Translation of "is enrolled" to German language:

Dictionary English-German

Enrolled - translation :

Is enrolled - translation :

Keywords : Eingeschrieben Angemeldet Schrieb Aufgenommen Studieren

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is enrolled in a magnet school.	Tom ist bei einer Magnetschule eingeschrieben.
Johnson enrolled in S.W.T.S.T.C.	Lyndon Johnson wuchs in sehr ärmlichen Verhältnissen auf.
But few refugee children have enrolled.	Aber es haben sich nur wenige Flüchtlingskinder angemeldet.
I've enrolled on a painting course.	Ich habe mich in einen Malkurs eingeschrieben.
I've enrolled in an art class.	Ich habe mich in einen Malkurs eingeschrieben.
Weeks N number of patients enrolled	Last observation carried forward
In total 692 patients were enrolled.	In diese Studien wurden insgesamt 692 Patienten aufgenommen.
Enrolled in the register of journalists.	Eingetragener Journalist.
Every single Harvard employee is now automatically enrolled in a lifecycle fund.	Jeder einzelne Harvard Angestellte nimmt jetzt automatisch an einem Lebenszeitfond teil.
The general public is aware of clinical research trials, but there is little awareness that the number of subjects enrolled in research is much larger than the numbers enrolled in clinical trials alone.	Die Allgemeinheit weiß von klinischen Studien, dennoch herrscht ein geringes Bewusstsein darüber, dass die Zahl der Versuchspersonen in der Forschung weit höher ist als die tatsächliche Anzahl der Probanden in klinischen Studien.
Elisa has enrolled in the anatomy department.	Elisa hat sich in der Anatomie eingeschrieben.
A total of 118 patients were enrolled	Insgesamt waren 118 Patienten eingebunden
The population enrolled mainly consisted in na	Die Studienpopulation bestand zn
So mother enrolled me After school program	Also Mutter meldete mich nach der Schule Programm
Enrolled in the secondary school in Hagen, Germany.	Von 1926 bis 1932 besuchte er die Oberrealschule in Hagen.
In 1889, Zenneck enrolled in the Tübingen University.	Zenneck gilt daher als Pionier der deutschen Funktechnik.
260 patients with myeloid blast crisis were enrolled.	260 Patienten in der myeloischen Blastenkrise wurden in die Studie eingeschlossen.
The majority of the population enrolled was Asian.	Die meisten der eingeschlossenen Patienten waren Asiaten.
In 1923 he enrolled in the university of Zurich.	Von 1932 bis 1936 studierte er in Lyon Fourvière Theologie.
In 1911 he enrolled at the St Petersburg Polytechnic.	Ab 1911 studierte er am Polytechnischen Institut in Sankt Petersburg.
There are currently around 12,000 students enrolled at BOKU.	Derzeit gibt es an der BOKU rund 11.300 Studierende.
235 adult patients with accelerated phase disease were enrolled.	235 erwachsene Patienten in der akzelerierten Phase wurden in die Studie eingeschlossen.
Greater than 70 of patients enrolled exhibited 3 overexpression.	Mehr als 70 der aufgenommenen Patienten zeigten eine Überexpression von 3 .
Few patients with diabetic foot infections (5 ) were enrolled.	Einige Patienten mit Infektionen des Diabetischen Fußes (5 ) waren eingeschlossen.
In 1905, he was enrolled in the Dresden Cadet School.	Im Jahr 1905 trat er als Kadett in die Sächsische Armee ein.
In January 1628 he enrolled in the University of Wittenberg.	Januar 1628 im Bereich Theologie und an der philosophischen Fakultät der Universität Wittenberg.
In autumn 2007, she enrolled at the University of Turin.	Januar 2007 wurde sie bei der Eiskunstlauf EM in Warschau Europameisterin.
He enrolled at the University of Uppsala at age 17.	Er gilt als Begründer der analytischen Chemie.
The population enrolled mainly consisted of moderately antiretroviral experienced patients.	Die rekrutierte Patientengruppe bestand hauptsächlich aus antiretroviral mäßig vorbehandelten Patienten.
There were no participants from Latvia enrolled at the hearing.	22.1 An der Anhörung nahmen laut Teilnehmerliste keine Vertreter aus Lettland teil.
There were no participants from Latvia enrolled at the hearing.	9.1 An der Anhörung nahmen laut Teilnehmerliste keine Vertreter aus Lettland teil.
Students enrolled in MST as a proportion of all students	Anteil der für mathematische, naturwissenschaftliche und technische Studiengänge eingeschriebenen Studierenden an der Gesamtzahl der Studierenden
students enrolled on Joint Masters programmes and engaged in mobility	Studierende, die im Rahmen der Mobilität für einen Gemeinsamen Masterstudiengang eingeschrieben sind
(d) the accredited level of Nursery, Primary or Secondary, in which each EU staff pupil is enrolled	(d) anerkannte Stufe im Kindergarten , Primar oder Sekundarbereich, in der der Schüler, dessen Eltern bei der EU beschäftigt sind, angemeldet ist
Mebrathon was enrolled in the army at 16 years of age.	Mebrathon wurde mit 16 Jahren von der Armee eingezogen. Zuerst wurde ich zur Bewachung der Grenze zu Äthiopien eingesetzt.
On 1 October 1892, Ramanujan was enrolled at the local school.	Oktober 1892 wurde Ramanujan im Alter von vier Jahren in eine lokale Vorschule eingeschult.
The first female student was enrolled at the university in 1877.	Im Jahr 1877 nahm die KU die erste Studentin auf.
Two years later, he enrolled at Georgetown College in Washington, D.C..	Nach dem Absolvieren des Georgetown College schrieb sich Mudd an der University of Maryland ein.
Members of The Club are automatically enrolled as Asia Miles members.	Mitglieder des The Marco Polo Clubs werden automatisch als Asia Miles Mitglieder registriert.
The phase II trial (study 001 007) enrolled only women who	Die Phase 2 Studie (Studie 001 007) schloss nur Frauen ein, die
Adult male and female subjects were enrolled in two pharmacokinetic studies.	Erwachsene Männer und Frauen wurden in zwei Pharmakokinetik Studien untersucht.
478 of the enrolled patients (32 ) were defined as having a	Bei 478 der eingeschlossenen
478 of the enrolled patients (32 ) were defined as having a	Die Verträglichkeit und Wirksamkeit von Trudexa wurde bei über 1.400 Patienten mit mäßig bis
The first patient will be enrolled by April 2005 the latest.	Der erste Patient wird spätestens im April 2005 aufgenommen.
A total of 609 patients were enrolled (402 Visudyne, 207 placebo).	Insgesamt nahmen 609 Patienten an den Studien teil (402 Visudyne, 207 Plazebo).

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an