Übersetzung von "Ansätze die" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Ansätze - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Ansätze | Approaches |
| Ansätze für die Zukunft | options for the future |
| Hier liefern die Welttheorien Ansätze. | Nature but Man vs. His Own Nature. |
| Alternative Ansätze | Alternative approaches |
| Tatsächlich verfolgten die G8 zwei Ansätze. | In fact, the G 8 displayed two approaches. |
| 2.3.4 Branchenspezifische Ansätze | 2.3.4 Sectoral approaches |
| 3.1 Verschiedene Ansätze | 3.1 Various approaches |
| Ansätze des CESR | CESR estimates |
| Ansätze, die in den Unternehmen und Branchen ... . | Approaches that are developed inside companies or sectors |
| Wie nähern wir uns als x Ansätze 0, 0, dies Funktion Ansätze 1. | As we approach 0, as x approaches 0, this function approaches 1. |
| Titel 2 Gebäude , Ausrüstung und Verwaltungsausgaben Miete von Gebäuden Nebenkosten und Daten und Ansätze des CESR Daten und Ansätze des CESR Daten und Ansätze des CESR Daten und Ansätze des CESR Daten und Ansätze des CESR Daten und Ansätze des CESR Tätigkeit Interessengruppe Finanzdienstleistungen ( FSSG ) Annahmen Eine FSSG pro ESA . | and 57 CESR data and estimates 136 CESR data and estimates 502 Costed activity Financial Services Stakeholder Group Assumptions One FSSG per each ESA . |
| Wissenschaftler verfolgen zwei Ansätze. | Scientists are taking two approaches. |
| 9 Programmgestützte Ansätze 3) | 9 Programme based approaches |
| Ansätze für den Dialog | Approaches to dialogue |
| Es gibt zwei Ansätze. | There are two approaches. |
| 2.4 Die Wirksamkeit der strategischen Ansätze und Instrumente | 2.4 The effectiveness of the strategic approaches and instruments |
| Ansonsten sehen die Mitglieder der Budgetgruppe unterschiedliche Ansätze. | Apart from that, different budget group members favoured different approaches. |
| 1.6 Beispiele für die Vielfalt der verschiedenen Ansätze | (2) Cultural awareness training |
| Die neuen Ansätze der G 20 für die Weltwirtschaft | The G 20 s New Thinking For the Global Economy |
| Die Hochrangigen Ausschüsse für Management beziehungsweise Programmfragen haben kohärentere Ansätze zu systemweiten Themen entwickelt und die Ansätze zur Reform der Geschäftsabläufe koordiniert. | The High level Committees on Programmes and Management have developed more coherent approaches to system wide themes and coordinated approaches to reform business processes. |
| Neue Ansätze gegen den Hunger | भ ख पर प नर व च र |
| 110 Ansätze des CESR 300 | 110 CESR estimates 300 |
| Beide Ansätze sind nicht nötig. | Both courses are unnecessary. |
| Keiner dieser Ansätze ist vernünftig. | Neither of those approaches is sensible. |
| Ich verfolgte eine Menge Ansätze. | I tried a bunch of different stuff. |
| 3 cis sowie intragenetische Ansätze | 3 Cisgenesis and intragenesis |
| 4.9 Neue Ansätze der Industriepolitik | 4.9 New approaches to industrial policy |
| 4.9 Vervollständigung der sektoralen Ansätze | 4.9 Completing the sectoral approaches |
| Diese Ansätze sind darauf gerichtet, | The Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to this Agreement shall adopt rules, modalities and procedures for the mechanism referred to in paragraph 4 of this Article at its first session. |
| Diese Ansätze sind darauf gerichtet, | Emission reductions resulting from the mechanism referred to in paragraph 4 of this Article shall not be used to demonstrate achievement of the host Party's nationally determined contribution if used by another Party to demonstrate achievement of its nationally determined contribution. |
| Wenig überraschend fielen auch die politischen Ansätze unterschiedlich aus. | It is not surprising that policy approaches have also varied. |
| Die ersten Ansätze einer musikalischen Motivlehre liegen im 18. | See also Motif (art) Motif (literature) References |
| Was ist nun die Grenze als x Ansätze unendlich? | So now what's the limit as x approaches infinity? |
| Die europäische Raumfahrtpolitik Erste Ansätze Dok. KOM(2005) 208. | European space policy Preliminary Elements COM(2005) 208. |
| die Ansätze zur Berechnung der risikogewichteten Forderungsbeträge , die das Kreditinstitut bei seinen Verbriefungstätigkeiten anwendet , einschließlich der Arten von Verbriefungspositionen , auf die die einzelnen Ansätze angewandt werden | the approaches to calculating risk weighted exposure amounts that the credit institution follows for its securitisation activities including the types of securitisation exposures to which each approach applies |
| Ruby unterstützt mehrere Ansätze der Vererbung. | Ruby 1.8 has been the subject of several industry standards. |
| Ansätze zu einer sozial kognitiven Lerntheorie. | Bandura, A., Ribes Inesta, Emilio. |
| Ansätze zu einer empirisch nomologischen Theorie . | Social Isolation The need to turn to one another. |
| Wir brauchen neue Werkzeuge und Ansätze. | We need new tools and new approaches. |
| Hier sind einige Ansätze des Venusprojekts | I'd send them to school to become problem solvers how to get along with other nations. |
| 10.7 Förderung basisorientierter Ansätze (Leader Programm) | 10.7 Encouragement of bottom up approaches (such as the Leader programme) |
| 2.4 Zivilgesellschaftliche Ansätze in den Sezessionsgebieten | 2.4 Civil society approaches in the breakaway areas |
| 3.2 Innovative Ansätze für einfachere Abwicklung | 3.2 Innovative approaches for simpler operations |
| Anhang II Bestehende Ansätze der Infrastrukturkostenanlastung | Annex II Existing approaches to infrastructure charging |
| ANSÄTZE FÜR EINE ETWAIGE ZUKÜNFTIGE REFORM | ISSUES FOR A POSSIBLE FUTURE REFORM |
Verwandte Suchanfragen : Ansätze, Die - Die Ansätze - Ansätze, Die Sie - Ansätze Für - Mögliche Ansätze - Verschiedene Ansätze - Ansätze Zur - Ansätze Mit - Gegen Ansätze - Ansätze Gesetzt - Vertraut Ansätze - Ansätze Arbeit - Diese Ansätze - Ansätze Zu
