Übersetzung von "Argument für" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Für - Übersetzung :

Up for

Argument für - Übersetzung :

Arguing for

Für - Übersetzung :

In favour of

Argument für - Übersetzung :

Argument in favour

Schlüsselwörter : Argument Compelling Valid Fair Point Kind Work This People

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

let Argument Argument ...	let arg arg ...
Das Argument für einen Palästinenserstaat	The Case for Palestine
Ein muslimisches Argument für Freiheit .	A Muslim Case for Liberty.
Das Argument für den Freihandel ist ein Argument für Wohlergehen, allerdings für Wohlergehen, das ausschließlich finanziell definiert wird.	The argument for free trade is an argument for welfare, but welfare defined exclusively in terms of money.
Dieses Argument hat einiges für sich.	В этом аргументе есть доля истины.
Unerwartetes Argument für bedingten unären Operator	unexpected argument to conditional unary operator
Unerwartetes Argument für bedingten unären Operator	unexpected argument to conditional binary operator
Das Argument für umfassende kollektive Sicherheit	The case for comprehensive collective security
Aber dieses Argument gilt nicht für Griechenland.	But this argument does not apply to Greece.
Ich habe nicht für ein Argument gefragt.	I didn't ask for an argument.
Ich halte dieses Argument für völlig unannehmbar.	I think the argument is completely unacceptable.
Auch dieses Argument spricht für europäische Rechtsvorschriften.	This argument also puts the case for European legislation.
Für dieses Argument wurden keine Beweise vorgelegt.	It should be noted that this argument was not supported by any evidence.
Argument	argument
Argument...	arg...
Argument	Argument
Auch das gewohnte Argument für Freihandel funktioniert nicht.	Nor does the usual argument for free trade apply.
Das Argument hält er für das wichtigste Instrument.	These, for him, are in the domain of dialectic.
Deshalb halte ich das für kein überzeugendes Argument.	I do not believe this is a persuasive argument.
So ein Argument für die Erdwärme, wenn es konsequent ist verfolgt wird, ist ein Argument für die Erneuerbarkeit von Thorium als Energiequelle.	So any argument for geothermal, if it is rigorously pursued, is an argument for the renewability of thorium as an energy resource.
Ungültiges Argument	Invalid argument
Argument erwartet.	argument expected
eval Argument ...	eval arg ...
Erstes Argument	First argument
Zweites Argument	Second argument
Drittes Argument	Third argument
Missgebildetes Argument	Malformed argument
Diese Realität birgt ein weiteres überzeugendes Argument für Deinvestition.	That reality implies another compelling case for divestment.
Tatsächlich gibt es ein konservatives Argument für sozialdemokratische Prinzipien.	Indeed, there is a conservative argument for social democratic principles.
Zu dem wirtschaftlichen Argument kommt noch ein moralisches Argument hinzu	The economic argument is backed up by a moral one
Ich betrachte dies als ein zusätzliches Argument für diese Anpassung.	This is, in my view, an additional argument in favour of this adaptation.
Das zweite Argument für eine expansive fiskalpolitische Kontraktion ist subtiler.	The second case for expansionary fiscal contraction is subtler.
echo neE Argument ...	echo neE arg ...
echo n Argument ...	echo n arg ...
Fehler unbekanntes Argument	ERROR Unknown argument.
Gut erfasstes Argument.	Point well made.
Ein gutes Argument.	Your point is well made.
Sobald Sie werfen einige Argument, Argument, mit Ihrer Leidenschaft, hören Ihr Kind	Once you raise some argument, argument, so your passion, listen to your child
Noch schwächer ist das Argument für Entschädigungen auf dem europäischen Finanzsektor.	The case for compensation is even weaker in the European financial sector.
Ich sollte dazusagen, dass dieses Argument nur für Baumsuchen gültig bleibt.	Now, this argument, I should say, only goes through as is for tree search.
Es gibt noch zweites ökonomisches Argument für diese Regelung der Defizite.	Maximising the Impact of the procedure for appointing the Commission, for instance by making the vote on the President as solemn as possible and organising hearing within individual candidate members of the Commission.
Sie haben Gründe für Ihr Argument, daß es sich um obli	The problem is not that too much is spent on agriculture the problem is that what is spent is badly spent.
Zweites Argument die Änderung ist ein erster Test für die Umstrukturierung.	and Thessaloniki regions from aid under the Regional Fund's quota section.
Er ist ein Signal zum Handeln und kein Argument für Verzögerungen.	It is a signal for action, and not an argument for delay.
Sie untermauern dieses Argument anhand einer Kostenanalyse für das Bezugsjahr 1994.	They base this argument on a cost analysis for the reference year 1994.

Display this page in English