Translation of "head strike" to German language:

Dictionary English-German

Head - translation :

Kopf

Head strike - translation :

Kopf strike

Strike - translation :

Streik

Keywords : Schädel Kopf Hände Deinem Seinen Streik Streiken Zuschlagen Strike Hungerstreik

Examples (External sources, not reviewed)

His answer was to strike me on the head.	Zur Antwort schlug er mir auf den Kopf.
His answer was to strike me on the head.	Er antwortete mir mit einem Schlag auf den Kopf.
And it's no wonder that as we head into the writers' strike, odd things happen.	Und es ist kein Wunder, dass, als der Autorenstreik bevorsteht, merkwürdige Dinge passieren.
You attempt a surgical strike aim at the shooter s head and try to spare the innocents.	Sie zielen auf den Kopf des Angreifers und versuchen die Unschuldigen zu verschonen.
On strike. Strike?	Sie streiken.
When we come to the principles of subsidiarity and proportionality, things strike me as having been turned on their head.	Die Prinzipien der Subsidiarität und der Verhältnismäßigkeit Hier stehen die Dinge meines Erachtens auf dem Kopf.
We strike and strike on. Destroy.	Wir schlagen weiter zu, zerstören.
And when you strike, you strike mercilessly?	Und wenn ihr zupackt, so benehmt ihr euch gewalttätig.
And when you strike, you strike mercilessly?	Und, wenn ihr zupackt, packt ihr gewalttätig zu.
And when you strike, you strike mercilessly?	Und, wenn ihr zugreift, greift ihr gewalttätig zu.
And when you strike, you strike mercilessly?	Und wenn ihr zuschlagt, dann schlagt ihr mitleidlos zu.
Let the righteous strike me, it is kindness let him reprove me, it is like oil on the head don't let my head refuse it Yet my prayer is always against evil deeds.	Der Gerechte schlage mich freundlich und strafe mich das wird mir so wohl tun wie Balsam auf meinem Haupt denn ich bete stets, daß sie mir nicht Schaden tun.
STRIKE	STREIK eine Produktion der Ersten Goskinofabrik
Strike?	Streik?
Strike!	Angebissen!
But God will strike through the head of his enemies, the hairy scalp of such a one as still continues in his guiltiness.	Ja, Gott wird den Kopf seiner Feinde zerschmettern, den Haarschädel derer, die da fortfahren in ihrer Sünde.
And when you strike, you strike as tyrants.	Und wenn ihr zuschlagt, dann schlagt ihr mitleidlos zu.
and when you strike you strike like tyrants?	Und wenn ihr zupackt, so benehmt ihr euch gewalttätig.
And when you strike, you strike as tyrants.	Und wenn ihr zupackt, so benehmt ihr euch gewalttätig.
and when you strike you strike like tyrants?	Und, wenn ihr zupackt, packt ihr gewalttätig zu.
And when you strike, you strike as tyrants.	Und, wenn ihr zupackt, packt ihr gewalttätig zu.
and when you strike you strike like tyrants?	Und, wenn ihr zugreift, greift ihr gewalttätig zu.
And when you strike, you strike as tyrants.	Und, wenn ihr zugreift, greift ihr gewalttätig zu.
and when you strike you strike like tyrants?	Und wenn ihr zuschlagt, dann schlagt ihr mitleidlos zu.
Strike action, also called labor strike, labour strike, on strike, greve (of French grève ), or simply strike, is a work stoppage caused by the mass refusal of employees to work.	wildcat strike ) bezeichnet man die von einer Gewerkschaft nicht autorisierte Arbeitsniederlegung von Belegschaften.
Strike Out	Herausspringen
Strike Out	Durchstreichen
Hunger strike	Der Hungerstreik
Strike Through	Durchgestrichen
Strike out	Durchgestrichen
Strike Out	Durchgestrichen
Strike (midnight)!	Treffer (Mitternacht)!
Hunger strike?	Hungerstreik?
Strike one.	Erster Schlag!
A strike?	Ein Streik?
What strike?	Was für ein Streik?
Strike you?	Schlug sie Sie?
So strike their necks, and strike their every limb joint!	Trefft (sie) oberhalb des Nackens und schlagt ihnen jeden Finger ab!
So strike their necks, and strike their every limb joint!	So schlagt oberhalb der Nacken und schlagt von ihnen jeden Finger!
So strike their necks, and strike their every limb joint!	So schlagt auf die Nacken und schlagt auf jeden Finger von ihnen.
They're getting ready to strike, but we must strike first.	Sie machen sich angriffsbereit. Kommen wir ihnen zuvor!
However, it is important to note that the act of moving the detection head over the ground may strike the prongs and trigger the mine.	Wirkung Wird der Zünder ausgelöst, trennt sich der äußere Behälter (verbleibt im Boden) von dem Splittermantel mit der Wirkladung.
Warning strike Train drivers threaten to strike, causing problems for commuters	Warnstreik Lokführer drohen mit Folgen für Pendler
The first large Swedish strike was the Sundsvall strike in 1879.	Jahrhundert war Sundsvall das Zentrum der schwedischen Holzindustrie.
The strike announced for the end of November will now go ahead, informed the head of the Union of Professional Football Clubs (UCPF), Jean Pierre Louvel.	Den für Ende November angekündigten Streik werde man nun auch durchziehen, teilte der Chef Vereinigung der Profiklubs (UCPF), Jean Pierre Louvel, mit.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an