Translation of "independent testing" to German language:
Dictionary English-German
Independent - translation : Independent testing - translation : Testing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Independent Testing Laboratory | International Transaction Log. |
| Testing area of each registry and the Community independent transaction log | Testbereich der Register und der unabhängigen Transaktionsprotokolliereinrichtung der Gemeinschaft |
| The same provisions shall apply, mutatis mutandis, for testing components independent of the vehicle. | Zusätzlich unterstützt der Hersteller die Genehmigungsbehörde oder den technischen Dienst in angemessener Weise. |
| The same provisions shall apply, mutatis mutandis, for testing components independent of the vehicle. | Die für die Simulation und Berechnung verwendeten Daten und Hilfswerkzeuge sind vom Hersteller zur Verfügung zu stellen und in einer für den technischen Dienst geeigneten Weise zu dokumentieren. |
| A registry and the Community independent transaction log shall complete the following stages of testing | Jedes Register und die unabhängige Transaktionsprotokolliereinrichtung der Gemeinschaft führen folgende Prüfungen durch |
| The testing and interpretation of the test results should be conducted by an independent expert. | Mit der Prüfung und Auswertung der Ergebnisse ist ein unabhängiger Experte zu beauftragen. |
| The testing stages set out in paragraph 3 shall take place between the testing area of the registry and the testing area of the Community independent transaction log, established pursuant to Article 71. | Die in Absatz 3 erläuterten Prüfschritte erfolgen zwischen dem Testbereich des Registers und dem Testbereich der unabhängigen Transaktionsprotokolliereinrichtung der Gemeinschaft, die gemäß Artikel 71 eingerichtet worden. |
| The testing and the interpretation of the test results should be conducted by an independent expert. | Mit der Prüfung und Auswertung der Ergebnisse ist ein unabhängiger Experte zu beauftragen. |
| Any deficiencies in a registry detected during the testing stages set out in paragraph 1 shall be addressed before any testing of data exchange takes place between that registry and the Community independent transaction log. | Während der in Absatz 1 genannten Prüfschritte entdeckte Mängel in einem Register sind zu beheben, bevor der Datenaustausch zwischen diesem Register und der unabhängigen Transaktionsprotokolliereinrichtung der Gemeinschaft geprüft wird. |
| In respect of the testing method, Mr President, it is important to arrive at a uniform testing method within the EU that has been established by an independent scientific body comprising experts from different related disciplines who would then be required to develop the testing methods. | In bezug auf die Messung der Rauchinhaltsstoffe ist es an der Zeit, innerhalb der EU zu einem standardisierten Verfahren zu kommen, das von einem unabhängigen wissenschaftlichen Organ, dem Sachverständige der verschiedenen beteiligten Disziplinen angehören, die dann die Prüfverfahren entwickeln müssen, festgelegt wird. |
| self testing and virtual testing requirements | Anforderungen für die Selbstprüfungen und virtuellen Prüfungen |
| Products not yet on the European list will be permitted if their file has been submitted to the independent scientific committee for testing. | Noch nicht auf der EU Liste stehende Erzeugnisse werden zugelassen, wenn dem Wissenschaftlichen Ausschuss ein Dossier zur Prüfung vorgelegt wird. |
| In the case of software, acceptance testing performed by the customer is known as user acceptance testing (UAT), end user testing, site (acceptance) testing, or field (acceptance) testing. | Die Abnahme ist vom Besteller ausdrücklich zu erklären, in der Praxis erfolgt aber häufig nur eine stillschweigende Abnahme (konkludente Abnahme), die z. |
| testing | Überprüfung |
| Testing... | Testen... |
| Testing... | Testen ...The operation was rejected by the server |
| Testing | Testen |
| Testing. | Hinzufügen... |
| Testing,... | Testen,... |
| Testing,... | Tests... |
| Testing. | Am Testen. |
| Testing | Testing |
| Testing. | Testen. |
| alternative (non animal) testing approaches and intelligent testing strategies | alternative Versuchskonzepte (ohne Tierversuche) und intelligente Versuchs strategien |
| alternative (non animal) testing approaches and intelligent testing strategies, | alternative Versuchskonzepte (ohne Tierversuche) und intelligente Versuchsstrategien |
| System Testing | Systemtest |
| Beta Testing | Beta Tester |
| Testing NCB | Test durchführende NZB |
| Testing NCB | Testende NZB |
| Testing Medicine | Medizin auf dem Prüfstand |
| Testing Archives | Archive überprüfen |
| Testing Archive | Archiv wird getestet |
| Testing login... | Anmeldung wird getestet... |
| Testing Backend | Benachrichtigung bei automatischem Ausweichen, wenn das bevorzugte Gerät nicht verfügbar ist.Name |
| Testing enums | Comment |
| Testing changes | Änderungen werden überprüft |
| Testing Backend | Treiber für TestzweckeName |
| Pregnancy testing | Schwangerschaftstests |
| Carcinogenicity testing | Carcinogenicity testing |
| Just testing. | Ein Test |
| (Static testing) | (Statische Prüfungen) |
| Batch testing | Chargenprüfungen |
| Eradication Testing | Monitoring oder Überwachung |
| LABORATORY TESTING | LABORUNTERSUCHUNG |
| Comparative testing | Vergleichstests |
Related searches : Testing Testing - Independent Guarantee - Independent Expert - Fiercely Independent - Independent Suspension - Independent Consultant - Independent Living - Independent Review - Independent Aftermarket - Independent School - Independent Project - Independent Agent
