Translation of "make any demand" to German language:
Dictionary English-German
Demand - translation : Make - translation : Make any demand - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This demand, we make but once! | Wir stellen die Forderung nur einmal. |
| We need to make a clear demand | Wir müssen jetzt eine ganz klare Forderung formulieren |
| Then, any member may demand a division. | Oktober 2008 Einzelnachweise |
| Does God demand loyalty, like any medieval tyrant? | Verlangt Gott Loyalität wie ein mittelalterlicher Tyrann? |
| I wanna make sure the supply's as great as the demand. | Ich will die Nachfrage sicherstellen. |
| This demand is not a political position of any kind. | Diese Forderung ist nicht irgendeine politische Position. |
| A slight devaluation would solve any remaining problem with export demand. | Auch mag ein Teil der zusätzlichen Nachfrage ins Ausland abwandern, aber das gilt auch für das zusätzliche Angebot. |
| And so, for any given price point, the demand would increase. | Für jeden gegebenen Preispunkt, würde die Nachfrage ansteigen. |
| The European Parliament should continue to demand this, without any concessions. | An dieser Forderung muss das Europäische Parlament ohne Wenn und Aber festhalten. |
| Don't make any noise! | Mache keinen Krach! |
| Didn't make any difference. | Das war kein Problem. |
| Doesn't make any difference. | Das macht keinen Unterschied. |
| Oon't make any mistakes. | Machen Sie keinen Fehler! |
| O'Connell didn't make any. | O'Connell machte keine. |
| Don't make any effort. | Nicht anstrengen. |
| Doesn't make any difference. | Wir kaufen neue Sachen. |
| Don't make any mistakes. | Mach keine Fehler. |
| I'd make any sacrifice. | Ich brächte jedes Opfer. |
| Don't make any noise. | Sei leise, okay? |
| This demand runs counter to any prospect of improving productivity and can only make our European companies even less competitive than they already are on world markets. | Sie würden dann in der gleichen Zeit erheblich weniger Bäume fällen als bisher und deswegen könnte dann eine größere Zahl von Waldarbeitern beschäftigt wer den. |
| So once again, I say, well, these are demand deposits, which means that these farmers could demand them at any time. | Also nochmal Ich sage, dies hier sind Guthaben. Das bedeutet, dass die Bauern sie jederzeit zurückfordern können. |
| We demand strict application of the treaties, which prohibit any creation of cartels and any excessive concentration. | Die von Giscard d'Estaing und Schmidt unterzeichnete deutsch französische Er klärung illustriert das hinreichend. |
| in the first instance generally seek to make a demand by way of a written assessment or written demand on a T1 shipment. | Weatherburn. (EN) Was die tatsächliche Inanspruchnahme einer Bürgschaft für eine T1 Sendung anbelangt, ist meine Feststellung richtig. |
| It doesn't make any sense. | Das ergibt keinen Sinn. |
| Boys, don't make any noise. | Jungs, macht keinen Lärm! |
| That won't make any difference. | Das macht keinen Unterschied. |
| It won't make any difference. | Das macht keinen Unterschied. |
| That doesn't make any sense. | Das hat überhaupt keinen Sinn. |
| This doesn't make any sense. | Das ergibt keinen Sinn. |
| It won't make any difference. | Das wird nichts daran ändern. |
| I can't make any promises. | Ich kann nichts versprechen. |
| Make any arrangements you like. | Vereinbare was du magst. |
| Does that make any sense? | Ergibt das überhaupt einen Sinn? |
| You make hardly any mistakes. | Du machst kaum Fehler. |
| That wouldn't make any difference. | Das würde nichts ändern. |
| It wouldn't make any difference. | Das würde nichts ändern. |
| Will that make any difference? | Wird das irgendeinen Unterschied machen? |
| It doesn't make any sense! | Das macht keinen Sinn! |
| It doesn't make any difference. | Es macht keinen Unterschied. |
| Does that make any sense? | Macht das etwa irgendeinen Sinn? |
| It didn't make any sense. | Es machte keinen Sinn. |
| It doesn't make any difference. | Das ist alles einerlei. |
| This doesn't make any sense. | Das ergiebt doch keinen Sinn. |
| Does this make any sense?! | Macht das irgendeinen Sinn?! |
| Would it make any difference? | Machte das einen Unterschied? |
Related searches : Any Demand - Any Further Demand - Make On Demand - Make A Demand - Make Any Contribution - Make Any Statement - Make Any Reference - Make Any Decision - Make Any Commitment - Make Any Payment - Make Any Trouble - Make Any Concession - Make Any Representation - Make Any Changes
