Übersetzung von "Aufhebung Anwendung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Aufhebung - Übersetzung : Anwendung - Übersetzung : Aufhebung - Übersetzung : Aufhebung - Übersetzung : Aufhebung - Übersetzung : Aufhebung Anwendung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Aufhebung der Möglichkeit der Durchmischung und der Anwendung von Ausnahme regelungen | Removing the possibility of diluting and derogating from the rules |
| Anwendung zur Aufhebung anderer neuromuskulär blockierender Substanzen als Rocuronium oder Vecuronium | Use for reversal of neuromuscular blocking agents other than rocuronium or vecuronium |
| Artikel 6 findet auf Beschlüsse im Zusammenhang mit der Aufhebung einer Aussetzung von Zahlungen Anwendung. | Article 6 shall apply to decisions related to the lifting of a suspension of appropriations for payments. |
| 4.10.5 Die Aufhebung dieser Option oder eine sorgfältige Überprüfung der Bedingungen ihrer Anwendung wäre daher zu befürworten. | 4.10.5 It would, therefore, be desirable to abolish this option or to carefully review the conditions under which it applies. |
| Aufhebung | Abrogation |
| Aufhebung | Implementation |
| Aufhebung | Repeal of Directive |
| Aufhebung | Repeals |
| Aufhebung | Termination |
| Aufhebung | Repealing |
| Es liegen keine Daten zur Empfehlung der Anwendung von Sugammadex für eine sofortige Aufhebung einer Vecuronium induzierten Blockade vor. | There is no data to recommend the use of sugammadex for immediate reversal following vecuronium induced blockade. |
| Aufhebung Übergangsbestimmungen | Repeal Transitional provisions |
| Routinemäßige Aufhebung | Routine reversal |
| 63 Aufhebung | 63 Repeals |
| a) Aufhebung | a) repeal |
| Es liegen begrenzt Daten zur Aufhebung einer Pancuronium induzierten Blockade vor, aber die Anwendung von Sugammadex hierfür wird nicht empfohlen. | Limited data are available for reversal of pancuronium induced blockade, but it is advised not to use sugammadex in this situation. |
| über die Anwendung bestimmter restriktiver Maßnahmen gegenüber der Demokratischen Republik Kongo und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1727 2003 | imposing certain restrictive measures in respect of the Democratic Republic of Congo and repealing Regulation (EC) No 1727 2003 |
| Aufhebung Artikel 9 | Repeal Article 9 |
| Aufhebung bestehender Rechtsvorschriften | Repeal of existing legislation |
| Aufhebung bestimmter Beschränkungen | replacement of certain restrictions |
| Aufhebung der Befreiung | Derogation withdrawal |
| Aufhebung der Immunität | Waiver of immunity |
| Aufhebung der Mittelbindung | Decommitment |
| Aufhebung der Richtlinie | Repealing the Directive |
| Aufhebung der Wohnortklauseln | Waiving of Residence Clauses |
| Aufhebung der Wohnsitzkriterien | Removing the residence criteria |
| Aufhebung des Exequaturs | Abolition of exequatur procedure |
| Aufhebung des Kooperationsverfahrens | Elimination of the co operation procedure |
| Aufhebung dieser Bestimmung. | Repeal this provision. |
| Aufhebung existierender Rechtsvorschriften | Repeal of existing legislation |
| Aufhebung früherer Verordnungen | Repeal of previous Regulations |
| Aufhebung geltender Rechtsvorschriften | Repeal of existing legislation |
| Aufhebung geltender Rechtsvorschriften | Repeal of existing legislative provisions |
| Aufhebung geltender Rechtsvorschriften | Repeal of legislation |
| Aufhebung geltender Vorschriften | 520Repeal of existing legislation |
| Aufhebung geltender Vorschriften | Repeal of existing legislation |
| Aufhebung gewisser Bestimmungen | Repeal of certain provisions |
| Aufhebung und Ungültigkeitserklärung | Repeal and declaration of obsolescence |
| Aufhebung und Änderung | Repeal and amendment |
| Aufhebung und Übergangsbestimmungen | Repeal and transitional measures |
| Aufhebung und Übergangsbestimmungen | Repeal and transitional provisions |
| Aufhebung veralteter Rechtsvorschriften | Repealing outdated legislation |
| Aufhebung veralteter Vorschriften. | remove outdated provisions. |
| Aufhebung verschiedener Tochterrichtlinien | the repeal of certain existing daughter directives |
| Aufhebung von Maßnahmen | Lifting measures |
Verwandte Suchanfragen : Teilweisen Aufhebung - Aufhebung Gesetzgebung - Aufhebung Entscheidung - Aufhebung Entscheidung - Vertrag Aufhebung - Aufhebung Der Rassentrennung - Aufhebung Der Rechte - Antrag Auf Aufhebung - Aufhebung Der Immunität
