Translation of "terminated earlier" to German language:


  Dictionary English-German

Earlier - translation : Terminated - translation : Terminated earlier - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Terminated
Abgebrochen (Terminated)
Selection terminated.
Auswahl beendet.
Connection terminated
Verbindung unterbrochen
Program terminated
Programmname
Program terminated
Programm beendet
Konversation terminated.
Konversation wurde beendet.
User terminated.
Der Benutzer wurde gekickt.
Connection terminated
Die Verbindung wurde beendet
At the end of the probationary period, or earlier, the staff member shall receive notice in writing that his contract is confirmed or terminated.
Spätestens bei Ablauf der Probezeit wird dem Bediensteten schriftlich die Bestätigung oder Kündigung seines Erstvertrags mitgeteilt.
String not terminated
Zeichenkette wurde nicht abgeschlossen
Comment not terminated
Kommentar ist nicht abgeschlossen
gpgconf terminated unexpectedly
gpgconf wurde vorzeitig beendet.
program terminated unexpectedly
Das Programm hat sich unerwartet beendet.
VPN connexion terminated
VPN Verbindung wurde beendet
Radio contact terminated.
Funkkontakt abgerissen! Wir sind draußen.
Function statement not terminated
Funktionsausdruck nicht abgeschlossen
Raw povray not terminated
POV Ray Quelltext ist nicht geschlossen
The process terminated prematurely
Der Prozess wurde vorzeitig beendet.self test did not pass
Operation terminated with errors.
Vorgang mit Fehler abgebrochen.
Connection has been terminated.
Verbindung wurde beendet.
Importing process terminated unexpectedly.
Importprozess unvorhergesehen abgebrochen.
They've terminated the contract.
Mein Vertrag... wurde gekündigt.
Carboxy terminated polybutadiene (CTPB)
Carboxyl terminiertes Polybutadien (CTPB),
We have terminated our labors.
Wir haben unsere Arbeit beendet.
This terminated his military career.
Einzelnachweise Weblinks
The conciliation proceedings are terminated
Das Schlichtungsverfahren wird beendet
The server terminated the connection.
Der Server hat die Verbindung abgebrochen.
So that brief interview terminated.
Damit kurzes Interview beendet.
This project is hereby terminated.
Dieses Projekt ist hiermit abgeschlossen.
The procedure shall be terminated
Das Schiedspanel kann die Vorsitzperson ermächtigen, verwaltungs und verfahrenstechnische Beschlüsse zu fassen.
Command terminated for an unknown reason
Befehl wurde aus unbekanntem Grund beendet
The request is executed and terminated
eine Anforderung wird bearbeitet und beendet
The server terminated the connection immediately.
Der Server hat die Verbindung sofort abgebrochen.
The procedure shall be terminated by
die Gültigkeitsdauer enthält und einen Hinweis darauf, dass keine weiteren Bekanntmachungen veröffentlicht werden, und
The interim review should be terminated.
Die Interimsüberprüfung sollte eingestellt werden.
Polyoxy (C16 18) alkylmethylsilylene , trimethylsilyl terminated
Polyoxy (C16 18) alkylmethylsilylen , mit endständigem Trimethylsilyl
This entitlement is terminated by remarriage.
Dieser Anspruch endet durch Wiederverheiratung.
Ecuador and Venezuela have already terminated theirs.
Ecuador und Venezuela haben ihre diesbezüglichen Abkommen bereits gekündigt.
(v) Peacekeeping operations established, functioning or terminated
v) neu eingerichtete, laufende oder beendete Friedenssicherungseinsätze
(v) Peacekeeping operations functioning, established or terminated
v) laufende, neu eingerichtete oder beendete Friedenssicherungseinsätze
Caption of the window to be terminated
Titel des Fensters, welches beendet werden soll
Name of the application to be terminated
Name der Anwendung, die beendet werden soll
Sending data has failed. Connection was terminated.
Senden von Daten fehlgeschlagen. Verbindung wurde beendet.
Breastfeeding should be terminated prior to treatment.
Vor der Behandlung muss abgestillt werden.
But my illness has terminated my career.
Doch hat meine Krankheit meiner Karriere ein Ende bereitet.

 

Related searches : Unless Terminated Earlier - Unless Earlier Terminated - Terminated Employees - Unless Terminated - Contract Terminated - Prematurely Terminated - Effectively Terminated - Terminated Pair - Terminated End - Lawfully Terminated - Being Terminated