Translation of "native people" to German language:


  Dictionary English-German

Native - translation : Native people - translation : People - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The native people were forced off their land.
Die Eingeborenen wurden von ihrem Land vertrieben.
Greek is the native language of the people of Rhodes.
Amtssprache auf Rhodos ist Griechisch.
Animals were more sacred than people to the Native Americans.
Tiere waren den Indianern heiliger als Menschen.
Native Maltese people make up the majority of the island.
Eines der größten Jagdreviere ist die Marfa Ridge.
Shors are one of the native people of the region.
Hauptstadt der Oblast ist Kemerowo.
The 5,000 inhabitants are mostly descendants of the native people of Bohinj.
Die Bewohner von Bohinj bauten sie jedoch nach dem Krieg wieder auf.
I'd prefer to only hire people to translate into their native language.
Ich würde es vorziehen, Leute anzustellen, nur um in ihre Muttersprache zu übersetzen.
Language Hakka Chinese is the native Chinese dialect of the Hakka people.
Bei jeder Emigrationswelle ging etwas mehr vom zentralasiatischen Kulturerbe der Hakka verloren.
Both were simplified versions of the native language of the Tupi people.
Jahrhundert Hauptverkehrssprache der portugiesischen Kolonie Brasilien, auch für die weißen Einwanderer.
Preachers converted and organized the native Nafusa people into a fighting force.
Jahrhundert, war der Dschabal Nafusa ein Rückzugsgebiet für die Berberstämme.
The people native to the region are the Khanty and the Mansi, known collectively as Ob Ugric people.
Allerdings machen sie nur noch einen Bruchteil der Bevölkerung aus, die meisten Einwohner sind Russen.
Ojeda was no exception to the cruelty of the Spanish against the native people.
Ojeda kehrte als Gefangener nach Spanien zurück, wo ihm der Prozess gemacht wurde.
Tom is fluent enough in French that many people think he's a native speaker.
Tom spricht so fließend Französisch, dass viele ihn für einen Muttersprachler halten.
There is also a growing population of the native Tripuri people in the city.
Es zieht jedoch zunehmend auch Bevölkerung der Stämme vom Land in die Stadt.
Popper was one of the perpetrators of the genocide against the native Selknam people.
Leben Popper war auf der Suche nach Gold und vermutete dies in Feuerland.
native
muttersprachlich
Native
Nativ
Native
Nativ
I think football is the only sport that bring people together. woman speaking native language
Fußball ist der einzige Sport, der die Menschen zusammen bringt.
How much? boy speaking native language Two soles fifty. man speaking native language man speaking native language
Zwei Soles Fünfzig.
Native Application
Native Anwendung
Native Language
Muttersprache
Native moving
Natives Bewegen
Native American
Native American
Enhanced Native
Erweitert
Sick native.
Bei einem Kranken.
Most people who hear Tom speaking French would never guess that he wasn't a native speaker.
Die meisten, die Tom Französisch sprechen hören, würden nicht meinen, dass er kein Muttersprachler ist.
Native people (Odawa, Ojibwe, Potawatomi) began to return to the island following the War of 1812.
Während des Krieges von 1812 bis 1814 begannen wiederum Odawa, Ojibwe und Potawatomi die Insel zu besiedeln, nachdem sie aus den USA geflohen waren.
woman speaking native language There is a new one over here. man speaking native language man speaking native language
Hier drüben ist ein Neues.
Snakes and ghosts. man speaking native language man speaking native language
Schlangen und Geister.
I am scared of Allah, nothing else. woman speaking native language woman 2 speaking native language woman speaking native language
Ich habe Angst vor Allah.
The tyrant lost his life in 491 in a battle against the Siculi, the native Sicilian people.
Er war Kommandant der Kavallerie, als der Tyrann Hippokrates von Gela 491 v. Chr.
As few native people exist in the population, no indigenous languages are thought to remain in Uruguay.
Es ist zu erwarten, dass der Anteil der Windenergie in den nächsten Jahren deutlich steigt.
White people in the U.S.A. ought to apologize for stealing land from Native Americans and enslaving blacks.
Er trat gemeinsam mit anderen bekannten Musikern auf u. a. kam der Erlös dem Clearwater Projekt zugute.
Imagine giving a lecture and being able to talk to people in their own native language simultaneously.
Stellen Sie sich vor, Sie hielten eine Vorlesung und könnten dabei gleichzeitig mit den Leuten in deren Muttersprache reden.
Configure Native Application
Native Anwendung einrichten
Native desktop shell
Native Arbeitsflächen Umgebung
Custom Native Language
Benutzerdefinierte Sprache und Muttersprache
Only native architectures
Nur native Architekturen
A native bracelet.
Schwarzer Mann war hier?
Like a native.
Wie ein Eingeborener.
Native Shetland Wool
Անտրը դյո Մեր g.
24th. man speaking native language Oh, dear God. man speaking native language
Oh Gott.
woman speaking native language Cultures I don't understand. man speaking native language
Kulturen, die ich nicht verstehe.
Baldwin's essay Notes of a Native Son and his collection Notes of a Native Son allude to Wright's novel Native Son .
Werke Essays Notes of a Native Son , 1955 (dt.

 

Related searches : Native American People - Native Level - Native Hawaiian - Native Soil - Go Native - Native Tongue - Native Integration - Native Fluency - Going Native - Native Command - Native Name - Native Plants - Native State