Translation of "variation of terms" to German language:

Dictionary English-German

Terms - translation :

Begriffe

Variation - translation :

Variation

Variation of terms - translation :

Variation von Begriffen

Keywords : Bedingungen Bezug Unter Unsere Variation Variante Abweichung Variationen Abweichungen

Examples (External sources, not reviewed)

Inheritance and reproduction have been seen in terms of DNA and its replication, and variation in terms of random changes in DNA sequences.	Vererbung und Fortpflanzung wurden unter dem Gesichtspunkt der DNA und ihrer Replikation betrachtet, und Variation im Sinne zufälliger Veränderungen der DNA Sequenzen.
2.2 However, there is much variation between rural areas in terms of economic prosperity and social cohesion.	2.2 Wirtschaftlicher Wohlstand und sozialer Zusammenhalt sind jedoch je nach ländlicher Region sehr unterschiedlich ausgeprägt.
This box discusses these differences in terms of statistical dispersion measures and provides some explanations of the cross country variation .	Grundsätzlich bilden aber beide Streuungsmaße eine ähnliche Entwicklung seit 1999 ab Nach einem Höchststand Mitte 2002 verringerten sich im Jahresverlauf 2003 die Unterschiede im Wachstum der Kredite an private Haushalte leicht und stabilisierten sich danach weitgehend über dem 1999 beobachteten Niveau .
2.6.1 An analysis of the overall economic impact of the Structural Funds reveals that there is considerable variation in terms of measures.	2.6.1 Insgesamt ist somit hinsichtlich der wirtschaftlichen Auswirkungen der Strukturfonds eine große Schwankungsbreite bezüglich der Maßnahmen zu erkennen.
This can refer to genetic variation, ecosystem variation, or species variation (number of species) within an area, biome, or planet.	Damit umfasst sie die Vielfalt innerhalb von Arten und die Vielfalt zwischen den Arten sowie die Vielfalt der Ökosysteme.
Future archaeologists would do well not to seek an explanation of this variation in terms of visible differences in our skeletal biology!	Zukünftige Archäologen täten gut daran, eine Erklärung für diese Abweichung nicht in den sichtbaren Unterschieden der Biologie unseres Skeletts zu suchen!
(c) where the variation leads to other variations to the terms of the same marketing authorisation, a description of those other variations	(c) sofern die Änderung weitere Änderungen derselben Zulassung nach sich zieht, eine Beschreibung der weiteren Änderungen
variation	Abweichung
Variation	Abwei chung
Variation of these clauses	VII. Änderung der Klauseln
Variation of load capacity ( )	Tragfähigkeitsänderung ( )
The treatment of variation margin payments depends on the form of the variation margin	Die Verbuchung von Nachschüssen ( variation margins ) hängt von der Art der Nachschusszahlung ab .
Total Variation	Gesamtvariation
Variation Selectors	Varianten Auswähler
Variation Selectors	Normierung von GlyphenvariantenKCharselect unicode block name
Total variation	GesamtvariationSunday
There's variation.	Aber es gibt Unterschiede.
TOTAL Variation	INSGESAMT Veränderungen
2...a6 O'Kelly Variation 2...a6 is the O'Kelly Variation.	Geschlossener Sizilianer 2.
Genetic variation is based on the variation in alleles of genes in a gene pool.	Die genetische Variation führt innerhalb der Population zum Polymorphismus.
The Technique of Variation A Study of the Instrumental Variation from Antonio de Cabezón to Max Reger .	81 (1904) von Max Reger Variationen und Fuge über ein Thema von Georg Philipp Telemann op.
Variation 14 Grave e maestosoThe first slow variation, grave e maestoso .	In C Dur wendet sich das Vivace aber zum wunderbaren Grave e maestoso (Var.
Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error.	Über Millionen Jahre hinweg Variation und Selektion, Variation und Selektion Versuch und Irrtum, Versuch und Irrtum.
Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error.	Über Millionen Jahre hinweg Variation und Selektion, Variation und Selektion
This means a variation of dementia.	Dies bedeutet eine Variation der Demenz.
(a) a description of the variation	(a) eine Beschreibung der Änderung
Variation or revocation of the EAPO	Abänderung oder Widerruf des EuBvKpf
(Exchange Variation), 3.	Die Varianten nach 3.
?, the Stockholm Variation.	Sb1 c3 und nach Sc6xe5 5.
Variation Emarginations (i.e.	Die Kniescheibe (lat.
Variation Selectors Supplement	Anhang Varianten Auswähler
Variation just means	Alles was Variation bedeuted ist
Unexpected significant variation	Unerwartete deutliche Schwankung
Exchange rate variation	Wechselkursschwankungen
Black has three main options, 3...dxe4 (the Rubinstein Variation), 3...Bb4 (the Winawer Variation) and 3...Nf6 (the Classical Variation).	Hauptvarianten Zu den Hauptvarianten der Französischen Verteidigung zählen nach2. d2 d4 d7 d5 Vorstoßvariante 3. e4 e5 Abtauschvariante 3. e4xd5 e6xd5 Klassisches System 3.
Ultimately, genetic variation is caused by variation in the order of bases in the nucleotides in genes.	Der Mensch zeigt als biologische Art viele Beispiele hierfür (Genetische Variation (Mensch)).
Alapin Variation 2.c3 2.c3 is the Alapin Variation or c3 Sicilian.	Grand Prix Angriff 2. f2 f4 oder erst 2.
There's an enormous amount of anatomical variation.	Die anatomische Variation ist enorm.
Genetic variation can also be identified by examining variation at the level of enzymes using the process of protein electrophoresis.	Konzepte hierfür finden sich in der Theorie der erleichterten Variation von Kirschner und Gerhardt und in verschiedenen Erkenntnissen von EvoDevo.
Date of approval of latest variation or transfer	Datum der Genehmigung der letzten Änderung oder Übertragung
Steinitz Variation 4...Qh4!?	Steinitz Variante 4.
Thirdly, variation in tempo.	Drittens, Tempoänderungen.
Employment _BAR_(variation in )	Beschäftigung _BAR_ (Entwicklung in )
Variation in inflation 52	Schwankung der Inflation 52
Variation in SIDE's turnover	Änderungen beim Umsatz der SIDE

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an