Translation of "terminated earlier" to German language:
Dictionary English-German
Earlier - translation : Terminated - translation : Terminated earlier - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Terminated | Abgebrochen (Terminated) |
Selection terminated. | Auswahl beendet. |
Connection terminated | Verbindung unterbrochen |
Program terminated | Programmname |
Program terminated | Programm beendet |
Konversation terminated. | Konversation wurde beendet. |
User terminated. | Der Benutzer wurde gekickt. |
Connection terminated | Die Verbindung wurde beendet |
At the end of the probationary period, or earlier, the staff member shall receive notice in writing that his contract is confirmed or terminated. | Spätestens bei Ablauf der Probezeit wird dem Bediensteten schriftlich die Bestätigung oder Kündigung seines Erstvertrags mitgeteilt. |
String not terminated | Zeichenkette wurde nicht abgeschlossen |
Comment not terminated | Kommentar ist nicht abgeschlossen |
gpgconf terminated unexpectedly | gpgconf wurde vorzeitig beendet. |
program terminated unexpectedly | Das Programm hat sich unerwartet beendet. |
VPN connexion terminated | VPN Verbindung wurde beendet |
Radio contact terminated. | Funkkontakt abgerissen! Wir sind draußen. |
Function statement not terminated | Funktionsausdruck nicht abgeschlossen |
Raw povray not terminated | POV Ray Quelltext ist nicht geschlossen |
The process terminated prematurely | Der Prozess wurde vorzeitig beendet.self test did not pass |
Operation terminated with errors. | Vorgang mit Fehler abgebrochen. |
Connection has been terminated. | Verbindung wurde beendet. |
Importing process terminated unexpectedly. | Importprozess unvorhergesehen abgebrochen. |
They've terminated the contract. | Mein Vertrag... wurde gekündigt. |
Carboxy terminated polybutadiene (CTPB) | Carboxyl terminiertes Polybutadien (CTPB), |
We have terminated our labors. | Wir haben unsere Arbeit beendet. |
This terminated his military career. | Einzelnachweise Weblinks |
The conciliation proceedings are terminated | Das Schlichtungsverfahren wird beendet |
The server terminated the connection. | Der Server hat die Verbindung abgebrochen. |
So that brief interview terminated. | Damit kurzes Interview beendet. |
This project is hereby terminated. | Dieses Projekt ist hiermit abgeschlossen. |
The procedure shall be terminated | Das Schiedspanel kann die Vorsitzperson ermächtigen, verwaltungs und verfahrenstechnische Beschlüsse zu fassen. |
Command terminated for an unknown reason | Befehl wurde aus unbekanntem Grund beendet |
The request is executed and terminated | eine Anforderung wird bearbeitet und beendet |
The server terminated the connection immediately. | Der Server hat die Verbindung sofort abgebrochen. |
The procedure shall be terminated by | die Gültigkeitsdauer enthält und einen Hinweis darauf, dass keine weiteren Bekanntmachungen veröffentlicht werden, und |
The interim review should be terminated. | Die Interimsüberprüfung sollte eingestellt werden. |
Polyoxy (C16 18) alkylmethylsilylene , trimethylsilyl terminated | Polyoxy (C16 18) alkylmethylsilylen , mit endständigem Trimethylsilyl |
This entitlement is terminated by remarriage. | Dieser Anspruch endet durch Wiederverheiratung. |
Ecuador and Venezuela have already terminated theirs. | Ecuador und Venezuela haben ihre diesbezüglichen Abkommen bereits gekündigt. |
(v) Peacekeeping operations established, functioning or terminated | v) neu eingerichtete, laufende oder beendete Friedenssicherungseinsätze |
(v) Peacekeeping operations functioning, established or terminated | v) laufende, neu eingerichtete oder beendete Friedenssicherungseinsätze |
Caption of the window to be terminated | Titel des Fensters, welches beendet werden soll |
Name of the application to be terminated | Name der Anwendung, die beendet werden soll |
Sending data has failed. Connection was terminated. | Senden von Daten fehlgeschlagen. Verbindung wurde beendet. |
Breastfeeding should be terminated prior to treatment. | Vor der Behandlung muss abgestillt werden. |
But my illness has terminated my career. | Doch hat meine Krankheit meiner Karriere ein Ende bereitet. |
Related searches : Unless Terminated Earlier - Unless Earlier Terminated - Terminated Employees - Unless Terminated - Contract Terminated - Prematurely Terminated - Effectively Terminated - Terminated Pair - Terminated End - Lawfully Terminated - Being Terminated