Translation of "lend out" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 900 gold pieces I lend out. | 900 Goldstücke verleihe ich. |
| I could lend it out again for some useful project. | Ich könnte wiederum etwas für nützliche Projekte herleihen. |
| And let's say I lend it out to some entrepreneur. | Sagen wir mal ich verleihe es an einen Geschäftsmann. |
| And then the remainder this 900 gold pieces I lend out. | Und den Rest diese 900 Goldstücke verleihe ich. |
| I need more interest in order for me lend it out. | Ich brauche mehr Interesse um für mich verleihen es heraus. |
| So I don't lend that out, although I could. I could just set aside 10 of it, 81 gold pieces, and then lend the rest of it out. | Ich könnte wiederum nur 20 beiseite legen, 81 Goldstücke und den Rest verleihen. |
| It also implies that if the banks lend far too much far too quickly, then they'll eventually run out of money to lend. | Es bedeutet auch, wenn die Banken zu viel und schnell Geld verleihen, dann würde ihnen schliesslich auch das Geld ausgehen. |
| To do so, MGM would have to lend her out to Paramount. | Vor der Unterzeichnung musste MGM einige Konzessionen eingehen. |
| lend | verliehen |
| And now this guy, he's like, wow, I have less to lend out. | Und jetzt dieser Kerl ist er wie, wow, ich habe weniger verleihen. |
| Now this guy has more notes to lend out and this guy needs less. | Jetzt dieser Kerl mehr Noten hat verleihen und dieser Kerl braucht weniger. |
| Lend to | Verliehen an |
| It keeps back 10 90 and lend out the other 810 to make another loan. | Sie behält 10 90 und leiht die anderen 810 aus, für einen weiteren Kredit. |
| Lend me 10. | Leihen Sie mir 10. |
| I love the colours he uses, they really stand out and lend themselves to your face. | Ich mag die Farben, die er verwendet, sehr sie haben viel Licht und unterstreichen das Gesicht. |
| Hold on, Dima said, taking out his phone. I know someone who could lend me some money. | Moment mal , sagte Dima, indem er sein Telefon herausholte. Ich kenne jemand, der mir etwas Geld leihen könnte. |
| Lend me your bicycle. | Leih mir dein Fahrrad! |
| Lend us a hand. | Fass mit an! |
| Lend us a hand. | Geh uns zur Hand! |
| Lend us a hand. | Fasst mit an! |
| To lend, to help. | Zu leihen, um zu helfen. |
| Lend me your ear | Leih mir dein Ohr |
| Lend me your flashlight. | Leihen Sie mir Ihre Taschenlampe. |
| Lend me 20 francs | Leih mir 20 Francs, Barney. |
| Lend me a garter. | Borg mir dein Strumpfband. |
| Lend a hand here! | Los, rein mil dir! |
| Wait, I'll lend you... | Warte. |
| Lend me 1,000 lire. | Sonntag mach ich ein Geschäft und geb es dir wieder. |
| Lend me some change. | Gib mir etwas Kleingeld. |
| Please lend me your car. | Leih mir bitte deinen Wagen! |
| I'll lend it to you. | Ich werde es dir ausleihen. |
| I'll lend you my notebook. | Ich leihe dir mein Notizbuch. |
| I'll lend you this book. | Ich werde dir dieses Buch leihen. |
| Please lend me your knife. | Leih mir bitte dein Messer. |
| I'll lend you this dictionary. | Ich werde dir dieses Wörterbuch leihen. |
| Please lend me this pen. | Bitte leihen Sie mir diesen Stift. |
| Please lend me your book. | Leih mir bitte dein Buch. |
| Please lend me your book. | Leiht mir bitte euer Buch. |
| Please lend me your book. | Bitte leihen Sie mir Ihr Buch. |
| She'll lend you a book. | Sie wird dir ein Buch leihen. |
| Lend me your car tomorrow. | Leih mir morgen dein Auto. |
| Lend me your pen, please. | Leihe mir bitte deinen Stift! |
| Can you lend me yours? | Kannst du mir deins leihen? |
| And lend expecting nothing back. | Tut Gutes, wo Ihr könnt und leiht, wo Ihr nichts dafür erhofft. |
| Lend me a fiver, Bertie. | Leih mir einen Fünfer, Bertie. |
Related searches : Lend Me - Lend Credibility - Lend Funds - Lend-lease - Lease-lend - Lend Well - Lend For - Lend Wings - Lend Character - Lend Insight - Lend Perspective - Lend Space - Lend Over
