Translation of "native people" to German language:
Dictionary English-German
Native - translation : Native people - translation : People - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The native people were forced off their land. | Die Eingeborenen wurden von ihrem Land vertrieben. |
Greek is the native language of the people of Rhodes. | Amtssprache auf Rhodos ist Griechisch. |
Animals were more sacred than people to the Native Americans. | Tiere waren den Indianern heiliger als Menschen. |
Native Maltese people make up the majority of the island. | Eines der größten Jagdreviere ist die Marfa Ridge. |
Shors are one of the native people of the region. | Hauptstadt der Oblast ist Kemerowo. |
The 5,000 inhabitants are mostly descendants of the native people of Bohinj. | Die Bewohner von Bohinj bauten sie jedoch nach dem Krieg wieder auf. |
I'd prefer to only hire people to translate into their native language. | Ich würde es vorziehen, Leute anzustellen, nur um in ihre Muttersprache zu übersetzen. |
Language Hakka Chinese is the native Chinese dialect of the Hakka people. | Bei jeder Emigrationswelle ging etwas mehr vom zentralasiatischen Kulturerbe der Hakka verloren. |
Both were simplified versions of the native language of the Tupi people. | Jahrhundert Hauptverkehrssprache der portugiesischen Kolonie Brasilien, auch für die weißen Einwanderer. |
Preachers converted and organized the native Nafusa people into a fighting force. | Jahrhundert, war der Dschabal Nafusa ein Rückzugsgebiet für die Berberstämme. |
The people native to the region are the Khanty and the Mansi, known collectively as Ob Ugric people. | Allerdings machen sie nur noch einen Bruchteil der Bevölkerung aus, die meisten Einwohner sind Russen. |
Ojeda was no exception to the cruelty of the Spanish against the native people. | Ojeda kehrte als Gefangener nach Spanien zurück, wo ihm der Prozess gemacht wurde. |
Tom is fluent enough in French that many people think he's a native speaker. | Tom spricht so fließend Französisch, dass viele ihn für einen Muttersprachler halten. |
There is also a growing population of the native Tripuri people in the city. | Es zieht jedoch zunehmend auch Bevölkerung der Stämme vom Land in die Stadt. |
Popper was one of the perpetrators of the genocide against the native Selknam people. | Leben Popper war auf der Suche nach Gold und vermutete dies in Feuerland. |
native | muttersprachlich |
Native | Nativ |
Native | Nativ |
I think football is the only sport that bring people together. woman speaking native language | Fußball ist der einzige Sport, der die Menschen zusammen bringt. |
How much? boy speaking native language Two soles fifty. man speaking native language man speaking native language | Zwei Soles Fünfzig. |
Native Application | Native Anwendung |
Native Language | Muttersprache |
Native moving | Natives Bewegen |
Native American | Native American |
Enhanced Native | Erweitert |
Sick native. | Bei einem Kranken. |
Most people who hear Tom speaking French would never guess that he wasn't a native speaker. | Die meisten, die Tom Französisch sprechen hören, würden nicht meinen, dass er kein Muttersprachler ist. |
Native people (Odawa, Ojibwe, Potawatomi) began to return to the island following the War of 1812. | Während des Krieges von 1812 bis 1814 begannen wiederum Odawa, Ojibwe und Potawatomi die Insel zu besiedeln, nachdem sie aus den USA geflohen waren. |
woman speaking native language There is a new one over here. man speaking native language man speaking native language | Hier drüben ist ein Neues. |
Snakes and ghosts. man speaking native language man speaking native language | Schlangen und Geister. |
I am scared of Allah, nothing else. woman speaking native language woman 2 speaking native language woman speaking native language | Ich habe Angst vor Allah. |
The tyrant lost his life in 491 in a battle against the Siculi, the native Sicilian people. | Er war Kommandant der Kavallerie, als der Tyrann Hippokrates von Gela 491 v. Chr. |
As few native people exist in the population, no indigenous languages are thought to remain in Uruguay. | Es ist zu erwarten, dass der Anteil der Windenergie in den nächsten Jahren deutlich steigt. |
White people in the U.S.A. ought to apologize for stealing land from Native Americans and enslaving blacks. | Er trat gemeinsam mit anderen bekannten Musikern auf u. a. kam der Erlös dem Clearwater Projekt zugute. |
Imagine giving a lecture and being able to talk to people in their own native language simultaneously. | Stellen Sie sich vor, Sie hielten eine Vorlesung und könnten dabei gleichzeitig mit den Leuten in deren Muttersprache reden. |
Configure Native Application | Native Anwendung einrichten |
Native desktop shell | Native Arbeitsflächen Umgebung |
Custom Native Language | Benutzerdefinierte Sprache und Muttersprache |
Only native architectures | Nur native Architekturen |
A native bracelet. | Schwarzer Mann war hier? |
Like a native. | Wie ein Eingeborener. |
Native Shetland Wool | Անտրը դյո Մեր g. |
24th. man speaking native language Oh, dear God. man speaking native language | Oh Gott. |
woman speaking native language Cultures I don't understand. man speaking native language | Kulturen, die ich nicht verstehe. |
Baldwin's essay Notes of a Native Son and his collection Notes of a Native Son allude to Wright's novel Native Son . | Werke Essays Notes of a Native Son , 1955 (dt. |
Related searches : Native American People - Native Level - Native Hawaiian - Native Soil - Go Native - Native Tongue - Native Integration - Native Fluency - Going Native - Native Command - Native Name - Native Plants - Native State