Übersetzung von "Überwachung von Veranstaltungen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Überwachung - Übersetzung : Überwachung - Übersetzung : Überwachung - Übersetzung : Überwachung - Übersetzung : Überwachung von Veranstaltungen - Übersetzung : Veranstaltungen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| 3.9 Organisation von Veranstaltungen | 3.9 Organising events |
| Festivals und Veranstaltungen Calgary beherbergt eine Reihe von jährlichen Festivals und Veranstaltungen. | Calgary hosts a number of annual festivals and events. |
| Die Präsentation von Veranstaltungen einrichtenKeywords | Configure the presentation of events |
| Zeigt Veranstaltungen und Freunde von FacebookName | Show events and friends from Facebook |
| Veranstaltungen | Events |
| Regelmäßige Veranstaltungen Die Vereine bieten regelmäßige Veranstaltungen an. | Regular events Clubs offer regular events. |
| 4.1 Künftige, von der Fachgruppe organisierte Veranstaltungen | 4.1 Future events organised by the section |
| 4.2 Künftige, von der Fachgruppe organisierte Veranstaltungen | 4.2 Future events organised by the section |
| Die Bürger haben von derartigen Veranstaltungen genug. | People are tired of this type of event. |
| AKP Veranstaltungen | ACP events |
| Sonstige Veranstaltungen | Other events |
| Europäische Veranstaltungen | More information PREVENT, Institute for occupational safety and health, Gachardstraat 88, 1050 Brussels, 32 2 643 44 44 |
| Europäische Veranstaltungen | European Events |
| Europäische Veranstaltungen | European |
| Europäische Veranstaltungen | International events in the EU |
| Aktionen wie zum Beispiel Seminare zur Beschäftigungspolitik oder Organisation wichtiger internationaler Veranstaltungen zu prioritären Themen oder von Veranstaltungen von allgemeinem Interesse. | actions such as seminars on employment policy or the organisation of important international events on priority topics or of general importance |
| Alexander Graf von Schwerin Auswärtige Veranstaltungen sind wichtig | Mr Graf von Schwerin important to have events outside Brussels |
| Absatz 1 gilt für Handels , Industrie , Landwirtschafts und Handwerksmessen oder ausstellungen und ähnliche öffentliche Veranstaltungen, bei denen die Erzeugnisse unter zollamtlicher Überwachung bleiben ausgenommen sind Veranstaltungen zu privaten Zwecken für den Verkauf ausländischer Erzeugnisse in Läden oder Geschäftslokalen. | Paragraph 1 shall apply to any trade, industrial, agricultural or crafts exhibition, fair or similar public show or display which is not organised for private purposes in shops or business premises with a view to the sale of foreign products, and during which the products remain under customs control. |
| Absatz 1 gilt für Handels , Industrie , Landwirtschafts und Handwerksmessen oder ausstellungen und ähnliche öffentliche Veranstaltungen, bei denen die Erzeugnisse unter zollamtlicher Überwachung bleiben ausgenommen sind Veranstaltungen zu privaten Zwecken für den Verkauf ausländischer Erzeugnisse in Läden oder Geschäftslokalen. | Paragraph 1 shall apply to any trade, industrial, agricultural or crafts exhibition, fair or similar public show or display which is not organised for private purposes in shops or business premises with a view to the sale of foreign products, and during which the products remain under customs control. |
| Absatz 1 gilt für Handels , Industrie , Landwirtschafts und Handwerksmessen oder ausstellungen und ähnliche öffentliche Veranstaltungen, bei denen die Erzeugnisse unter zollamtlicher Überwachung bleiben ausgenommen sind Veranstaltungen zu privaten Zwecken für den Verkauf ausländischer Erzeugnisse in Läden oder Geschäftslokalen. | mixing of sugar with any material |
| Absatz 1 gilt für Handels , Industrie , Landwirtschafts und Handwerksmessen oder ausstellungen und ähnliche öffentliche Veranstaltungen, bei denen die Erzeugnisse unter zollamtlicher Überwachung bleiben ausgenommen sind Veranstaltungen zu privaten Zwecken für den Verkauf ausländischer Erzeugnisse in Läden oder Geschäftslokalen. | stating the dates of unloading and reloading of the products and, where applicable, the names of the ships, or the other means of transport used |
| Absatz 1 gilt für Handels , Industrie , Landwirtschafts und Handwerksmessen oder ausstellungen und ähnliche öffentliche Veranstaltungen, bei denen die Erzeugnisse unter zollamtlicher Überwachung bleiben ausgenommen sind Veranstaltungen zu privaten Zwecken für den Verkauf ausländischer Erzeugnisse in Läden oder Geschäftslokalen. | DRAWBACK OR EXEMPTION |
| Absatz 1 gilt für Handels , Industrie , Landwirtschafts und Handwerksmessen oder ausstellungen und ähnliche öffentliche Veranstaltungen, bei denen die Erzeugnisse unter zollamtlicher Überwachung bleiben ausgenommen sind Veranstaltungen zu privaten Zwecken für den Verkauf ausländischer Erzeugnisse in Läden oder Geschäftslokalen. | Telescopic sights for fitting to arms periscopes telescopes designed to form parts of machines, appliances, instruments or apparatus of this chapter or Section XVI of the Mozambique Customs Tariff |
| Absatz 1 gilt für Handels , Industrie , Landwirtschafts und Handwerksmessen oder ausstellungen und ähnliche öffentliche Veranstaltungen, bei denen die Erzeugnisse unter zollamtlicher Überwachung bleiben ausgenommen sind Veranstaltungen zu privaten Zwecken für den Verkauf ausländischer Erzeugnisse in Läden oder Geschäftslokalen. | Other clocks. |
| Veranstaltungen vermieden würden. | events would be avoided. |
| Veröffentlichungen , Veranstaltungen Protokoll | Publishing , Events Protocol Business areas |
| Veröffentlichungen , Veranstaltungen Protokoll | Investment Market Operations Analysis |
| Regelmäßige Veranstaltungen 1. | Recurring events 1. |
| 10.2 Künftige Veranstaltungen | 10.2 Future events |
| 2) Besondere Veranstaltungen | 2) Special events |
| 3.2 Geplante Veranstaltungen | 3.2 Upcoming events |
| 5.2 Geplante Veranstaltungen | 5.2 Upcoming events |
| 7.2 Bevorstehende Veranstaltungen | 7.2 Future events |
| 7.2 Künftige Veranstaltungen | 7.2 Future events |
| 8.2 Künftige Veranstaltungen | 8.2 Forthcoming events |
| 8.2 Künftige Veranstaltungen | 8.2 Future events |
| 9.2 Künftige Veranstaltungen | 9.2 Future events |
| Anhang IV Veranstaltungen | Annex IV Events |
| Überwachung von NetzwerkschnittstellenName | Monitor network interfaces |
| Überwachung von Leberfunktionswerten | Liver monitoring |
| Überwachung von Zahlungssystemen | Oversight of Payment Systems |
| 40 Veranstaltungen zu bewährten Verfahren, von EIT KIC organisiert | 40 best practices events organised by the EIT KICs |
| Nutzung des Internets zur Bestellung von Eintrittskarten für Veranstaltungen | Internet usage for ordering tickets for events |
| Anteil der Veranstaltungen im Zusammenhang mit der Flüchtlingskrise gegenüber anderen Veranstaltungen (zu präzisieren) | Proportion of migration related events to other events (to be clarified) |
| (1) Organisation von Konferenzen, Seminaren und Veranstaltungen auf europäischer Ebene | (1) The organisation of conferences, seminars and events at European level |
Verwandte Suchanfragen : Überwachung Von - Überwachung Von - Durchführung Von Veranstaltungen - Vorbereitung Von Veranstaltungen - Unterstützung Von Veranstaltungen - Von Hosting-Veranstaltungen - Skala Von Veranstaltungen - Durchführung Von Veranstaltungen - Durchführung Von Veranstaltungen - Hosting Von Veranstaltungen - Serie Von Veranstaltungen - Durchführung Von Veranstaltungen - Rückruf Von Veranstaltungen
