Übersetzung von "Geschäftsführer" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Geschäftsführer - Übersetzung : Geschäftsführer - Übersetzung : Geschäftsführer - Übersetzung : Geschäftsführer - Übersetzung : Geschäftsführer - Übersetzung : Geschäftsführer - Übersetzung : Geschäftsführer - Übersetzung : Geschäftsführer - Übersetzung : Geschäftsführer - Übersetzung : Geschäftsführer - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Geschäftsführer. | Managing director of a holiday centre. Sergeant, army reserve. |
| Geschäftsführer | Managing Directors |
| Geschäftsführer, von 1958 bis 1959 Geschäftsführer des Präsidiums. | G Member of Parliament for Blackburn 1945 1979. |
| Der Geschäftsführer? | The manager? |
| (5) Geschäftsführer jedes Mitglied des Leitungsorgans, das entweder förmlich zum Geschäftsführer bestellt wurde oder de facto als Geschäftsführer agiert. | (5) director means any member of the management body either formally appointed or who de facto acts as a director. |
| Geschäftsführer der Kahnweiler Stiftung. | Kahnweiler Foundation. 0 Member'of |
| Geschäftsführer und Wirtschaftsprüfer | The list of reservations below indicates the economic activities liberalised pursuant to Articles 7.7 and 7.13 for which limitations on key personnel and graduate trainees in accordance with Articles 7.18 and 7.19 apply and specifies such limitations. |
| Geschäftsführer und Rechnungsprüfer | Postal item refers to items handled by any type of commercial operator, whether public or private. |
| Staatsangehörigkeitserfordernis für Geschäftsführer. | The management of a branch office must consist of two natural persons resident in Austria. |
| Geschäftsführer und Wirtschaftsprüfer | Therapeutical massages and thermal cure services are to be found under 1.A.h) Medical services, 1.A.j) 2 Services provided by nurses, physiotherapists and para medical personnel and health services (8.A and 8.C). |
| Sprich mit dem Geschäftsführer! | Speak to the manager. |
| Tom ist der Geschäftsführer. | Tom is the chief executive officer. |
| Tom ist unser Geschäftsführer. | Tom is our business manager. |
| O Geschäftsführer einer Werbeagentur. | Head of an advertising agency. |
| Jetzt bin ich Geschäftsführer... | Now that I'm general manager... |
| AT Staatsangehörigkeitserfordernis für Geschäftsführer. | The availability of local managers is taken into consideration for the authorisation. |
| AT Staatsangehörigkeitserfordernis für Geschäftsführer. | FI The managing directors and at least one auditor of an insurance company shall have their place of residence in the EU, unless the competent authorities have granted an exemption. |
| U YIN SEIN, GESCHÄFTSFÜHRER | U YIN SEIN, GENERAL MANAGER |
| Global Voices sucht einen Geschäftsführer | Hiring Global Voices seeks an Executive Director Global Voices |
| Tom beschwert sich beim Geschäftsführer. | Tom is complaining to the manager. |
| Wir rufen den Geschäftsführer zurück. | We are calling back the manager. |
| Ich bin nicht der Geschäftsführer. | I'm not the manager. |
| Das ist der neue Geschäftsführer. | That's the new manager. |
| Tom war ein hervorragender Geschäftsführer. | Tom has been an outstanding manager. |
| Tom Johannsen ist unser Geschäftsführer. | Tom Jackson is our manager. |
| Tom ist Geschäftsführer eines Milliardenunternehmens. | Tom is the CEO of a billion dollar company. |
| Geschäftsführer der Landwirtschaftsgesellschaft von Codroipo. | G Engaged in the farmers' cooperative movement president of a cooperative store for the sale of wine and of an Agricultural Circle. |
| Geschäftsführer des Betriebsrates (1970 1975). | Works council secretary (1970 1975). |
| Ich bin nicht der Geschäftsführer. | I'm not the general manager. |
| Geschäftsführer der Quaker State Coal. | General manager, Quaker State Coal. |
| Staatsangehörigkeitserfordernis für Geschäftsführer und Vorstandsmitglieder. | Nationality condition for urban planning and landscape architectural services |
| Im Februar 2012 wurde Joachim Klein, ehemaliger Geschäftsführer von Eurowings, neuer Geschäftsführer der OLT Express Germany. | OLT Express Germany purchased Contact Air in July 2012, with clearance for the deal took place in September 2012. |
| Geschäftsführer der Labour Party seines Wahlkreises Geschäftsführer der Labour Party seiner Grafschaft Mitglied des Nationalen Wahlkampfkomitees. | Party constituency secretary county secretary member of the National Campaigns Committee. |
| Der Geschäftsführer hatte einen großartigen Grundsatz. | When I talked to their CEO, he had this great line. |
| Der Geschäftsführer gab entsprechende Anweisungen aus. | The chief executive issued his order accordingly. |
| Der Vorsitzende ernannte einen neuen Geschäftsführer. | The president appointed a new manager. |
| Wird Herr Ozawa der nächste Geschäftsführer? | Is Mr Ozawa going to be the next manager? |
| Wird Herr Ozawa der nächste Geschäftsführer? | Is Mr. Ozawa going to be the next manager? |
| Tom gibt dem Geschäftsführer die Hand. | Tom is shaking hands with the manager. |
| Tom schüttelt dem Geschäftsführer die Hand. | Tom is shaking hands with the manager. |
| Ich muss Maria dem Geschäftsführer vorstellen. | I have to introduce Mary to the manager. |
| Ich will mit Ihrem Geschäftsführer reden. | I want to speak to your manager. |
| Sprich mit dem Geschäftsführer der Firma! | Speak to the manager of the firm. |
| Ich muss Tom dem Geschäftsführer vorstellen. | I have to introduce Tom to the manager. |
| 28. September 1947, Oxford Studentenausschuß Geschäftsführer | 28 September 1947, Oxford Student union manager United Kingdom Lab. |
Verwandte Suchanfragen : Alleiniger Geschäftsführer - Co-Geschäftsführer - Gesellschafter-Geschäftsführer - Chef Geschäftsführer - Division Geschäftsführer
