Translation of "limited data available" to German language:
Dictionary English-German
Available - translation : Data - translation : Limited - translation : Limited data available - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Limited data are available for co | Zur gleichzeitigen Gabe mit Nelfinavir liegen nur begrenzte Daten vor. |
Limited data are available for overdosage in humans. | Hinsichtlich einer Überdosierung beim Menschen sind nur wenige Daten verfügbar. |
Limited data are available for overdose in humans. | Zur Überdosierung beim Menschen stehen nur begrenzt Daten zur Verfügung. |
Limited data are available for co administration with nelfinavir. | Zur gleichzeitigen Gabe mit Nelfinavir liegen nur begrenzte Daten vor. |
Limited data are available for co administration with indinavir. | Zur gleichzeitigen Gabe mit Indinavir liegen nur begrenzte Daten vor. |
Limited data are available related to overdose in humans. | Zur Überdosierung beim Menschen liegen nur begrenzte Daten vor. |
There are limited data available on overdose with RoActemra. | Es liegen nur limitierte Daten zu Überdosierungen mit RoActemra vor. |
Limited data are available with regard to overdose in humans. | Zur Überdosierung beim Menschen liegen nur begrenzte Daten vor. |
There is limited data available on patients of African origin. | Zu Patienten afrikanischer Abstammung liegen nur begrenzt Daten vor. |
For doripenem, limited clinical data on exposed pregnancies are available. | Für Doripenem sind nur begrenzt klinische Daten von exponierten Schwangeren vorhanden. |
4.9 Overdose Limited data are available for overdosage in humans. | Studien bei Patienten mit Herzinsuffizienz belegten |
The research we commissioned was based on the limited data available. | Unsere Untersuchung basiert auf den beschränkten verfügbaren Daten. |
Limited data are available on the elimination of temoporfin in humans. | Zur Elimination von Temoporfin beim Menschen stehen nur begrenzte Daten zur Verfügung. |
Limited data are available on the elimination of temoporfin in humans. | 15 Zur Elimination von Temoporfin beim Menschen stehen nur begrenzte Daten zur Verfügung. |
Losartan Limited data are available in regard to overdosage in humans. | Losartan Bisher liegen nur begrenzte Erfahrungen mit Überdosierungen beim Menschen vor. |
Elderly Limited pharmacokinetic data are available in elderly patients with diabetes mellitus. | Ältere Patienten Zur Anwendung bei älteren Patienten mit Diabetes mellitus stehen nur eingeschränkt pharmakokineti sche Daten zur Verfügung. |
Limited data are available with regard to overdose of rosiglitazone in humans. | Begrenzte Daten liegen zur Überdosierung von Rosiglitazon beim Menschen vor. |
Given the limited data available the clinical significance of this is unknown. | Die klinische Relevanz ist aufgrund der begrenzten Datenlage unbekannt. |
As only limited data are available the clinical significance is not known. | Da nur begrenzte Daten zur Verfügung stehen, ist die klinische Relevanz nicht bekannt. |
Data on a limited number (n 192) of exposed pregnancies are available. | Daten über eine begrenzte Zahl (n 192) von Schwangerschaften, in denen es zu einer Exposition kam, sind verfügbar. |
Elderly Very limited pharmacokinetic data are available for elderly patients with diabetes mellitus. | Ältere Patienten Es liegen nur sehr begrenzte pharmakokinetische Daten zu älteren Patienten mit Diabetes mellitus vor. |
Limited clinical data are available on the use of ATryn in pregnant women. | Über die Verwendung von ATryn bei Schwangeren sind nur eingeschränkte Daten vorhanden. |
Limited data are available on the effects of vaccination in patients receiving Raptiva. | Es liegen bisher nur wenige Daten in Bezug auf die Auswirkungen von Impfungen bei Patienten vor, die Raptiva erhielten. |
Pregnancy For tenofovir disoproxil fumarate limited clinical data on exposed pregnancies are available. | Schwangerschaft Für Tenofovirdisoproxilfumarat liegen keine hinreichenden klinischen Daten über exponierte Schwangere vor. |
Limited clinical pharmacology data are available for patients below the age of 4 years. | Es sind nur begrenzte klinisch pharmakologische Daten bei Patienten unter 4 Jahren verfügbar. |
Limited data are available on the consequences of ingestion of acute overdoses in humans. | Bezüglich der Folgen von akuter Überdosierung beim Menschen gibt es nur begrenzte Daten. |
Only limited data are available in patients with thoracic chest and upper abdominal surgeries. | Es stehen nur begrenzte Daten zu Patienten mit Thorax Brust und Oberbaucheingriffen zur Verfügung. |
Taking other medicines There is only limited data available regarding interactions with other products. | Zu möglichen Wechselwirkungen mit anderen Produkten liegen nur wenige Informationen vor. |
However, only limited data were available in patients above the age of 65 year. | Es lagen jedoch nur begrenzte Daten für Patienten über 65 Jahre vor. |
As only limited data are available the clinical significance of this is not known. | Da nur begrenzte Daten zur Verfügung stehen, ist die klinische Relevanz nicht bekannt. |
Limited data are available on the consequences of ingestion of acute overdoses in humans. | Bezüglich der Folgen von akuter Überdosierung bei Menschen gibt es nur begrenzt Daten. |
Limited data are available on the consequences of ingestion of acute overdoses in humans. | Bezüglich der Folgen von akuter Überdosierung bei Menschen gibt es nur begrenzte Daten. |
The clinical safety data available with abacavir in hepatically impaired patients is very limited. | Die klinischen Daten zur Verträglichkeit von Abacavir bei Patienten mit eingeschränkter Leberfunktion sind sehr begrenzt. |
Only limited data from animal studies are available regarding the placental transfer (see section 5.3). | Hinsichtlich des Durchtritts durch die Plazentaschranke liegen nur eingeschränkte Daten aus tierexperimentellen Studien vor (siehe Abschnitt 5.3). |
Only limited data from animal studies are available regarding the placental transfer (see section 4.6). | Hinsichtlich des Durchtritts durch die Plazentaschranke liegen nur begrenzte Daten aus tierexperimentellen Studien vor (siehe Abschnitt 4.6). |
However, limited data are available to support the efficacy of ARICLAIM 20 mg twice daily. | Es sind jedoch nur begrenzt Daten verfügbar, die die Wirksamkeit von ARICLAIM 20 mg zweimal täglich belegen. |
Limited data are available on the pharmacokinetics of indinavir in association with low dose ritonavir. | Zur Pharmakokinetik von Indinavir in Verbindung mit niedrig dosiertem Ritonavir stehen begrenzte Daten zur Verfügung. |
There are limited safety and no efficacy data available from the use of this combination. | Es liegen erst wenige Daten zur Sicherheit und keine Daten zur Wirksamkeit dieser Kombination vor. |
However, limited data are available to support the efficacy of YENTREVE 20 mg twice daily. | Es sind jedoch nur begrenzt Daten verfügbar, die die Wirksamkeit von YENTREVE 20 mg zweimal täglich belegen. |
Limited pharmacokinetic data are available in hypertensive children above one month of age (see 5.2 | Es stehen begrenzte pharmakokinetische Daten für hypertensive Kinder im Alter von über einem Monat zur Verfügung (siehe 5.2 |
There are limited clinical data available from patients with creatinine clearance less than 30 ml min. | Es liegen begrenzte klinische Daten vor zur Anwendung bei Patienten mit einer Kreatinin Clearance 30 ml min. |
There are limited clinical data available from patients with creatinine clearance less than 30 ml min. | Bei diesen Patienten sollte Fondaparinux deshalb mit Vorsicht angewendet werden (siehe Abschnitte 4.4, 4.3 und 5.2). |
Indeed, the available clinical data are very limited and preclude any reliable conclusion in the field. | Tatsächlich sind die verfügbaren klinischen Daten sehr begrenzt und verhindern eine zuverlässige Schlussfolgerung. |
In subjects infected with HIV, limited data are available on immunogenicity and safety of the vaccine. | Über Immunogenität und Sicherheit des Impfstoffs bei HIV infizierten Personen sind nur begrenzte Daten verfügbar. |
Limited safety data is available in patients 75 years of age and care should be exercised. | Für Patienten ab 75 Jahren stehen begrenzte Sicherheitsdaten zur Verfügung und Vorsicht ist geboten. |
Related searches : Limited Available - Limited Data - Available Data - Limited Time Available - Limited Space Available - Limited Places Available - Limited Resources Available - Limited Information Available - Limited Quantities Available - Limited Quantity Available - Limited Stock Available - Only Limited Available - Limited Seats Available - Limited Data Set