Translation of "limited data available" to German language:


  Dictionary English-German

Available - translation : Data - translation : Limited - translation : Limited data available - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Limited data are available for co
Zur gleichzeitigen Gabe mit Nelfinavir liegen nur begrenzte Daten vor.
Limited data are available for overdosage in humans.
Hinsichtlich einer Überdosierung beim Menschen sind nur wenige Daten verfügbar.
Limited data are available for overdose in humans.
Zur Überdosierung beim Menschen stehen nur begrenzt Daten zur Verfügung.
Limited data are available for co administration with nelfinavir.
Zur gleichzeitigen Gabe mit Nelfinavir liegen nur begrenzte Daten vor.
Limited data are available for co administration with indinavir.
Zur gleichzeitigen Gabe mit Indinavir liegen nur begrenzte Daten vor.
Limited data are available related to overdose in humans.
Zur Überdosierung beim Menschen liegen nur begrenzte Daten vor.
There are limited data available on overdose with RoActemra.
Es liegen nur limitierte Daten zu Überdosierungen mit RoActemra vor.
Limited data are available with regard to overdose in humans.
Zur Überdosierung beim Menschen liegen nur begrenzte Daten vor.
There is limited data available on patients of African origin.
Zu Patienten afrikanischer Abstammung liegen nur begrenzt Daten vor.
For doripenem, limited clinical data on exposed pregnancies are available.
Für Doripenem sind nur begrenzt klinische Daten von exponierten Schwangeren vorhanden.
4.9 Overdose Limited data are available for overdosage in humans.
Studien bei Patienten mit Herzinsuffizienz belegten
The research we commissioned was based on the limited data available.
Unsere Untersuchung basiert auf den beschränkten verfügbaren Daten.
Limited data are available on the elimination of temoporfin in humans.
Zur Elimination von Temoporfin beim Menschen stehen nur begrenzte Daten zur Verfügung.
Limited data are available on the elimination of temoporfin in humans.
15 Zur Elimination von Temoporfin beim Menschen stehen nur begrenzte Daten zur Verfügung.
Losartan Limited data are available in regard to overdosage in humans.
Losartan Bisher liegen nur begrenzte Erfahrungen mit Überdosierungen beim Menschen vor.
Elderly Limited pharmacokinetic data are available in elderly patients with diabetes mellitus.
Ältere Patienten Zur Anwendung bei älteren Patienten mit Diabetes mellitus stehen nur eingeschränkt pharmakokineti sche Daten zur Verfügung.
Limited data are available with regard to overdose of rosiglitazone in humans.
Begrenzte Daten liegen zur Überdosierung von Rosiglitazon beim Menschen vor.
Given the limited data available the clinical significance of this is unknown.
Die klinische Relevanz ist aufgrund der begrenzten Datenlage unbekannt.
As only limited data are available the clinical significance is not known.
Da nur begrenzte Daten zur Verfügung stehen, ist die klinische Relevanz nicht bekannt.
Data on a limited number (n 192) of exposed pregnancies are available.
Daten über eine begrenzte Zahl (n 192) von Schwangerschaften, in denen es zu einer Exposition kam, sind verfügbar.
Elderly Very limited pharmacokinetic data are available for elderly patients with diabetes mellitus.
Ältere Patienten Es liegen nur sehr begrenzte pharmakokinetische Daten zu älteren Patienten mit Diabetes mellitus vor.
Limited clinical data are available on the use of ATryn in pregnant women.
Über die Verwendung von ATryn bei Schwangeren sind nur eingeschränkte Daten vorhanden.
Limited data are available on the effects of vaccination in patients receiving Raptiva.
Es liegen bisher nur wenige Daten in Bezug auf die Auswirkungen von Impfungen bei Patienten vor, die Raptiva erhielten.
Pregnancy For tenofovir disoproxil fumarate limited clinical data on exposed pregnancies are available.
Schwangerschaft Für Tenofovirdisoproxilfumarat liegen keine hinreichenden klinischen Daten über exponierte Schwangere vor.
Limited clinical pharmacology data are available for patients below the age of 4 years.
Es sind nur begrenzte klinisch pharmakologische Daten bei Patienten unter 4 Jahren verfügbar.
Limited data are available on the consequences of ingestion of acute overdoses in humans.
Bezüglich der Folgen von akuter Überdosierung beim Menschen gibt es nur begrenzte Daten.
Only limited data are available in patients with thoracic chest and upper abdominal surgeries.
Es stehen nur begrenzte Daten zu Patienten mit Thorax Brust und Oberbaucheingriffen zur Verfügung.
Taking other medicines There is only limited data available regarding interactions with other products.
Zu möglichen Wechselwirkungen mit anderen Produkten liegen nur wenige Informationen vor.
However, only limited data were available in patients above the age of 65 year.
Es lagen jedoch nur begrenzte Daten für Patienten über 65 Jahre vor.
As only limited data are available the clinical significance of this is not known.
Da nur begrenzte Daten zur Verfügung stehen, ist die klinische Relevanz nicht bekannt.
Limited data are available on the consequences of ingestion of acute overdoses in humans.
Bezüglich der Folgen von akuter Überdosierung bei Menschen gibt es nur begrenzt Daten.
Limited data are available on the consequences of ingestion of acute overdoses in humans.
Bezüglich der Folgen von akuter Überdosierung bei Menschen gibt es nur begrenzte Daten.
The clinical safety data available with abacavir in hepatically impaired patients is very limited.
Die klinischen Daten zur Verträglichkeit von Abacavir bei Patienten mit eingeschränkter Leberfunktion sind sehr begrenzt.
Only limited data from animal studies are available regarding the placental transfer (see section 5.3).
Hinsichtlich des Durchtritts durch die Plazentaschranke liegen nur eingeschränkte Daten aus tierexperimentellen Studien vor (siehe Abschnitt 5.3).
Only limited data from animal studies are available regarding the placental transfer (see section 4.6).
Hinsichtlich des Durchtritts durch die Plazentaschranke liegen nur begrenzte Daten aus tierexperimentellen Studien vor (siehe Abschnitt 4.6).
However, limited data are available to support the efficacy of ARICLAIM 20 mg twice daily.
Es sind jedoch nur begrenzt Daten verfügbar, die die Wirksamkeit von ARICLAIM 20 mg zweimal täglich belegen.
Limited data are available on the pharmacokinetics of indinavir in association with low dose ritonavir.
Zur Pharmakokinetik von Indinavir in Verbindung mit niedrig dosiertem Ritonavir stehen begrenzte Daten zur Verfügung.
There are limited safety and no efficacy data available from the use of this combination.
Es liegen erst wenige Daten zur Sicherheit und keine Daten zur Wirksamkeit dieser Kombination vor.
However, limited data are available to support the efficacy of YENTREVE 20 mg twice daily.
Es sind jedoch nur begrenzt Daten verfügbar, die die Wirksamkeit von YENTREVE 20 mg zweimal täglich belegen.
Limited pharmacokinetic data are available in hypertensive children above one month of age (see 5.2
Es stehen begrenzte pharmakokinetische Daten für hypertensive Kinder im Alter von über einem Monat zur Verfügung (siehe 5.2
There are limited clinical data available from patients with creatinine clearance less than 30 ml min.
Es liegen begrenzte klinische Daten vor zur Anwendung bei Patienten mit einer Kreatinin Clearance 30 ml min.
There are limited clinical data available from patients with creatinine clearance less than 30 ml min.
Bei diesen Patienten sollte Fondaparinux deshalb mit Vorsicht angewendet werden (siehe Abschnitte 4.4, 4.3 und 5.2).
Indeed, the available clinical data are very limited and preclude any reliable conclusion in the field.
Tatsächlich sind die verfügbaren klinischen Daten sehr begrenzt und verhindern eine zuverlässige Schlussfolgerung.
In subjects infected with HIV, limited data are available on immunogenicity and safety of the vaccine.
Über Immunogenität und Sicherheit des Impfstoffs bei HIV infizierten Personen sind nur begrenzte Daten verfügbar.
Limited safety data is available in patients 75 years of age and care should be exercised.
Für Patienten ab 75 Jahren stehen begrenzte Sicherheitsdaten zur Verfügung und Vorsicht ist geboten.

 

Related searches : Limited Available - Limited Data - Available Data - Limited Time Available - Limited Space Available - Limited Places Available - Limited Resources Available - Limited Information Available - Limited Quantities Available - Limited Quantity Available - Limited Stock Available - Only Limited Available - Limited Seats Available - Limited Data Set