Übersetzung von "Vorbereitung von Veranstaltungen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Vorbereitung - Übersetzung : Vorbereitung - Übersetzung : Vorbereitung - Übersetzung : Vorbereitung von Veranstaltungen - Übersetzung : Veranstaltungen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| (bb) Kompetenzerwerb und Veranstaltungen zur Vorbereitung und Umsetzung einer lokalen Entwicklungsstrategie. | (hhhhh) acquiring organising and presentational skills for the preparation and implementation of the local development strategy. |
| 3.9 Organisation von Veranstaltungen | 3.9 Organising events |
| Festivals und Veranstaltungen Calgary beherbergt eine Reihe von jährlichen Festivals und Veranstaltungen. | Calgary hosts a number of annual festivals and events. |
| Die Präsentation von Veranstaltungen einrichtenKeywords | Configure the presentation of events |
| (c) Kosten für die Vorbereitung und Organisation von Veranstaltungen und Sitzungen zur Unterrichtung unterschiedlicher Kreise über die Gemeinsame Fischereipolitik und die Integrierte Meerespolitik oder zur Einholung von Stellungnahmen | (c) costs for preparation and organisation of events and meetings to inform or collect the views of the different parties concerned by the Common Fisheries Policy and the Integrated Maritime Policy. |
| Zeigt Veranstaltungen und Freunde von FacebookName | Show events and friends from Facebook |
| Veranstaltungen | Events |
| Regelmäßige Veranstaltungen Die Vereine bieten regelmäßige Veranstaltungen an. | Regular events Clubs offer regular events. |
| 4.1 Künftige, von der Fachgruppe organisierte Veranstaltungen | 4.1 Future events organised by the section |
| 4.2 Künftige, von der Fachgruppe organisierte Veranstaltungen | 4.2 Future events organised by the section |
| Die Bürger haben von derartigen Veranstaltungen genug. | People are tired of this type of event. |
| AKP Veranstaltungen | ACP events |
| Sonstige Veranstaltungen | Other events |
| Europäische Veranstaltungen | More information PREVENT, Institute for occupational safety and health, Gachardstraat 88, 1050 Brussels, 32 2 643 44 44 |
| Europäische Veranstaltungen | European Events |
| Europäische Veranstaltungen | European |
| Europäische Veranstaltungen | International events in the EU |
| Aktionen wie zum Beispiel Seminare zur Beschäftigungspolitik oder Organisation wichtiger internationaler Veranstaltungen zu prioritären Themen oder von Veranstaltungen von allgemeinem Interesse. | actions such as seminars on employment policy or the organisation of important international events on priority topics or of general importance |
| Alexander Graf von Schwerin Auswärtige Veranstaltungen sind wichtig | Mr Graf von Schwerin important to have events outside Brussels |
| Vorbereitung von kppp für PAP | Preparing kppp for PAP |
| Vorbereitung der Anwendung von EXUBERA | Preparing to take EXUBERA od |
| Vorbereitung zur Entfernung von Luft | Priming to expel air |
| Vorbereitung des Rates von Nizza | Preparation for the Nice European Council |
| die Vorbereitung von technischen Berichten, | preparation of technical reports, |
| Vorbereitung und Veröffentlichung von Informationen | Preparation and publication of information |
| Veranstaltungen vermieden würden. | events would be avoided. |
| Veröffentlichungen , Veranstaltungen Protokoll | Publishing , Events Protocol Business areas |
| Veröffentlichungen , Veranstaltungen Protokoll | Investment Market Operations Analysis |
| Regelmäßige Veranstaltungen 1. | Recurring events 1. |
| 10.2 Künftige Veranstaltungen | 10.2 Future events |
| 2) Besondere Veranstaltungen | 2) Special events |
| 3.2 Geplante Veranstaltungen | 3.2 Upcoming events |
| 5.2 Geplante Veranstaltungen | 5.2 Upcoming events |
| 7.2 Bevorstehende Veranstaltungen | 7.2 Future events |
| 7.2 Künftige Veranstaltungen | 7.2 Future events |
| 8.2 Künftige Veranstaltungen | 8.2 Forthcoming events |
| 8.2 Künftige Veranstaltungen | 8.2 Future events |
| 9.2 Künftige Veranstaltungen | 9.2 Future events |
| Anhang IV Veranstaltungen | Annex IV Events |
| 4.6 Der EWSA begrüßt die von der Kommission organisierte öffentliche Online Konsultation in Vorbereitung einer im Frühjahr 2013 zu erwartenden Mitteilung zu Rio 20 Folgemaßnahmen und wird diese durch gemeinsame Veranstaltungen begleiten. | 4.6 The EESC welcomes the public on line consultation held by the Commission in preparation for a communication anticipated in spring 2013 on the follow up measures to Rio 20, and it will organise related joint events. |
| Auch bei der internen Kommunikation auf Ebene der Arbeitsorgane des Ausschusses (Vorbereitung von Veranstaltungen, Besuchen usw.) gebe es ernsthafte Probleme Hier müsse zunehmend eine echte Konsultationund nicht nur eine formale Information erfolgen. | Internal communication between Committee bodies (preparation of events, visits, etc.) was also a major problem consultation was needed, not information. |
| 40 Veranstaltungen zu bewährten Verfahren, von EIT KIC organisiert | 40 best practices events organised by the EIT KICs |
| Nutzung des Internets zur Bestellung von Eintrittskarten für Veranstaltungen | Internet usage for ordering tickets for events |
| 4.3 Vorbereitung von Reformen der Weltordnung | 4.3 Preparing reforms to global governance |
| Vorbereitung von Rechtsvorschriften über das Katasterwesen. | Prepare cadastre legislation. |
Verwandte Suchanfragen : Vorbereitung Von - Durchführung Von Veranstaltungen - Unterstützung Von Veranstaltungen - Überwachung Von Veranstaltungen - Von Hosting-Veranstaltungen - Skala Von Veranstaltungen - Durchführung Von Veranstaltungen - Durchführung Von Veranstaltungen - Hosting Von Veranstaltungen - Serie Von Veranstaltungen - Durchführung Von Veranstaltungen - Rückruf Von Veranstaltungen - Organisation Von Veranstaltungen
