Translation of "menopausal transition" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Menopausal symptoms | Zähne knirschen |
| Menopausal symptoms | Menopausale Symptome |
| Menopausal symptoms | (10,4 ) |
| Ovarian suppression and amenorrhoea with menopausal symptoms commonly occur in pre menopausal patients. | Bei Patientinnen im Präklimakterium kommt es häufig zur Ovulationshemmung und Amenorrhö mit klimakterischen Symptomen. |
| It substitutes for the loss of oestrogen production in menopausal women, and alleviates menopausal symptoms. | Der Wirkstoff, synthetisches 17ß Estradiol, ist chemisch und biologisch mit dem körpereigenen humanen Estradiol identisch, substituiert den Verlust der Estrogenproduktion bei menopausalen Frauen und mindert die damit verbundenen Beschwerden. |
| erectile dysfunction, gynaecomastia, menopausal symptoms | Erektile Dysfunktion, Gynäkomastie, menopausale Symptome |
| Reproductive System and Breast Disorders Menopausal | Hepatitis3 Erhöhte Leberenzym werte (ALT, AST, alkalische Phosphatase) Akute Leberschädi gung |
| Thereafter bone markers stabilised within the pre menopausal range. | Anschließend stabilisierten sich die Knochenmarker innerhalb des prämenopausalen Bereichs. |
| Vaginal haemorrhage, breast tenderness, dysmenorrhea, ovarian cyst, menopausal symptoms | Vaginalblutungen, schmerzhafte Brust, Dysmenorrhoe, Ovarialzyste, menopausale Beschwerden |
| ATC not yet available Prevention on post menopausal osteoporosis | Noch nicht definiert Zur Vorbeuge von Osteoporose bei post menopausalen Frauen |
| Intrinsa 300 micrograms is not recommended in naturally menopausal women. | Intrinsa 300 Mikrogramm wird zur Anwendung bei Frauen in der natürlichen Menopause nicht empfohlen. |
| Livensa 300 micrograms is not recommended in naturally menopausal women. | Livensa 300 Mikrogramm wird zur Anwendung bei Frauen in der natürlichen Menopause nicht empfohlen. |
| In pre menopausal women, 500 mg single dose may be used | infektionen |
| A fucking menopausal old bitch was complaining about me for no reason. | Eine verdammte klimakterische alte Schlampe hat sich über mich ohne Grund beklagt. |
| Reproductive System and Breast Disorders Menopausal symptoms Gynaecological haemorrhage Psychiatric Disorders 11 | Schlaf losigkeit Angst Schlaf störungen Agitiertheit Libido verminderung |
| Relief of menopausal symptoms is achieved during the first few weeks of treatment. | 23 Eine Linderung der Wechseljahresbeschwerden wird in den ersten Wochen der Behandlung erreicht. |
| Libya s Transition to Transition | Libyens Übergang in den Übergang |
| No direct comparison of Luveris FSH versus human menopausal gonadotrophin (hMG) has been performed. | Es wurde kein direkter Vergleich von Luveris FSH mit humanem Menopausengonadotropin (hMG) durchgeführt. |
| No direct comparison of GONAL f LH versus human menopausal gonadotrophin (hMG) has been performed. | 5 Es wurde kein direkter Vergleich von GONAL f LH mit humanem Menopausengonadotropin (hMG) durchgeführt. |
| No direct comparison of GONAL f LH versus human menopausal gonadotrophin (hMG) has been performed. | 16 Es wurde kein direkter Vergleich von GONAL f LH mit humanem Menopausengonadotropin (hMG) durchgeführt. |
| No direct comparison of GONAL f LH versus human menopausal gonadotrophin (hMG) has been performed. | 27 Es wurde kein direkter Vergleich von GONAL f LH mit humanem Menopausengonadotropin (hMG) durchgeführt. |
| No direct comparison of GONAL f LH versus human menopausal gonadotrophin (hMG) has been performed. | Es wurde kein direkter Vergleich von GONAL f LH mit humanem Menopausengonadotropin (hMG) durchgeführt. |
| Treatment of established post menopausal osteoporosis in order to reduce the risk of vertebral fractures. | Behandlung der gesicherten postmenopausalen Osteoporose zur Risikoreduktion von vertebralen Frakturen. |
| Irregular heart rhythm (atrial fibrillation) has been seen in patients receiving Aclasta for post menopausal osteoporosis. | Unregelmäßiger Herzschlag (Vorhofflimmern) wurde bei Patienten beobachtet, die Aclasta zur Behandlung von postmenopausaler Osteoporose erhalten haben. |
| 3 Intrinsa is recommended for use in surgically menopausal women up to the age of 60. | Intrinsa wird für die Anwendung bei Frauen bis zu einem Alter von 60 Jahren empfohlen, bei denen operativ die Menopause induziert wurde. |
| 3 Livensa is recommended for use in surgically menopausal women up to the age of 60. | Livensa wird für die Anwendung bei Frauen bis zu einem Alter von 60 Jahren empfohlen, bei denen operativ die Menopause induziert wurde. |
| It is unknown whether the findings apply to younger post menopausal women or other HRT products. | Es ist nicht bekannt, ob diese Erkenntnisse auch für jüngere postmenopausale Frauen oder andere HRT Produkte gelten. |
| Transition Behavior | Übergänge einrichten |
| Default transition | Standardübergang |
| Transition effect | Übergangseffekt |
| Transition metals | Übergangsmetalle |
| Transition Elements | Übergangselemente |
| Transition Metal | Übergangsmetall |
| Default transition | Standardübergang |
| Random Transition | Zufälliger Übergang |
| State Transition | Zustandsübergang |
| Activity Transition | Aktivitätsübergang |
| Transition broadcasting | Übergang vom analogen |
| 2.15 Transition. | 2.15 Überleitung. |
| TRANSITION RULE | ÜBERGANGSVORSCHRIFT |
| Transition time | Migrationszeit |
| See also Crossfading sound transition Wipe (transition) Georges Méliès References | Durch die Rückspulung Doppelbelichtung gehen beide Einstellungen ineinander über. |
| Now, this transition is the transition between anything and gas. | Nun ist dieser Übergang der Übergang zwischen alles und Gas. |
| For example, for a decade leading doctors advocated hormone replacement therapy to lower cardiovascular risk in post menopausal women. | So unterstützten führende medizinische Experten zehn Jahre lang die Verabreichung einer Hormonersatztherapie an Frauen nach der Menopause, um deren Risiko für Herz Kreislauf Erkrankungen zu senken. |
| Use in children As intranasal calcitonin is indicated for post menopausal women, its use in children is not appropriate. | Da intranasales Calcitonin für postmenopausale Frauen indiziert ist, ist seine Anwendung bei Kindern nicht vorgesehen. |
Related searches : Menopausal Status - Menopausal Syndrome - Menopausal Women - Menopausal Symptoms - Transition Matrix - Transition Manager - Transition Guidance - Democratic Transition - Transition Towards - Transition Costs - Transition Team - Transition Probabilities
