Translation of "landing space" to German language:
Dictionary English-German
Landing - translation : Landing space - translation : Space - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The ASTP was the first space mission to be televised in a live fashion during the launch, while in space, and during the landing. | Das Exemplar CSM 111 wurde zurückgestellt, bis sich mit dem Apollo Sojus Flug eine Mission fand, die dafür geeignet war. |
| 2014 The European Space Agency robotic spacecraft Philae landed successfully on the comet 67P, the first cometary landing ever. | November 2014 von der Sonde Rosetta auf dem Kometen 67P Tschurjumow Gerassimenko abgesetzten Lander Philae landet erstmals ein Raumfahrzeug auf einem Kometen. |
| landing. | Landung. |
| Landing | Anlandungen |
| Landing Sites | Landeplätze |
| Landing Site | Landeplatz |
| Landing declaration | Anlandeerklärung |
| Landing obligation | Anlandeverpflichtung |
| Leavenworth landing! | Wir sind in Leavenworth! |
| Nice landing. | Schöne Landung. |
| Landing procedure | Anlandungen |
| Landing incentive | Förderung von Anlandungen |
| Log landing | Holzlagerplatz |
| Landing incentives | Um einen Beitrag zur Entwicklung des Fischereisektors in Kap Verde zu leisten und die wirtschaftlichen und sozialen Vorteile des Abkommens, vor allem auf dem Gebiet der Verarbeitung und Valorisierung der Fischereierzeugnisse, zu verstärken, konsultieren die beiden Vertragsparteien einander im Hinblick auf die Ausarbeitung einer Strategie mit dem Ziel, die Anlandungen der Flotte der Union zu steigern. |
| Landing procedure | Anlandungen und Umladungen |
| Landing incentives | Bei Nichteinhaltung der Bestimmungen für die Anlandung werden die nach geltenden liberianischen Rechtsvorschriften vorgesehenen Strafen verhängt. |
| The subsequent landing of the first humans on the Moon in 1969 is seen by many as the culmination of the Space Race. | Menschen auf dem Mond Der Mond ist nach der Erde bisher der einzige von Menschen betretene Himmelskörper. |
| Manned landing site | Bemannte Landeplätze |
| Unmanned soft landing | Unbemannte weiche Landung |
| Unmanned hard landing | Unbemannte harte Landung |
| What a landing. | Was für eine Landung. |
| Port of Landing | Anlandehafen |
| Landing port(s) | Anlandehafen häfen |
| The landing obligation | Anlandeverpflichtung |
| Subject Landing cards | Betrifft Ziele der Mission der Internationalen Friedenstruppen |
| Happy landing, son! | Glückliche Landung! |
| Happy landing, Jim. | Gute Landung, Jim. |
| Nice landing, commodore. | Gute Landung, Kommodore. |
| Are we landing? | Wir können also landen? |
| LANDING OF CATCHES | ANLANDUNG DER FÄNGE |
| the landing port | Anlandehafen |
| the landing port | Datum und Uhrzeit der Anlandung |
| Landing and transhipment | Mitteilung über die Abfahrt Fischereifahrzeuge, die beabsichtigen, die grönländische Fischereizone zu verlassen, melden dies (Mitteilung über die Abfahrt) spätestens 48 Stunden im Voraus |
| LANDING TRANSHIPMENT DECLARATION | Meerrabe (Sciana umbra) |
| Landing and transhipment | Erhebt Liberia innerhalb des vorgenannten Zeitraums keinen Einspruch, gilt die endgültige Gebührenabrechnung als angenommen. |
| Log Landing Site | Die Zulassung für die Errichtung eines Zwischenlagers in staatlichen Wäldern wird vom Bezirksforstbeamten auf der Grundlage eines vom Genehmigungsinhaber eingereichten Vorschlags erteilt. |
| microwave landing systems | Mikrowellenlandesystem (microwave landing systems) |
| Port of landing | Anlandehafen |
| Minimum landing sizes | Mindestanlandegrößen |
| Rapid normalization like that undertaken in the space of a year in 1994 would crash asset markets and risk leading to a hard economic landing. | Eine rasche Normalisierung wie jene, die 1994 im Verlauf eines Jahres durchgezogen wurde würde zu einem Börsencrash führen und die Gefahr einer harten Landung der Konjunktur in sich tragen. |
| Hang tight! Houston, we overshot our landing field. We overshot our landing field. | Houston! |
| China s Last Soft Landing? | Chinas letzte weiche Landung? |
| Approach and landing conditions | Anflug und Landebedingungen |
| NOFICATION PRIOR TO LANDING | ANMELDUNG VOR DER ANLANDUNG |
| Happy landing, Mrs. Uptake. | Fröhliche Landung, Mrs. Aufnahme. |
Related searches : Landing Point - Landing Time - Landing Area - Landing Flap - Landing Skids - Landing Obligation - Landing Card - Crash Landing - Forced Landing - Stair Landing - After Landing - Landing Charges
