liste - Aufrechterhaltung Einer Datenbank - Aufrechterhaltung Einer Durchschnittlichen - Aufrechterhaltung Einer Verletzung - Aufrechterhaltung Einer Beziehung - Aufrechterhaltung Einer Präsenz - Aufrechterhaltung Einer Beschwerde - Aufrechterhaltung Einer Aufzeichnung - Aufrechterhaltung Einer Verpflichtung - Aufrechterhaltung Einer Vorspannung - Anwendung Einer Funktion - Ausführen Einer Funktion