Übersetzung von "überzeugen " zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

überzeugen - Übersetzung : überzeugen - Übersetzung : überzeugen - Übersetzung : überzeugen - Übersetzung : überzeugen - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Convince Persuade Convincing Convinced

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ihn überzeugen?
A woman's approach?
Überzeugen Sie sie.
Convince them.
Überzeugen die lächelnden Gesichter?
Do the smiles convince?
Doch beide überzeugen nicht.
But neither of them is convincing.
Nichts konnte ihn überzeugen.
Nothing would persuade him.
Überzeugen Sie sich selbst.
Don't take our word for it.
Ich muss ihn überzeugen.
I must convince him.
Ich muss sie überzeugen.
I must convince her.
Ich muss Tom überzeugen.
I must convince Tom.
Überzeugen Sie sich selbst.
See for yourself.
Das wird sie überzeugen.
That'll convince her.
Du musst ihn überzeugen.
You must convince him.
Ich werde ihn überzeugen.
I'll convince him.
Sie dürfen sich überzeugen.
Good day. Goodbye to you, mum.
Überzeugen Sie sich selbst.
Would you care to examine the bills?
Darf ich Sie überzeugen...
How can I persuade you You can't.
Überzeugen Sie sich selbst.
Why don't you? Form your own opinion?
Wir überzeugen ihn nie.
What Dr Van Straaten wants is genuine firsthand evidence.
Du musst ihn überzeugen.
I'll give it back.
Wen muss ich überzeugen?
Who do I have to convince?
Überzeugen Sie sich selbst.
You can look for yourself.
Wir versuchen uns selbst zu überzeugen wirklich uns selbst zu überzeugen, dass sie falsch sind.
And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong.
Solche Erklärungen überzeugen allerdings nicht.
But such explanations are unconvincing.
Wenige Länder überzeugen hierbei voll.
Few countries score strongly here.
Ich konnte sie nicht überzeugen.
I failed to persuade her.
Ich kann Tom nicht überzeugen.
I can't convince Tom.
Wen versuchst du zu überzeugen?
Who are you trying to convince?
Wen versuchen Sie zu überzeugen?
Who are you trying to convince?
Seine Argumente überzeugen mich nicht.
His arguments don't convince me.
Tom konnte Maria nicht überzeugen.
Tom couldn't convince Mary.
Wie willst du Tom überzeugen?
How are you going to convince Tom?
Wie wollt ihr Tom überzeugen?
How are you going to convince Tom?
Wie wollen Sie Tom überzeugen?
How are you going to convince Tom?
Ich versuchte Tom zu überzeugen.
I tried to convince Tom.
Womit kann ich dich überzeugen?
How can I convince you?
Tom konnte nicht jeden überzeugen.
Tom couldn't convince everyone.
Kann ich dich irgendwie überzeugen?
Is there any way I can convince you?
Kann ich euch irgendwie überzeugen?
Is there any way I can convince you?
Kann ich Sie irgendwie überzeugen?
Is there any way I can convince you?
Tom war kaum zu überzeugen.
It was very difficult to convince Tom.
Wie Sie beeindrucken, überzeugen, gewinnen.
Both of you report to the same person.
Wie kann ich euch überzeugen?
How can I convince you?
Um die Menschen zu überzeugen.
In persuading them.
Sie überzeugen mich also nicht.
So you are not convincing me.
Hier, überzeugen Sie sich. Oho.
Are you sure you got the money to pay me?

 

Verwandte Suchanfragen : überzeugen, - überzeugen Und überzeugen - überzeugen Durch - überzeugen Von - überzeugen Mich - überzeugen Uns - überzeugen Mich - überzeugen, Dass - überzeugen Durch - überzeugen, Dass