Translation of "more distinct" to German language:
Dictionary English-German
Distinct - translation : More - translation : More distinct - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
In proportion as the priest approached, that smile became more clear, more distinct, more radiant. | In dem Maße, wie der Priester sich näherte, desto offenherziger, deutlicher und strahlender wurde dieses Lächeln. |
2.1.2 Taxation policy currently covers more than 600 distinct taxes. | 2.1.2 Die Steuerpolitik umfasst derzeit mehr als 600 verschiedene Arten von Steuern. |
More than ever, it is essential to avoid the coexistence in Europe of distinct classes of people enjoying distinct rights. | Es muß auf jeden Fall verhindert werden, daß in Europa unterschiedliche Kategorien von Personen bestehen, die unterschiedliche Rechte haben. |
Cancer is not one but more than one hundred distinct diseases. | Krebs ist nicht eine, sondern über hundert verschiedene Krankheiten. |
More than 14 genetically distinct human alpha interferons have been identified. | Mehr als 14 genetisch verschiedene humane alfa Interferone wurden identifiziert. |
More than 14 genetically distinct human alpha interferons have been identified. | Viraferon wurde als |
More than 14 genetically distinct human alpha interferons have been identified. | 14 genetisch verschiedene humane alfa Interferone wurden identifiziert. |
Beyond these distinct types of dishonest politicians are more general political postures. | Neben diesen typischen Fällen des unehrlichen Politikers gibt es noch weitere allgemeine politische Haltungen. |
Distinct | Verschieden |
Distinct | keine Duplikate |
distinct, | unterscheidbar, |
His manner became less guarded and his words more distinct as he proceeded | Sein Benehmen wurde ungenierter und seine Sprache entschiedener. |
An ashy gleam dimly lighted this scene, and the gallows grew more and more distinct in the square. | Ein Dämmerschein beleuchtete undeutlich diese Scene, und der Galgen wurde immer sichtbarer auf dem Platze. |
5.1.3.2 The text should be made more distinct regarding reasons for declaring emergency situations. | 5.1.3.2 Im Verordnungsvorschlag sollte ausführlicher auf die Gründe für die Entscheidung über das Vorliegen eines Krisenfalls eingegangen werden. |
Distinct values | Verschiedene Werte |
It is closely related to Development anthropology (distinct from the more critical Anthropology of development). | In den USA dagegen bezeichnet cultural anthropology die Ethnologie (Völkerkunde). |
Recurrent miscarriage is distinct from infertility, and is defined as two or more failed pregnancies. | Habitueller Abort ist etwas anderes als Unfruchtbarkeit er ist durch zwei oder mehr Fehlschwangerschaften definiert. |
Total distinct versions | Gesamtzahl an unterschiedlichen Versionen |
Total distinct descriptions | Gesamtzahl an unterschiedlichen Beschreibungen |
Tuntex Distinct Corp. | Tuntex Distinct Corporation |
For example , the differences in height between the lower , more commonly used denominations were quite distinct . | So sind beispielsweise die Größenunterschiede zwischen den Stückelungen mit niedrigerem Nennwert , die häufiger genutzt werden , ziemlich deutlich . |
And it is even more unusual to have two distinct developments leading to such an outcome. | Und sogar noch ungewöhnlicher ist, dass zwei separate Entwicklungen zu einem derartigen Resultat führen. |
It would be very difficult to demonstrate the need for a distinct division of competences more clearly. | Deutlicher kann man die Notwendigkeit einer klaren Kompetenzabgrenzung kaum dokumentieren. |
I heard it distinct. | Ich hörte es deutlich. |
Three distinct, ascending notes | Drei ausgeprägte, aufsteigende Klänge |
There's a distinct possibility. | Die Möglichkeit besteht. |
strigosus , is more commonly treated as a distinct species, Rubus strigosus (American Red Raspberry), as is done here. | Verwandte Arten kommen im östlichen Nordasien ( Rubus nipponicus ) und in Nordamerika ( Rubus strigosus , Rubus melanolasius ) vor. |
Also the walls and floors moved about in waves, colors and shapes became more distinct, sound and music became more distinct, with eyes closed I can see images (geometrical patterns, shapes), and I have an intense feeling of peace and well being. | Auch die Wände und der Boden sich in Wellen bewegten, die Farben und die Formen wurden stärker ausgeprägt, der Schall und die Musik wurden stärker ausgeprägt, mit geschlossenen Augen konnten sie Bilder sehen (geometrische Muster, Formen) und sie hatten ein intensives Gefühl der Friede und des Wolbehagens. |
Mice are distinct from rats. | Mäuse unterscheiden sich von Ratten. |
Horses are distinct from donkeys. | Pferde sind anders als Esel. |
Five distinct types were produced. | Produziert wurden fünf verschiedene Grundtypen. |
But they're really quite distinct. | Aber sie sind wirklich ganz gegensätzlich. |
No distinct position of user. | Keine spezielle Position des Benutzers. |
To the individual citizen, the outline of Europe may have become more distinct, but Europe still lacks a face. | Für die Bürger hat Europa vielleicht Konturen erhalten, aber noch kein Gesicht. |
This conflict has a long history that has passed through several distinct phases, each more traumatic than the last. | Dieser Konflikt ging durch verschiedene Phasen, in denen er immer intensiver wurde. |
He was, as his biographer once wrote ...one of the more distinct parliamentarians in the history of Portuguese constitutionalism... . | Mai 1881 in Lissabon), war ein konservativer Politiker aus der Zeit der konstitutionellen Monarchie in Portugal. |
Indicating aspect In some languages, aspect and time are very clearly separated, making them much more distinct to their speakers. | In wieder anderen Sprachen werden Zeitstufen und Aspekte systematisch miteinander kombiniert, so dass zu jedem Aspekt drei Zeitstufen existieren. |
Bönnsch is very similar to the more northern Kölsch of Cologne and distinct from the latter only in particular points. | Bönnsch ist dem nördlicheren Kölsch sehr ähnlich und unterscheidet sich von diesem nur in Einzelheiten. |
multiple vote securities shall mean securities included in a distinct and separate class and carrying more than one vote each. | Wertpapiere mit Mehrfachstimmrecht sind Wertpapiere, die einer gesonderten und eigenen Gattung angehören und das Recht auf mehr als eine Stimme verleihen. |
That makes failure a distinct possibility. | Damit rückt allerdings auch der Fehlschlag in greifbare Nähe. |
These are distinct functions and variables. | Dies sind verschiedene Funktionen und Variablen. |
Those two ideas are quite distinct. | Diese beiden Ideen sind recht verschieden. |
She has a distinct English accent. | Sie hat einen ausgeprägten englischen Akzent. |
They are distinct from the nuns. | Alle Oberen werden auf Zeit gewählt. |
As before, distinct jurisdictions were awarded. | bewahrte sich in Baiern eine gewisse Eigenständigkeit. |
Related searches : Is Distinct - Distinct Stages - Distinct Pattern - As Distinct - Distinct Possibility - Distinct Feature - Distinct Character - Distinct Entity - Distinct Value - Distinct Phases - Less Distinct - Distinct Culture - Most Distinct