Translation of "respond to stimuli" to German language:

Dictionary English-German

Respond - translation :

Respond to stimuli - translation :

Keywords : Antworten Reagieren Reagiert Reagiere Antworte Reize Stimuli äußere Visuelle Stimulation

Examples (External sources, not reviewed)

Reaction time tests involve little thinking, and merely ask people to respond as fast as they can to simple stimuli.	Bei Tests der Reaktionsgeschwindigkeit ist nur wenig Denkeinsatz vonnöten, da lediglich verlangt wird, auf ein einfaches Stimulans so schnell wie möglich zu reagieren.
Psychology Stimuli IDE	Entwicklungsumgebung für psychologische Stimuli
This is a blend of two paradigms widely used in psychophysical research ascending stimuli (prone to perception bias) and random stimuli.	Das ist eine Kombination aus zwei Paradigmen, die in der Psychophysik verwendet werden aufsteigende Stimuli (die zur Verzerrung tendieren) und zufällige Stimuli.
It changes, and it morphs in response to stimuli.	Es verändert sich und es verwandelt sich in Reaktion einer Stimulanz.
There's lots of supernormal stimuli for sexiness.	Es gibt viele supernormale Stimuli für Sexiness.
And there's even supernormal stimuli for cuteness.	Und es gibt sogar supernormale Stimuli für Niedlichkeit.
stimuli of the senses, seizures (see Section 2	Empfindlichkeit auf Sinnesreize, Krampfanfälle (siehe Abschnitt 2
introducing stimuli for SMEs listed on regulated markets	Anreize für an regulierten Märkten notierte KMU
Global demand is thus deprived of significant stimuli.	So werden der weltweiten Nachfrage beträchtliche Im pulse entzogen.
But whatever it is, when the food is thick, the blue whales are so focused on getting it into their mouths, that they also are not able to respond to outside stimuli as they normally would.	Doch was immer es auch ist, wenn es reichlich Nahrung gibt, konzentrieren sich Blauwale so sehr auf ihre Nahrungsaufnahme, dass auch sie nicht in der Lage sind, so auf Außenreize zu reagieren, wie sie es normalerweise tun würden.
introducing stimuli for investors in issues by listed SMEs.	Anreize für Anleger, die in Emissionen notierter KMU investieren.
He noted that although each contributed new elements, more stimuli were needed from the World Summit on Sustainable Development to respond to major problems such as poverty, famine, hunger, environmental degradation and unsustainable patterns of production and consumption.	d) dem Privatsektor, einschließlich der transnationalen Unternehmen, der privaten Stiftungen und der Institutionen der Zivilgesellschaft, nahe zu legen, den Entwicklungsländern finanzielle und technische Hilfe zu gewähren
This is determined by what we find to be the most reinforcing stimuli.	Der Fokus ist auf die originalgetreue Wiedergabe der Lerninhalte gerichtet.
Sometime later it could be 15 minutes it could be 15 days the same stimuli are put before the subject, and the subject is asked to re rank the stimuli.	Etwas später es können 15 Minuten sein oder auch 15 Tage werden den Teilnehmern die gleichen Stimuli präsentiert. Der Teilnehmer wird gebeten, die Stimuli neu einzustufen.
We need not just temporary stimuli, but longer term solutions.	Wir brauchen nicht nur vorübergehende Anreize, sondern längerfristige Lösungen.
These are stimuli I've used in some of my studies.	Das sind Reize, die ich in einigen meiner Studien verwendet habe.
pins and needles, unusual sensitivity to stimuli of the senses, decreased skin sensitivity, tremors,	Kribbeln, ungewöhnliche Empfindlichkeit auf Sinnesreize, herabgesetzte Empfindlichkeit der
How we understand the stimuli determines how we will experience them.	Hubert Rohracher und W. Wundt haben beide die Begriffe voneinander unterschieden.
And there are lots of supernormal stimuli chocolate cake is one.	Und es gibt viele supernormale Stimuli, Schokoladenkuchen ist nur einer davon.
And there's even supernormal stimuli for cuteness. Here s a pretty good example.	Und es gibt sogar supernormale Stimuli für Niedlichkeit. Hier ist ein gutes Beispiel.
She wrote her doctoral dissertation on the responses of animals to novel stimuli in differing environments.	Das Thema ihrer Doktorarbeit war Die Reaktionen von Tieren auf neue Reize in verschiedenen Umgebungen .
Essentially, it is how people come to understand the world around them through interpretation of stimuli.	Ende der 1950er Jahre hat sich die Kognitive Psychologie als eine Teildisziplin der Allgemeinen Psychologie entwickelt.
In a tracking procedure, ascending stimuli are used until the threshold is reached.	In einer tracking Prozedur werden aufsteigende Stimuli verwendet, bis die Schwelle erstmals erreicht ist.
European governments responded by increasing public spending through rescue packages and fiscal stimuli.	Als Reaktion darauf erhöhten die europäischen Regierungen die öffentlichen Ausgaben im Rahmen von Rettungspaketen und Konjunkturmaßnahmen.
Even in measuring the various financial stimuli a number of caveats are necessary.	Wie bei den Ölsaaten muß dies indes nicht zwangsläufig positiv bewertet werden.
Specific musical notations and progressions can give relaxing or exciting stimuli to the body, without our knowledge.	Spezielle Notensätze und Sequenzen können entspannende oder stimulierende Signale an den Körper weiterleiten, ohne unser Wissen.
The Cohesion Fund is intended to provide economic stimuli on the basis of transparent, clearly defined criteria.	Durch den Kohäsionsfonds sollen wirtschaftliche Anreize auf der Grundlage eindeutiger, exakt festgelegter Kriterien geboten werden.
People respond to that.	Die Leute sprechen darauf an.
The ability to detect other stimuli beyond those governed by these most broadly recognized senses also exists, and these sensory modalities include temperature (thermoception), kinesthetic sense (proprioception), pain (nociception), balance (equilibrioception), vibration (mechanoreception), and various internal stimuli (e.g.	Weitere Sinne beim Menschen Die moderne Physiologie kennt für den Menschen noch vier weitere Sinne Temperatursinn, Thermorezeption Schmerzempfindung, Nozizeption Vestibulärer Sinn, Gleichgewichtssinn Körperempfindung (oder Tiefensensibilität), PropriozeptionDarüber hinaus gibt es weitere sensorische Fähigkeiten, die aber nicht bewusst oder direkt wahrnehmbar sind.
Sometime later it could be 15 minutes it could be 15 days the same stimuli are put before the subject, and the subject is asked to re rank the stimuli. Tell us how much you like them now.	Etwas später es können 15 Minuten sein oder auch 15 Tage werden den Teilnehmern die gleichen Stimuli präsentiert.
I cannot respond to your distress calls, neither can you respond to my distress calls.	Ich kann euch nicht retten, noch könnt ihr mich retten.
I cannot respond to your distress calls, neither can you respond to my distress calls.	Ich kann euch nicht zu Hilfe kommen, und ihr könnt mir nicht zu Hilfe kommen.
I cannot respond to your distress calls, neither can you respond to my distress calls.	Ich kann euch nicht helfen, und ihr könnt mir nicht helfen.
I cannot respond to your distress calls, neither can you respond to my distress calls.	Weder ich kann euch behilflich sein, noch könnt ihr mir behilflich sein.
It will happen in that day, I will respond, says Yahweh, I will respond to the heavens, and they will respond to the earth	Zur selben Zeit, spricht der HERR, will ich erhören, ich will den Himmel erhören und der Himmel soll die Erde erhören,
To make them respond to the idea of withholding, and to respond to the idea of communicating.	Nach knapp einem Jahr konnte er an Krücken gehen und besuchte die Universität von Wisconsin.
I will respond to that.	Ich werde auf Ihre E Mail antworten.
You don't have to respond.	Du musst nicht antworten.
You don't have to respond.	Sie brauchen nicht zu antworten.
You don't have to respond.	Ihr braucht nicht zu antworten.
Tom chose not to respond.	Tom beschloss, nicht zu antworten.
Tom chose not to respond.	Tom hat sich entschlossen, nicht zu antworten.
Infants don't respond to much.	Babys reagieren nicht auf viel.
It doesn't respond to antibiotics.	Er reagiert nicht auf Antibiotica.
Could he respond to that?	Können Sie mir darauf eine Antwort geben?

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an