Übersetzung von "Altern" zur englischen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Altern | Aging |
| Altern. | Alt. |
| Aktives Altern | Active Ageing |
| (Gesundes Altern) | (Growing old in good health) |
| Altern in Deutschland. | Altern in Deutschland. |
| Aktives Altern fördern | Promoting active ageing |
| Altern und Krankheiten | ageing and diseases |
| Solche Regierungen altern niemals. | Only those that sustain innovation can drive change in the world, because they are the governments that never grow old. |
| Er beschleunigt das Altern. | It speeds up aging. |
| Aktives Altern 8. RP | Active Ageing FP8 |
| Aktives Altern Horizont 2020 | Active ageing Horizon 2020 |
| Aktives Altern Horizont 2020 | Active Ageing Horizon 2020 |
| aktives und gesundes Altern | Active and healthy ageing |
| Ich möchte in Würde altern. | I want to age gracefully. |
| Zweite Weltversammlung über das Altern | Report of the Second World Assembly on Ageing |
| Europäisches Jahr für aktives Altern | European Year for Active Ageing (2012) |
| Gesundes Altern als Querschnittsthema verankern. | Mainstreaming of healthy ageing as a horizontal issue. |
| Anhörung zum Thema Gesundes Altern | Hearing on Growing old in good health |
| Wann wird sie äusserlich altern? | When is she likely to grow old in appearance? Not for years. |
| ich wollte das Altern nicht verklären. | I don't want to romanticize aging. |
| Er ist ein Experte im Altern. | He's an expert in aging. |
| Heinz Bude Das Altern einer Generation. | The Greatest Generation, also known as the G.I. |
| Die Zweite Weltversammlung über das Altern, | Adopted at the 10th plenary meeting, on 12 April 2002 for the discussion, see chap. |
| Aktives Altern Notwendigkeit eines umfassenden Ansatzes | Active ageing comprehensive approach needed |
| DUBAI Ebenso wie Menschen altern auch Firmen. | DUBAI Companies, like people, grow old. |
| Sie reifen also später und altern langsamer. | This means they mature later and age slower. |
| Was geschieht mit Doppelhüllenschiffen, wenn sie altern? | What happens to double hull ships when they get old? |
| Wenn wir altern, wenn wir älter werden, | As you age, as you get older. |
| Wenn Menschen altern, lässt ihre Körperkraft nach. | As humans age, their physical strength declines. |
| Auch die Erzählung Montauk behandelt das Altern. | The narrative Montauk (1975) also deals with old age. |
| Folgemaßnahmen zur Zweiten Weltversammlung über das Altern | Follow up to the Second World Assembly on Ageing |
| Treuhandfonds der Vereinten Nationen für das Altern | United Nations Trust Fund for Ageing |
| Aber Arthritis wird nicht vom Altern ausgelöst. | And it's not just aging that causes arthritis. |
| Wenn Altern heißt, wir laden die Kinder. | When aging is to say, let's invite the children. |
| (Lachen) ich wollte das Altern nicht verklären. | (Laughter) I don't want to romanticize aging. |
| Bedient werden sie von Jünglingen, die nicht altern | Youths of never ending bloom will pass round to them |
| Bedient werden sie von Jünglingen, die nicht altern | Surrounded by immortal boys. |
| Bedient werden sie von Jünglingen, die nicht altern | immortal youths going round about them |
| Bedient werden sie von Jünglingen, die nicht altern | There shall go round Unto them youths ever young. |
| Bedient werden sie von Jünglingen, die nicht altern | They will be served by immortal boys, |
| Bedient werden sie von Jünglingen, die nicht altern | Serving them will be immortalized youth. |
| Bedient werden sie von Jünglingen, die nicht altern | immortal youths shall go about them |
| Bedient werden sie von Jünglingen, die nicht altern | There wait on them immortal youths |
| Bedient werden sie von Jünglingen, die nicht altern | They will be waited upon by immortal youths, |
| Bedient werden sie von Jünglingen, die nicht altern | (and there) shall wait on them immortal youths |
Verwandte Suchanfragen : Beschleunigtes Altern - Aktives Altern - Gesundes Altern - Gesundes Altern - Verlangsamen Altern - Altern Verbraucher - Altern Demographie - Altern Verhindern - Schnelles Altern - Frühzeitiges Altern - Schnelles Altern - Altern Anmutig - Aktives Altern
