Translation of "white tie and tails" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
A concert 8,30, Monday night white tie and tails | Weiße Fliege und Frack. |
White tie and tails for the movie tonight The boy gets the girl and that's all right | Macht euch schnell fürs Kino fein Er kriegt seinen Schatz, so soll es sein |
Black tie or white tie? | Schwarze Fliege oder weiße Fliege? |
Come and wear your white tie It's the right tie | Komm, binde deine weiße Fliege um |
I arrived in white tie and tails to be met at the entrance by two bewigged butlers who very quietly proceeded to take off my trousers. | Ich erschien im Frack, noch in der Tür nahmen mich 2 Butler in Empfang, die mir die Hose auszogen. |
White tie occasions When worn to white tie occasions, the evening gown is generally more elaborate than when worn to black tie occasions. | Bei Männern reicht meist als Abendgarderobe ein dunkelblauer oder schwarzer Sakkoanzug und dazu ein weißes Hemd mit Krawatte. |
He was wearing a green suit and a white tie... | Mit einem grünen Anzug, weißer Krawatte... |
Both judges and counsel dress in white and black, white shirt, black coat, tie and trousers for men and white saree for women. | Dazu werden laut Geschäftsordnung weißes Hemd und schwarze Krawatte getragen, was von den verschiedenen Gerichten aber unterschiedlich streng gehandhabt wird. |
It could be heads, then tails, tails, tails, tails, tails. Or it could be the second head. | Wir wiederholen hier ein bisschen Wahrscheinlichkeitsrechnung. |
It could be the probability of tails, heads, tail, tails, tails and so forth. | Du musst jetzt nur Zahlen bekommen. Wie hoch ist die Wahrscheinlichkeit für jeden Zahl Wurf? |
Tails tonight, sir? Tails? | Ein Frack heute Abend, Sir? |
I could have a head, tails, heads, tails, tails. | Es könnte sein |
The fat butler his round, clean shaven face and starched white tie shining announced dinner. | Der dicke Haushofmeister, der mit seinem runden, glattrasierten Gesicht und mit seiner steifgestärkten weißen Schleife einen gewichtigen Eindruck machte, meldete, daß aufgetragen sei, und die Damen erhoben sich. |
Heads, tails, heads, tails, heads, heads. | Kopf, Zahl, Kopf Zahl, Kopf, Kopf. |
The conductor from his raised seat helped to pass the bouquets, and rearranged his white tie. | Der Kapellmeister auf seinem erhöhten Platze war bei der Überreichung des Geschenkes behilflich und rückte dann seine weiße Binde wieder zurecht. |
Tails | Schwänze |
Tails. | Zahl. |
Seahorses' tails. And shells. | Die Schwänze von Seepferden und Schalen. |
He wants to know whether to wear a black or white tie to the party. | Er will wissen, ob er eine schwarze oder weiße Krawatte tragen soll. |
Tails up! | Aufsteigen! |
Crawfish tails | Garnelen |
Crawfish tails | in Pulverform, granuliert oder in anderer fester Form, mit einem Milchfettgehalt von |
Tails, shelled | Abfälle und Schrott, aus Cermets (ausg. |
Tails 3 | Schwanz 3 |
It's tails, pure and simple. | Es sind die Hecks, ganz einfach. |
Fish heads, tails and maws | 0,17 EUR kg Milchbestandteile 21,1 EUR 100 kg |
Fish heads, tails and maws | mit Fleisch gefüllt |
Fish heads, tails and maws | Teigwaren, gefüllt (auch gekocht oder in anderer Weise zubereitet) |
My understanding was that there were black shirt, white tie connections involved in the Panamanian company. | Die anderen europäischen Staaten und hier wurden Sie vielleicht schon gebeten, sich damit zu befassen das Kanalsystem verwendet ein AAD (Begleitpapier), was die meisten Informationen enthält oder es gibt ein Einheitspapier, und das ist okay. |
'heads' or 'tails.' | Kopf oder Zahl . |
Heads or tails? | Kopf oder Zahl? |
Tails! That's ridiculous. | Frack, lächerlich! |
Heads or tails? | Kopf oder Zahl, Luigi? |
And who will pack your tails? | Das kann ich selbst tun. |
I'm not very tall either. Next time I'll come on stilts, wear a white tie and carry a tennis racket. | Das nächste Mal binde ich mir eine weiße Krawatte um. |
So he buys a tie holder but it's poor quality, and he can't tie his tie! | Weil er sie nicht binden kann. Da muss er sich einen Sch)ipsha)ter kaufen. Und wenn er ihn gekauft hat, dann ist er sch)echt. |
It could be the first four heads heads, heads, heads, heads, tails, tails. | Es könnte sein vier Mal Kopf Kopf, Kopf, Kopf, Kopf, Kopf, Zahl, Zahl. |
Tom can't tie a tie. | Tom kann keinen Schlips binden. |
Tom can't tie a tie. | Tom kann keine Krawatte binden. |
Anybody can tie a tie. | Oh, kommen Sie. Jeder kann eine Krawatte binden. |
I have a fictional character when I address European titles, he is basically wearing a black shirt and a white tie. | Der Blitz könnte überall einschlagen, und wer weiß, wer der nächste große Fisch ist. |
A brown suit, brown shoes, a white shirt... a grayish tie with reddishbrown, or brownishred, dots in it. | Einen braunen Anzug, braune Schuhe, weißes Hemd, eine graue Krawatte mit rotbraunen oder braunroten Tupfen. |
Rabbits have long ears and short tails. | Kaninchen haben lange Ohren und kurze Schwänze. |
And you can also have active tails. | Man kann aber auch einen aktiven Schwanz haben. |
And the same goes for the tails. | Und dasselbe gilt für den Schwanz. |
Related searches : White Tie - White-tie - Heads And Tails - Tops And Tails - Tips And Tails - Tie - Tails Off - Tails Up - Wire Tails - Crayfish Tails - Kitten-tails - Fat Tails - Black And White