Translation of "mechanical clutch" to German language:
Dictionary English-German
Clutch - translation : Mechanical - translation : Mechanical clutch - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Clutch . | Clutch. |
| 'Clutch? How?' | Was heißt das sich sauber zu machen? |
| Modified clutch | Angepasste Kupplung |
| Adjusted clutch pedal | Angepasstes Kupplungspedal |
| No clutch is required. | All Service Busse). |
| Clutch (type) (if any) | Art der Kupplung, sofern vorhanden |
| He'll clutch at any straw. | Er wird sich an jeden Strohhalm klammern. |
| The clutch isn't working right. | Die Kupplung funktioniert nicht richtig. |
| Do not clutch at straws. | Klammern Sie sich nicht an Strohhalme. |
| Come, let me clutch thee. | Komm, lass dich packen! |
| Crazy got his clutch overhauled. | Das nennt man Kundendienst. |
| The truck had a clutch failure. | Der Laster hatte einen Kupplungsschaden. |
| Release the clutch! Pull it up! | Die Kupplung klemmt! |
| As the load increases, the speed drops, disengaging the clutch, letting the speed rise again and reengaging the clutch. | Schwingt die Klappe nach außen, wird dieser Belag gekippt und presst dadurch das lose Ende der benachbarten Klappe zusätzlich gegen die Glocke. |
| Clutch not my beard nor my head! | Zerre weder an meinem Bart, noch an meinem Kopf! |
| When it's fast, let your clutch out. | Dann Kupplung kommen lassen. |
| He slowly let the clutch out and drove off. | Er ließ die Kupplung langsam kommen und fuhr los. |
| For more details on mechanical machines see Machine (mechanical) and Mechanical systems. | In der Ingenieurtechnik wird aber meist zwischen mechanischer Maschine und elektronischen Automaten unterschieden. |
| Mechanical stokers, including their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances | Biegemaschinen, Abkantmaschinen und Richtmaschinen (einschließlich Pressen) |
| Mechanical stokers, including their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances | Werkzeugmaschinen (einschließlich Pressen) zum Freiformschmieden, Gesenkschmieden oder Hämmern von Metallen Werkzeugmaschinen (einschließlich Pressen) zum Biegen, Abkanten, Richten, Scheren, Lochstanzen oder Ausklinken von Metallen Pressen zum Bearbeiten von Metallen oder Metallcarbiden, vorstehend nicht genannt |
| Mechanical stokers, including their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances | 870110, von Personenkraftwagen, von Lastkraftwagen mit Kolbenverbrennungsmotor mit Selbstzündung (Diesel oder Halbdieselmotor) und einem Hubraum von 2500 cm3 oder mit Fremdzündung und einem Hubraum von 2800 cm3, von Kraftfahrzeugen zu besonderen Zwecken der Pos. |
| Mechanical stokers, incl. their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances (excl. burners) | Feuerungen, automatische, einschl. ihrer mechanischen Beschicker, mechanischen Roste, mechanischen Entascher und ähnl. Vorrichtungen (ausg. Brenner) |
| Mechanical stokers, incl. their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances (excl. burners) | Slips und andere Unterhosen, aus Gewirken oder Gestricken aus Spinnstoffen, für Frauen oder Mädchen (ausg. aus Baumwolle oder Chemiefasern) |
| 'He has begun to clutch at himself,' replied Mary Nikolavna. | Er hat angefangen, sich sauber zu machen , antwortete Marja Nikolajewna. |
| The car stalled because you didn't step on the clutch. | Das Auto ist stehengeblieben, da du die Kupplung nicht getreten hast. |
| Tom pushed the clutch pedal down with his left foot. | Tom trat mit dem linken Fuß auf die Kupplung. |
| Tom released the clutch too fast and stalled the engine. | Tom hat die Kupplung zu schnell kommen lassen und den Motor abgewürgt. |
| I shall deal primarily with the clutch of budgetary problems. | Ich verstehe nicht recht, wie Sie die Aussprachen organisieren wollen. |
| Mechanical | aus künstlichen Spinnfasern |
| Mechanical | Künstliche Spinnfasern, gekrempelt, gekämmt oder anders für die Spinnerei bearbeitet |
| Mechanical | Teile, erkennbar ausschließlich oder hauptsächlich für Elektromotoren, elektrische Generatoren, Stromerzeugungsaggregate oder elektrische rotierende Umformer bestimmt, a.n.g. (ausg. aus Eisen oder Stahl, gegossen sowie amagnetische Schrumpfringe) |
| When the clutch is disengaged and the driven member is stationary. | Die Hardyscheibe ist mit dem Kardangelenk verwandt. |
| There are between three and eight eggs in a normal clutch. | Sehr große Gelege können auch aus acht Eiern bestehen. |
| Both parents incubate a clutch of between three and five eggs. | Beide Elternvögel bebrüten das Gelege aus drei bis fünf Eiern. |
| On standards yes, everybody can quote their clutch of ISO numbers. | Zu den Normen Ja, jeder kann seine ISO Nummern hersagen. |
| Hath clawed me in his clutch? Whose grave's this, sirrah? | Wessen Grab ist das? |
| Completely mechanical. | Komplett mechanisch. |
| Mechanical engineer. | Diplomingenieur für Werkzeugkunde. |
| Somewhat mechanical. | Irgendwie mechanisch. |
| Mechanical problems. | Der ist in Le Havre. |
| Mechanical seals | Dichtungen, mechanisch |
| mechanical seals | Matrizen und Galvanos, für die Schallplattenherstellung, ausgenommen Waren des Kapitels 37 |
| Mechanical seals | andere, mit einer Leistung von |
| Mechanical seals | Entladungslampen, ausgenommen Ultraviolettlampen |
| Mechanical seals | andere, mit einer Leistung von 200 W oder weniger und für eine Spannung von mehr als 100 V |
Related searches : Safety Clutch - Fan Clutch - Overrunning Clutch - Clutch Release - Slipping Clutch - Clutch Control - Clutch Slip - Clutch Engaged - Clutch Actuator - Lockup Clutch - Centrifugal Clutch - Dog Clutch
