Translation of "was changing" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Aleppo was changing, and we were changing with it. | Aleppo veränderte sich und mit ihr veränderten wir uns. |
Changing password was canceled. | Das Ändern des Passworts ist abgebrochen worden.Verb |
The world was changing. | Die Welt veränderte sich. |
She was changing her dress. | Sie war dabei, sich umzukleiden. |
It was a life changing experience. | Weblinks Einzelnachweise |
It was really a life changing project. | Dieses Projekt veränderte mein Leben. |
For the town was growing and changing. | Denn sie wurde größer und veränderte sich. |
All was changing utterly with a sudden sweep. | Mit einem Schlage veränderte sich alles. |
Diez was changing both Austrians and for French Einquartierungsort. | Diez diente den Österreichern und den Franzosen abwechselnd als Einquartierungsort. |
Say, that was a dirty trick changing those numbers. | Also, der Nummernwechsel war ein übler Streich. |
There was no way of stopping or changing it. | Es war nicht aufzuhalten und unabänderlich. |
Cos it's changing Everything's changing | Alles verändert sich in jeder situation |
Politics is not changing government is changing. | Die Politik ändert sich nicht die Regierung ist im Wandel. |
And that changed everything for me. It was totally life changing. | Das hat alles für mich geändert. Es war lebensverändernd. |
But changing the way I thought about science was surprisingly easy. | Meine Meinung über die Wissenschaft zu ändern war erstaunlich einfach. |
Shifting play, changing pace That's the style I was brought in for . | Spielverlagerung, Tempowechsel Für diesen Stil wurde ich ja auch geholt . |
By the late 1980 s, Suharto s own stance towards Islam was changing. | In den späten 1980er Jahren änderte sich Suhartos Haltung gegenüber dem Islam. |
The population was put to work on changing the face of Egypt. | Dynastie zu versanden begann und die Hafenanlagen nutzlos wurden. |
And at that time, I was not thinking about changing the world. | Und zu dieser Zeit dachte ich nicht daran, die Welt zu verändern. |
It was actually really inspiring to see all these Egyptians completely changing. | Es war wirklich sehr inspirierend zu sehen, wie sich all die Ägypter total verändert haben. |
Women's liberation means changing the system and changing society. | Sagen wir es konkret in der Gesellschaft, in der wir leben, haben wir die Frauen dazu verurteilt, weniger Chancen zu haben, sich selbst zu verwirklichen. |
Everything's changing. | Alles verändert sich. |
Changing instruments | Instrumente ändern |
Changing Booktype | Ändern des Book Typ |
Changing mode... | Die Berechtigungen werden geändert... |
Changing theme... | Design ändern... |
Changing theme. | Design wird geändert. |
Changing annotations | Anmerkungen ändern |
Changing destination | Zielordner änderntransfer state downloading |
Changing Record | Adressbuch Abgleich für KPilot |
Changing treatment | Umstellung der Behandlung |
Changing the | Wenn Sie sich zu oft eine Injektion an der gleichen Stelle geben, kann an dieser Stelle das Unterhautfettgewebe schrumpfen (Lipatrophie) oder zunehmen (Lipohypertrophie). |
When changing | Wenn die abendliche Einnahme bevorzugt wird, sollten am Tag der Umstellung morgens 300 mg Ziagen und abends 600 mg eingenommen werden. |
Constantly changing. | Sich kontinuierlich verändernd. |
We're changing. | Wir ändern uns. |
Constantly changing. | Ständig verändernd. |
Changing behaviour | Verhalten ändern |
We're changing. | Wir ändern sie. |
Changing saddles. | Wir tauschen die Sattel aus. |
Changing bars. | Sie wechseln die Stangen. |
But changing economic balances also lead to changing political balances. | Das sich verändernde wirtschaftliche Gleichgewicht führte allerdings auch zu einer Veränderung der politischen Balance. |
So again, it's not about the changing fashions, changing theories. | Also noch einmal es geht nicht darum die Trends zu verändern, die Theorien. |
I was just allowed to be me, growing and changing in every moment. | Ich durfte einfach ich selbst sein, sich entwickelnd und verändernd in jedem Moment. |
In a late 1989 interview, Cobain noted that the band's music was changing. | Dennoch ging die Band im Dezember 1988 und Januar 1989 mit Endino erneut ins Studio. |
I will say it was an amazing year because it really was life changing, and incredibly challenging. | Ich kann sagen, es war ein erstaunliches Jahr, weil es mein Leben verändert hat und unglaublich herausfordernd war. |
Related searches : I Was Changing - Keep Changing - Changing Process - Changing Trends - Mind Changing - Changing Market - Fast Changing - Changing Face - For Changing - Without Changing - Changing Demands - Are Changing - Changing Bag