Translation of "global commodity manager" to German language:

Dictionary English-German

Commodity - translation :

Ware

Global - translation :

Global

Global commodity manager - translation :

Globaler Rohstoff Manager

Manager - translation :

Manager

Keywords : Ware Handelsware Wertvollste Bildung Wertvolles Globale Globalen Weltweite Global Globales Manager Managerin Geschäftsführer Direktor Chef

Examples (External sources, not reviewed)

Lauren Himiak, Women Deliver's Communications Manager, explained it to Global Voices	Lauren Himiak, Kommunikationsbeauftragte von Women Deliver erklärte die Aktion gegenüber Global Voices
Weak global growth is shrinking export markets, and many commodity prices are plunging.	Das schwache weltweite Wachstum lässt die Exportmärkte schrumpfen, und viele Rohstoffpreise brechen ein.
But this neglects global inflation driven by rising commodity prices, which has been increasingly evident.	Doch vernachlässigen sie dabei die globale Inflation, die von steigenden Rohstoffpreisen angetrieben wird, was immer deutlicher wird.
And emerging markets will suffer once the US contraction and global slowdown undermines commodity prices.	Und die Schwellenmärkte werden leiden, wenn die schrumpfende US Wirtschaft und der weltweite Abschwung die Rohstoffpreise ruinieren.
Rising energy and commodity prices helped create the global food crisis, which fed the financial crisis.	Steigende Energie und Rohstoffpreise trugen zur Entstehung einer globalen Nahrungsmittelkrise bei, die wiederum die Finanzkrise schürte.
4.2 Energy, in its various forms, is easily the most widely traded global commodity by value.	4.2 Energie in all ihren Formen ist wahrscheinlich die weltweit am meisten gehandelte Ware, bezogen auf den Wert.
(g) Commodity and commodity derivatives dealers	(g) Warenhändler und Warenderivate Händler,
As long as China s commodity demand grows at a higher rate than global supply, prices will rise.	Solange Chinas Rohstoffbedarf rascher wächst als das weltweite Angebot, werden die Preise steigen.
Admittedly, the global commodity price boom has had profound, albeit enormously complex and uncertain, effects on poverty.	Zugegeben Der weltweite Boom bei den Rohstoffpreisen hat profunde, wenn auch enorm komplexe und unsichere Auswirkungen auf die Armut.
Sub Saharan Africa depends heavily on commodity exports, so it is especially vulnerable to the global downturn.	Das südlich der Sahara gelegene Afrika ist stark von Rohstoffexporten abhängig, daher ist es besonders anfällig für den globalen Konjunkturrückgang.
Non oil commodity prices also strengthened considerably in 2003 owing to a pick up in global economic activity .	Die Preise für sonstige Rohstoffe ( ohne Öl ) zogen im Berichtsjahr aufgrund der Belebung der Weltkonjunktur ebenfalls deutlich an .
But lower commodity prices in a highly buoyant global economy would not be in line with past patterns.	Nur würden niedrige Rohstoffpreise in einem kräftigen weltweiten Konjunkturaufschwung im Widerspruch zu früheren Verlaufsmustern stehen.
More consumption and less heavy industry will also reduce China s demand for raw materials, dampening global commodity prices.	Ein höherer Verbrauch und weniger Schwerindustrie wird auch Chinas Nachfrage nach Rohstoffen senken, wodurch es zu einer Dämpfung der globalen Rohstoffpreise kommen wird.
Instead, they would become mired in a cycle of declining global commodity prices and ever dwindling income shares.	Stattdessen seien sie in einem Kreislauf sinkender weltweiter Rohstoffpreise und stetig sinkender Einkommensanteile gefangen.
Capital is perhaps the most global commodity of all. EU fisheries investments can be found in many countries.	Das Kapital ist vielleicht die globalste Ware von allen, und Fischereiinvestitionen aus der EU sind in vielen Ländern zu finden.
Commodity	Erzeugnis
The decline in inflation since last summer primarily reflects the sharp falls in global commodity prices over this period .	Der Rückgang der Teuerungsrate seit letztem Sommer ist vor allem darauf zurückzuführen , dass die Weltmarktpreise für Rohstoffe in diesem Zeitraum erheblich gesunken sind .
At the same time , the increase in oil and non energy commodity prices will result in higher global inflation .	Gleichzeitig wird der Anstieg der Ölpreise und der Rohstoffpreise ( ohne Energie ) weltweit zu einer höheren Inflation führen .
The decline in inflation since last summer primarily reflects the sharp fall in global commodity prices over this period .	Der Rückgang der Teuerungsrate seit letztem Sommer ist hauptsächlich darauf zurückzuführen , dass die Weltmarktpreise für Rohstoffe in diesem Zeitraum erheblich gesunken sind .
If anything, inflation is now falling further globally as commodity prices adjust downward in response to weak global growth.	Die Inflation sinkt nun eher weltweit noch weiter, da die Rohstoffpreise als Reaktion auf das schwache globale Wachstum sinken.
4.2 Energy as a whole, in its various forms, is easily the most widely traded global commodity by value.	4.2 Energie in all ihren Formen ist insgesamt gesehen wahrscheinlich die weltweit am meisten gehandelte Ware, bezogen auf den Wert.
In addition to commodity agreements it has also concluded a number of inter national agreements of global or regional signifi cance.	Außer den Rohstoffabkommen hat sie eine Reihe internationaler
In addition to commodity agreements it has also concluded a number of international agreements of global or regional significance.	Außer den Rohstoffabkommen hat sie eine Reihe internationaler
But that proposal fell apart, and, amid pressure from corruption scandals and falling commodity prices, Brazil left the global stage.	Aber dieser Vorschlag verlief im Sand, und Brasilien, das gleichzeitig unter Korruptionsskandalen und fallenden Rohstoffpreisen litt, verließ die globale Bühne.
A general rise in global demand will simply spill over into higher commodity prices, with little helpful effect on consumption.	Eine allgemeine Zunahme des globalen Bedarfs wird sich einfach in höhere Rohstoffpreise verwandeln, was sich auf den Verbrauch nicht gerade positiv auswirken wird.
Meanwhile, new energy extraction technologies, combined with a softer trajectory for global growth, are having a marked impact on commodity prices, cutting deeply into the surpluses of commodity exporters from Argentina to Saudi Arabia.	Unterdessen wirken sich neue Technologien der Energiegewinnung, kombiniert mit einer gedämpften Dynamik auf dem globalen Wachstumspfad, deutlich auf die Rohstoffpreise aus, was zu empfindlichen Einbußen bei den Überschüssen von Rohstoffexporteuren von Argentinien bis Saudi Arabien führt.
Commodity Code	Warennummer
Commodity groups	Hivatalos Lapja (Bulletin für das öffentliche Beschaffungswesen Amtsblatt des Rates für das öffentliche Beschaffungswesen)
Commodity code16.	Warencode16.
Commodity prices.	Warenpreise.
Resentment against the advanced economies, which account for a vastly disproportionate share of global pollution and commodity consumption, could boil over.	Die Ressentiments gegenüber den hochentwickelten Volkswirtschaften, auf die ein enorm überproportionaler Anteil der globalen Umweltverschmutzung und des Rohstoffverbrauchs entfällt, könnten überkochen.
SEOUL The commodity super cycle in which commodity prices reach ever higher highs, and fall only to higher lows is not over. Despite the euphoria around shale gas indeed, despite weak global growth commodity prices have risen by as much as 150 in the aftermath of the financial crisis.	SEOUL Der Rohstoff Superzyklus im Zuge dessen Rohstoffpreise immer neue Rekordhöhen erreichen, anschließend aber lediglich auf ein Niveau fallen, das höher liegt als der Ausgangswert dieser Superzyklus also, ist nicht vorbei. Trotz der Euphorie um Schiefergas ja trotz des schwachen globalen Wachstums sind die Rohstoffpreise im Gefolge der Finanzkrise sogar um 150 Prozent angestiegen.
Commodity exporters (Russia, Brazil, and others in the Middle East, Asia, Africa, and Latin America) will suffer as the G7 recession and global slowdown drive down energy and other commodity prices by as much as 30 .	Die Rohstoffexporteure (Russland, Brasilien und andere Länder des Nahen Osten, Asiens und Lateinamerikas) werden leiden, da die Rezession in den G7 Staaten und die globale Konjunkturabschwächung die Energie und sonstigen Rohstoffpreise um bis zu 30 nach unten drücken dürften.
(f) commodity derivatives .	(f) Warenderivate .
(g) Commodity dealers.	(g) Warenhändler.
Industrial commodity production	Industrielle Warenprodukt ion
COMMODITY CODE (COM)	WARENNUMMER
Commodity, Species Form	Ware, Tierart Angebotsform
Nature of commodity	Art der Ware Gefroren
manager	Verwaltung
manager	Manager
Manager	Manager
Manager	Verwaltung
Manager.	Direktor.
Manager.	Manager.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an