Translation of "on average across" to German language:

Dictionary English-German

Across - translation :

Average - translation :

On average across - translation :

Keywords : Quer Straßenseite Rüber Gegenüber Grenze Durchschnitt Durchschnittliche Durchschnittlich Durchschnittlicher Durchschnittlichen

Examples (External sources, not reviewed)

7.3 in 2003 (average across population groups)	7,3 2003 (im Durchschnitt der Personengruppen)
Clearly that is an average across the board.	Sagen Sie doch bitte mal, wer dieser Verwaltung des Verfahrens keine Priorität zuweist.
The average height of the moai is about high, with the average width at the base around across.	Die typische Zeremonialanlage der Osterinsel in klassischer Zeit lag in der Regel zwischen einem Dorf und der Küste.
3.9 The tax base is broader than the current average across the Member States.	3.9 Die Bemessungsgrundlage ist breiter angelegt als im derzeitigen Durchschnitt der Mitglied staaten.
4.5 The tax base is broader than the current average across the Member States.	4.5 Die Bemessungsgrundlage ist breiter angelegt als im derzeitigen Durchschnitt der Mitglied staaten.
4.7 The tax base is broader than the current average across the Member States.	4.7 Die Bemessungsgrundlage ist breiter angelegt als im derzeitigen Durchschnitt der Mitglied staaten.
1.2.3 The tax base proposed is broader than the current average across the Member States.	1.2.3 Die Bemessungsgrundlage ist breiter angelegt als im derzeitigen Durchschnitt der Mitglied staaten.
(on average)	(durch schnittlich)
In an integrated market for tradable goods, competition should ensure that prices are on average more or less the same across the market.	Auf einem integrierten Markt für handelsfähige Güter sollte der Wettbewerb dafür sorgen, dass die Preise im Durchschnitt auf dem gesamten Markt mehr oder weniger gleich sind.
Across the Middle East people are younger, and their political leaders older, than the world average.	Im gesamten Mittleren Osten sind die Menschen generell jünger und ihre politischen Führer älter als im weltweiten Durchschnitt.
Or you could string one million carbon atoms across the width of the average human hair.	Und das ist nur eine Näherung, es ist nicht exakt.
2.1.1 Across the EU economy, women continue to earn an average of 15 less than men.	2.1.1 In der EU verdienen Frauen im Durchschnitt immer noch 15 weniger als Männer.
2.1.1 Across the EU economy, women continue to earn an average of 15 less than men.	2.1.1 In der EU verdienen Frauen im Durchschnitt weiterhin 15 weniger als Männer.
18.2 on average	18,2 durchschn.
Annual average air temperature is equal to , the coldest month is January, (on average), the warmest month (July) (on average).	Kirchen Christi Himmelfahrt Kathedrale Die Hauptsehenswürdigkeit der Stadt ist die Heilige Christi Himmelfahrt Kathedrale (Sofienkathedrale von Turkestan), der 1907 erbaute Sitz des Bischofs von Turkestan.
The average wettest period is around March with on average .	Die durchschnittliche Lebenserwartung liegt bei 69,5 Jahren.
Across Ell nations the average ('mean' ages of problem drug users in treatment uary by nearly 10 years	Basierend auf Tabelle 7. (') Flämische Gemeinde.
Two on an average.	Im Durchschnitt 2.
Average humidity on entry	Durchschnittlicher Feuchtigkeitsgehalt beim Eingang
Average humidity on leaving	Durchschnittlicher Feuchtigkeitsgehalt beim Ausgang
By making available detailed and comprehensive information on average MFI interest rates , the report released today aims to ensure that comparisons across countries are made on a well informed basis .	Durch die Bereitstellung detaillierter und umfassender Informationen über die durchschnittlichen MFI Zinssätze soll der heute veröffentlichte Bericht gewährleisten , dass länderübergreifende Vergleiche auf wohl informierter Basis stattfinden .
By making available detailed and comprehensive information on average MFI interest rates, the report released today aims to ensure that comparisons across countries are made on a well informed basis.	Durch die Bereitstellung detaillierter und umfassender Informationen über die durchschnittlichen MFI Zinssätze soll der heute veröffentlichte Bericht gewährleisten, dass länderübergreifende Vergleiche auf wohl informierter Basis stattfinden.
Finland reacted to this situation by reducing tax rates on alcoholic beverages across the board by, on average, 33 , which is by far the most significant change for 40 years.	Finnland hat auf diese Situation durch eine generelle Senkung der Steuersätze auf alkoholhaltige Getränke um durchschnittlich 33 reagiert, wobei es sich um die mit Abstand stärkste Senkung seit 40 Jahren handelt.
across, on 10 in.	Gegen Ende des 16.
Population structure The age structure of the district population in 2001 was slightly younger than the average across Vienna.	Bevölkerungsstruktur Die Altersstruktur der Bezirksbevölkerung war 2001 leicht jünger als der Wiener Durchschnitt.
Still, labour productivity is less than half the EU average, signalling an urgent need to modernise across the board.	Die Arbeitsproduktivität erreicht jedoch noch nicht einmal die Hälfte des EU Durchschnitts.
The warmest month, on average, is July with an average temperature of .	Sieben Apostel, ebenfalls mit einem Heiligenschein, erweisen der Verstorbenen die letzte Ehre.
It takes longer, on average.	Im Durchschnitt dauert es länger.
Twice a month, on average.	Normalerweise alle zwei Wochen.
Consumer confidence improved to around its long term average , though the level and scale of improvements varied significantly across countries .	Die Beurteilung der Konjunkturaussichten durch die Unternehmen stieg sprunghaft an und lag am Jahresende erheblich über dem langjährigen Durchschnitt .
Across Africa, the disease is estimated to have reduced average national growth rates by 2 4 percentage points a year.	Man schätzt, dass die Krankheit in ganz Afrika die jährlichen Durchschnittswachstumsraten um zwei bis vier Prozentpunkte pro Jahr reduziert hat.
Annual average temperatures have increased by 1.8 F across the contiguous United States since the beginning of the 20th century.	Im Hauptland der Vereinigten Staaten sind die Jahresdurchschnittstemperaturen seit dem Beginn des 20. Jahrhunderts um 1 C gestiegen.
The average yields of flax and hemp are very similar across Europe, in the North as well as the South.	Diese Erträge von Hanf und Flachs sind in Europa, sowohl im Norden als auch im Süden, einander sehr ähnlich.
81 of the projects monitored in these two sectors were rated very good or good (compared to 75 on average for projects across all sectors of EU cooperation).	81 der geprüften Projekte aus diesen beiden Bereichen wurden (im Vergleich zu einem Durchschnitt von 75 in der EU Zusammenarbeit insgesamt) mit sehr gut oder gut bewertet.
Montclair gets on average of rain per year, above the US average of .	In der Stadt befindet sich die Montclair State University.
One, on average, comes from Europe.	Im Durchschnitt kommt ein Kind aus Europa.
You'd earn 40,000 francs on average.	Sie kämen auf etwa 40 000 Franc.
Weighted average profitability on net turnover	Gewogene durchschnittliche Nettoumsatzrendite
Weighted average profitability on net turnover	Gewogene durchschnittliche Nettoumsatzrentabilität
The month with the least precipitation on average is February with an average of .	Es wurde 2007 als erfolgreichstes Archiv Serbiens mit der Auszeichnung Goldenes Archiv geehrt.
Average number of days per week with moderate or greater flushing symptoms across weeks 1 24 2 Number of Days per Week	2
I estimated that, just today, across the world, we spent about 106 average world lifetimes teaching people how to calculate by hand.	Ich schätze, dass wir heute weltweit durchschnittlich 106 Erdalter damit zugebracht haben, Leuten beizubringen, von Hand zu rechnen.
Across age, across income, across culture.	Über Alter, Einkommen, Kultur hinweg.
Females are noticeably larger, with the adult male weighing , around on average the adult female weighs , around on average.	Bei Männchen ist der Kopf grau, während Weibchen einheitlich rotbraun gefärbt sind.
On average males weigh , with a range of , while females average , with a range of .	Der Polarfuchs wurde lange Zeit in eine eigene Gattung Alopex gestellt.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an