Translation of "how to refer" to German language:

Dictionary English-German

How to refer - translation :

Refer - translation :

Keywords : Bezeichnen Verweisen Beziehen überweisen Bezeichnet

Examples (External sources, not reviewed)

It does not refer to how what the results are but how they are figured.	In der Soziologie im Nationalsozialismus spielte sie aber bereits eine größere Rolle.
The muscles were frozen, paralyzed dystonic is how we refer to that.	Die Muskeln waren erstarrt, gelähmt dystonisch nennen wie das.
But she mainly, how do they refer to her in the Torah?	Sah sie jeden Kummer.
Please refer to section 3 of the leaflet, How to use Extavia , for further details on how to use Extavia.	Bitte informieren Sie sich über weitere Einzelheiten zur Anwendung von Extavia im Abschnitt 3 dieser Packungsbeilage Wie ist Extavia anzuwenden?
For more information on how to take your medicine, please refer to section 3.	Für weitere Informationen bezüglich der Einnahme Ihres Medikaments verweisen wir auf Abschnitt 3.
So those Ws there refer to the Ws, and how they stick together.	Diese Ws beziehen sich auf die Ws und wie sie zusammenhalten.
Finally, I will refer to the how and the when of the reform.	Schließlich will ich auf das Wie und Wann der Reform eingehen.
Please also refer to the User Manual for instructions on how to use the pen.	Weitere Informationen zur Anwendung des Injektors entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung.
Please refer to the Package Leaflets of these other medicines for guidance on how to take them.	Bitte beachten Sie daher auch die Einnahmehinweise in den Packungsbeilagen dieser anderen Arzneimittel.
Next let's talk about how to refer to the elements of the vector. We are going to use the notation yi to refer to the ith element of the vector y.	Diese hier zur Rechten, diese Matrize hat zwei Reihen.
For further details on how to use the insulin inhaler refer to the instructions for use (IFU). ic	Einzelheiten zur Anwendung des Insulin Inhalationsgerätes befinden sich in dessen Gebrauchsanleitung.
How can we discuss relations with that part of 'Latin' America and fail to refer to these people?	Wie kann man sich mit den Beziehungen zum so genannten Lateinamerika befassen, ohne diese Völker zu berücksichtigen?
As my last example, I would refer to the question of how Parliament can speed up proceedings.	So beispielsweise die Pflicht des Präsidiums, die normalen Mitglieder des Parlaments zu informieren, und das vorgeschlagene schriftliche Verfahren für Entschließungsanträge mittels Register.
Being Muslim is how she taught me to refer to God Allah Mian, which means God, my only master.	Muslima zu sein besteht darin, wie sie mir beigebracht hat, mich auf Gott zu beziehen Allah Mian, was Gott bedeutet, mein einziger Herr.
Assume everything is pre configured, how to set up a printer, refer to big manual if there is trouble	Annahme alles ist vorkonfiguriert wie kann man einen Drucker einrichten bei Problemen Benutzerhandbuch konsultieren.
Please refer to the patient information leaflets of the other antiretrovirals for guidance on how to take those medicines.	Bitte lesen Sie in den Packungsbeilagen der anderen antiretroviralen Arzneimittel nach, wie diese Arzneimittel anzuwenden sind.
Please refer to the patient information leaflets of the other antiretrovirals for guidance on how to take those medicines.	Bitte lesen Sie in den Gebrauchsinformationen der anderen antiretroviralen Arzneimittel nach, wie diese Arzneimittel anzuwenden sind.
Please refer to the rotation schedule at the end of this Annex to learn how to choose an injection site.	Bitte entnehmen Sie dem Rotationsschema am Ende dieses Anhangs, wie Sie eine Injektionsstelle auswählen.
Refer to PostScipt documentation about fonts and their measuring system if you have trouble understanding how this works.	Lesen Sie in der Dokumentation zu PostScript und seines Maßsystems nach, falls Sie die Funktionsweise nicht verstehen.
So it won't refer to 7 anymore it will refer to 1.	Es verweist also nicht mehr auf 7, sondern auf 1.
ed For instructions on how to attach the chamber to the base refer to the section Put your insulin inhaler together .	auf dem Unterteil befestigt wird, finden Sie im Abschnitt So setzen ch
Detailed instructions for the use of the product is provided with the package leaflet (refer to How to self inject IntronA ).	Detaillierte Anwendungshinweise für den subkutanen Gebrauch des Produktes werden mit der Gebrauchsinformation (Abschnitt Wie Sie IntronA selbst injizieren ) bereitgestellt.
I was a tax inspector and I know how the obligation to refer to higher public authorities can paralyse an idea.	Ich war Finanzinspektor und weiß, bis zu welchem Punkt die Notwendigkeit, sich an übergeordnete Organe der Verwaltung wenden zu müssen, den Scharfsinn lähmt.
Clues refer to cells	Hinweis Zellen beziehen sich auf einzelne Zellen
Refer to section 4.6.	Siehe Abschnitt 4.6.
Refer to section 4.3.	Siehe Abschnitt 4.3.
We refer to this.	Wir beziehen uns darauf.
I refer to Eurodac.	Es geht um EURODAC.
Refer to point 15.	Verweisung auf Nummer 15.
So, that's how you refer to elements in a list. you can maybe already imagine doing interesting things with that.	So verweist man auf Elemente in einer Liste. Ihr könnt euch vielleicht schon vorstellen was für interessante Dinge man damit machen kann.
Detailed instructions for the subcutaneous use of the product are provided with the package leaflet (refer to How to self inject IntronA ).	Detaillierte Anwendungshinweise für den subkutanen Gebrauch des Produktes werden mit der Gebrauchsinformation (Abschnitt Wie Sie IntronA selbst injizieren ) bereitgestellt.
Yeah, but there is something essential in that word, now when you refer back to somewhere there must be guidance, is to how to act or what to do or how to choose, you know, there must be something that I can refer to that will guide me is it right or wrong? .	Yeah, but there is something essential in that word, now when you refer back to somewhere there must be guidance, is to how to act or what to do or how to choose, you know, there must be something that I can refer to that will guide me is it right or wrong? .
20 Detailed instructions for the subcutaneous use of the product are provided with the package leaflet (refer to How to self inject Viraferon ).	er Detaillierte Anwendungshinweise für den subkutanen Gebrauch des Produktes werden mit der Gebrauchsinformation (Abschnitt Wie Sie Viraferon selbst injizieren ) bereitgestellt. ng Nicht verwendete Injektionslösung muss nach Entnahme der Dosis verworfen werden. t lä
ed Detailed instructions for the subcutaneous use of the product are provided with the package leaflet (refer to How to self inject Viraferon ).	Detaillierte Anwendungshinweise für den subkutanen Gebrauch des Produktes werden mit der Gebrauchsinformation (Abschnitt Wie Sie Viraferon selbst injizieren ) bereitgestellt. ich
ed Detailed instructions for the subcutaneous use of the product are provided with the package leaflet (refer to How to self inject Viraferon ).	Detaillierte Anwendungshinweise für den subkutanen Gebrauch des Produktes werden mit der Gebrauchsinformation (Abschnitt Wie Sie Viraferon selbst injizieren ) bereitgestellt.
Does it refer to total value or to the number of cases, and when you say 10 , how do you substantiate that figure?	Wenn dies gewährleistet wäre, dann wäre schon viel erreicht.
What does it refer to?	Worauf bezieht es sich?
Please refer to paragraph ten.	Bitte beziehen Sie sich auf Paragraph zehn.
FCM may refer to 1.	FCM steht als Abkürzung für 1.
Please refer to section 6.6.	Siehe Abschnitt 6.6.
Please refer to section 4.8.	Zu möglichen Symptomen einer Lansoprazol Überdosierung siehe Abschnitt 4.8.
Please refer to section 4.5.	Siehe auch Abschnitt 4.5
I refer to organized crime.	Ich beziehe mich auf die organisierte Kriminalität.
(Refer to drawing where applicable)	(gegebenenfalls Bezugnahme auf Zeichnung)
(Refer to drawings where applicable)	(gegebenenfalls Bezugnahme auf Zeichnungen)

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an