Übersetzung von "mögliche Ansätze" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Mögliche Ansätze - Übersetzung : Ansätze - Übersetzung : Mögliche Ansätze - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Auch andere mögliche Ansätze werden in Betracht gezogen. | Other possible approaches are under consideration as well. |
| 1.2 Die Kommission ermittelt daher vier mögliche Ansätze zur Verbesserung der Rechts anwendung | 1.2 The Commission identifies four possible avenues for improving application. |
| 1.2 Die Kommission ermittelt daher vier mögliche Ansätze zur Verbesserung der Rechts anwendung | 1.2 The Commission identifies four possible avenues for improving application |
| 2.2 Die Kommission setzte eine Expertengruppe ein, um Flexicurity Optionen vorzuschlagen, d.h. mögliche Ansätze zur Verbindung von Flexibilität und Sicherheit im Beschäftigungs bereich. | 2.2 The Commission established an expert working group to propose pathways of flexicurity , i.e. possible approaches to combining flexibility and security in employment. |
| Ansätze | Approaches |
| Alternative Ansätze | Alternative approaches |
| Abgesehen von einigen Elementen wie dem schrittweisen Verbot bestimmter gefährlicher Stoffe hat die Abfallvermeidungspolitik bisher versagt, weil es keine klare Richtung für mögliche Ansätze gibt. | A few elements such as the phase out of certain hazardous substances apart, waste prevention policy has so far failed due to a lack of clarity on possible approaches. |
| 2.3.4 Branchenspezifische Ansätze | 2.3.4 Sectoral approaches |
| 3.1 Verschiedene Ansätze | 3.1 Various approaches |
| Ansätze des CESR | CESR estimates |
| Wie nähern wir uns als x Ansätze 0, 0, dies Funktion Ansätze 1. | As we approach 0, as x approaches 0, this function approaches 1. |
| Titel 2 Gebäude , Ausrüstung und Verwaltungsausgaben Miete von Gebäuden Nebenkosten und Daten und Ansätze des CESR Daten und Ansätze des CESR Daten und Ansätze des CESR Daten und Ansätze des CESR Daten und Ansätze des CESR Daten und Ansätze des CESR Tätigkeit Interessengruppe Finanzdienstleistungen ( FSSG ) Annahmen Eine FSSG pro ESA . | and 57 CESR data and estimates 136 CESR data and estimates 502 Costed activity Financial Services Stakeholder Group Assumptions One FSSG per each ESA . |
| Wissenschaftler verfolgen zwei Ansätze. | Scientists are taking two approaches. |
| 9 Programmgestützte Ansätze 3) | 9 Programme based approaches |
| Ansätze für den Dialog | Approaches to dialogue |
| Ansätze für die Zukunft | options for the future |
| Es gibt zwei Ansätze. | There are two approaches. |
| Neue Ansätze gegen den Hunger | भ ख पर प नर व च र |
| 110 Ansätze des CESR 300 | 110 CESR estimates 300 |
| Beide Ansätze sind nicht nötig. | Both courses are unnecessary. |
| Hier liefern die Welttheorien Ansätze. | Nature but Man vs. His Own Nature. |
| Keiner dieser Ansätze ist vernünftig. | Neither of those approaches is sensible. |
| Ich verfolgte eine Menge Ansätze. | I tried a bunch of different stuff. |
| 3 cis sowie intragenetische Ansätze | 3 Cisgenesis and intragenesis |
| 4.9 Neue Ansätze der Industriepolitik | 4.9 New approaches to industrial policy |
| 4.9 Vervollständigung der sektoralen Ansätze | 4.9 Completing the sectoral approaches |
| Diese Ansätze sind darauf gerichtet, | The Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to this Agreement shall adopt rules, modalities and procedures for the mechanism referred to in paragraph 4 of this Article at its first session. |
| Diese Ansätze sind darauf gerichtet, | Emission reductions resulting from the mechanism referred to in paragraph 4 of this Article shall not be used to demonstrate achievement of the host Party's nationally determined contribution if used by another Party to demonstrate achievement of its nationally determined contribution. |
| Es wurde jede nur mögliche Anstrengung unternommen, um sicherzustellen, daß Fallstudien aus allen Ländern der Europäischen Union vorgelegt werden, um ein Bild der verschiedenen Haltungen und Ansätze europaweit zu geben. | To help facilitate the exchange of good ideas, every effort has been made to ensure that case studies come from across the European Union, reflecting the various attitudes and approaches of the different countries of Europe. |
| Alles Mögliche, einen Laden oder ein Restaurant, alles Mögliche. | Open a shop or a restaurant. |
| Mögliche Werte | Possible values |
| Mögliche Werte | Note |
| Mögliche Erweiterungen | Possible future features |
| Mögliche Ursachen | Possible Reasons |
| Mögliche Züge ... | Possible moves ... |
| Mögliche Lösungen | Possible Solutions |
| Mögliche Ursachen | Possible causes |
| Mögliche Probleme | Possible problems |
| Mögliche Ursachen | Possible Causes |
| MÖGLICHE NEBENWIRKUNGEN | POSSIBLE SIDE EFFECTS |
| Mögliche Nebenwirkungen | Possible side effects |
| Mögliche Nebenwirkungen | How Quintanrix is given |
| Mögliche Selbstzerstörung ... | Possible self destruction... |
| Mögliche Abreisedaten | Possible departure dates |
| Mögliche Geschichte? | Possible story? |
Verwandte Suchanfragen : Ansätze Für - Verschiedene Ansätze - Ansätze Zur - Ansätze Mit - Gegen Ansätze - Ansätze Gesetzt - Ansätze, Die - Vertraut Ansätze - Ansätze Arbeit - Diese Ansätze - Ansätze Zu - Die Ansätze
