Übersetzung von "reagieren" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Reagieren - Übersetzung : Reagieren - Übersetzung : Reagieren - Übersetzung : REAGIEREN - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Arzneimittels reagieren.
medicine.
Antidepressiva reagieren.
Orodispersible tablet
Antidepressiva reagieren.
BEFORE YOU TAKE REMERON
Antidepressiva reagieren.
You could be more sensitive to the side effects of antidepressants.
(Kinder reagieren)
(Children react)
Wie reagieren Sie?
PR
Und sie reagieren.
And they react.
Wir müssen reagieren.
We must respond.
Wir müssen reagieren.
We must respond to this.
Sie werden reagieren.
There'll be a reaction.
Natürlich reagieren die Verbrecher.
Of course, criminals can respond.
Und wie reagieren wir?
And how do we react?
Tom wird nicht reagieren.
Tom won't respond.
Wird das Immunsystem reagieren?
Will the immune system react?
Und diese Jungs reagieren.
And these guys react.
Also diese Jungs reagieren.
So these guys react.
Weitere 30 Prozent reagieren.
Another 30 percent will respond.
Die Leute reagieren verärgert.
People get annoyed.
Auf neue Herausforderungen reagieren
Responding to new challenges
Denn wie reagieren wir?
So how have we reacted?
Wie werden sie reagieren?
How will they feel?
Sie reagieren auf Forderungen nach Hintertüren wie Automobilhersteller auf Forderungen nach defekten Motoren reagieren würden.
They regard a request for backdoors the same way an automobile manufacturer would view a request for a defective engine.
Hätte sie anders reagieren können?
Now to my question.
Wie reagieren die Bürger darauf?
How are average citizens reacting?
Wie also sollte Japan reagieren?
So how should Japan respond?
Warum reagieren die Serben so?
Why do Serbs react in this way?
Wie wird Hu darauf reagieren?
So, how will Hu respond?
Ich hätte anders reagieren sollen.
I should've reacted differently.
Wie er wohl reagieren wird?
I wonder how he's going to react.
Auf Belehrungen reagieren sie empfindlich.
You are sensitive about lectures.
Actos 15 mg Tabletten reagieren.
tablets.
Actos 30 mg Tabletten reagieren.
If you are hypersensitive (allergic) to pioglitazone or any of the other ingredients Actos 30mg tablets.
Actos 45 mg Tabletten reagieren.
tablets.
Kinder reagieren auf Beliebte Videos .
Kids react to viral videos.
Menschen reagieren immer noch verärgert.
People still get upset.
Auf welche Kampagnen reagieren sie?
Which campaigns do they respond to?
Hören Scham und reagieren nicht.
Hear shame and do not respond.
Babys reagieren nicht auf viel.
Infants don't respond to much.
Auf die veränderten Bedürfnisse reagieren
Responding to changing needs
Wir müssen reagieren, aber wie?
It has been said here that this Parliament is not a Con stituent Assembly agreed.
Wir müssen also schnell reagieren.
Our response must be rapid.
Darum müssen wir energischer reagieren.
That is why we have to take more vigorous action.
Hier muss die Kommission reagieren.
This is something to which the Commission must respond.
Sie kann ganz anders reagieren.
It will probably take an entirely different form.
All dies wirft eine Menge Fragen darüber auf, wie wir auf solche Tragödien reagieren bzw. reagieren sollten.
All of this raises many questions about how we respond and how we should respond to such tragedies.

 

Verwandte Suchanfragen : Reagieren Und Reagieren - Reagieren Auf - Reagieren Mit - Entsprechend Reagieren - Schnell Reagieren - Effektiv Reagieren - Reagieren Direkt - Reagieren Besser - Reagieren Prompt - Reagieren Schnell - Darauf Reagieren