Translation of "pending documents" to German language:
Dictionary English-German
Documents - translation : Pending - translation : Pending documents - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There are a number of legal cases pending this is mentioned in one of the various documents which | (') Genehmigung des Protokolls Vorlage von Dokumenten Ausscnußbefassung Übertragung der Entscheidungsbefugnis an einen Ausschuß vgl. Protokoll. |
| Pending | Anhängig |
| pending | Ausstehend |
| Pending | Ausstehend |
| Pending | WartendNo preview available |
| Pending | AusstehendJob state |
| Triggers pending | Trigger aktiv |
| triggers pending | Trigger aktiv |
| Pending commands | Anhängige Befehle |
| code pending | Code anhängig |
| Adoption pending | stehend |
| Lawsuits pending | Anhängige Rechtsstreitigkeiten |
| Adoption pending | Vor der Verabschiedung stehend |
| Cancel pending shutdown | Herunterfahren abbrechen |
| Pending To dos | Zu erledigende AufgabenComment |
| Send Pending Messages | Wartende Nachrichten versenden |
| Pending To dos | Anstehende Aufgabenthe to do is due today |
| See Pending Changes | Anhängige Änderungen anzeigen |
| 3.1.3 Pending cases | 3.1.3 Anhängige Verfahren |
| 4.1.3 Pending cases | 4.1.3 Anhängige Verfahren |
| Where the authority receiving the request is of the opinion that official GMPs documents relevant to the request are already available or are pending, it should inform the requesting authority accordingly and share these documents upon request. | Ist die Behörde, bei der der Antrag gestellt wurde, der Auffassung, dass im Zusammenhang mit dem Antrag relevante amtliche GMP Dokumente bereits verfügbar oder in Vorbereitung sind, sollte sie die antragstellende Behörde entsprechend unterrichten und ihr diese Dokumente auf Anforderung zur Verfügung stellen. |
| In the absence of European standards or specifications and pending their development, reference may be made to other clearly identified normative documents in such case, this shall concern documents that are easily accessible and in the public domain. | Liegen keine europäischen Normen oder Spezifikationen vor, so kann bis zu deren Erstellung auf andere eindeutig benannte Schriftstücke normativen Charakters verwiesen werden in diesem Fall betrifft dies Dokumente, die leicht zugänglich und frei verfügbar sind. |
| Canc el pending actions | Noch ausstehende Aktionen abbre chen |
| HFT input data pending | HFT Eingabedaten ausstehend. |
| File Send Pending Messages | Datei Wartende Nachrichten versenden |
| List of pending commands | Liste anhängiger Befehle |
| Show only pending games | Nur offene Partien anzeigen |
| Thirteen substances remain pending. | 2377 90 des Rates aufgeführt sind, wird 2002 fortgeführt. |
| 1 Name approval pending | 1 Genehmigung für den Namen steht noch aus |
| 1 Name approval pending | 1 Zulassung der Bezeichnung beantragt |
| Article 33 (pending notifications) | Artikel 33 (Anmeldungen) |
| Brazil has had an open door policy for asylum seekers they are provided with residency, work permits and temporary travel documents while their refugee request is pending. | Brasilien betreibt in Bezug auf Asylanträge eine Politik der offenen Tür. Asylbewerber erhalten eine Arbeitserlaubnis und befristete Reisedokumente, während ihr Asylantrag in Bearbeitung ist. |
| Cancel pending or processing jobs. | und ausstehende oder im Moment verarbeitete Aufträge abbrechen. |
| Too many unapproved photos pending. | Zu viele ungenehmigte Fotos anstehend. |
| Pending To dos Summary Setup | Einstellung der Übersicht über zu erledigende AufgabenComment |
| There are no pending commands. | Es liegen keine ausstehenden Befehle vor. |
| (2) screening pending legislative proposals. | (2) der Überprüfung von Vorschlägen, die sich derzeit im Gesetzgebungsverfahren befinden. |
| 7.2 New and pending legislation | 7.2 Neue und noch nicht verabschiedete Rechtsvorschriften |
| 1 December 1998 (pending referral) | am 1. Dezember 1998 (im Vorgriff auf die Befassung) |
| 8 July 1997 (pending referral) | am 8. Juli 1997 (im Vorgriff auf die Befassung) |
| Pending on 31 12 2010 | anhängig zum 31.12.2010 |
| Law suits pending (Article 26) | Anhängige Rechtsstreitigkeiten (Artikel 26) |
| 36 and 37 amendment pending | Art. 36 and 37 amendment pending |
| Registration pending before the Office. | Eintragung des Amts eng eingebunden, insbesondere im |
| Pending Case T 246 99. | Anhängige Rechtssache T 246 99. |
Related searches : Documents Pending - Documents Are Pending - Currently Pending - Request Pending - Pending Information - Pending Offer - Application Pending - Pending Registration - Pending Delivery - Pending Work - Order Pending - Pending Proceedings
