Translation of "foreign citizen" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| This takes on even greater importance when the individual in question is a foreign citizen. | Dies gewinnt noch an Bedeutung, wenn es sich bei der Person um einen ausländischen Bürger handelt. |
| A passport identifies you as a citizen of a country and allows you to travel to foreign countries. | Ein Reisepass weist dich als Bürger eines Landes aus und erlaubt dir, in fremde Länder zu reisen. |
| The key benefit of Russian foreign investment is not economic, but that it helps Russia become a global citizen. | Der entscheidende Vorteil der russischen Auslandsinvestitionen ist kein ökonomischer, sondern dass sie dazu beitragen, dass aus Russland ein Weltbürger wird. |
| The European citizen will turn from a citizen into an active citizen. | Der europäische Bürger entwickelt sich von einem einfachen Bürger zu einem engagierten Bürger. |
| An Austrian citizen is a Portuguese citizen. | Der österreichische Staatsbürger ist portugiesischer Staatsbürger. |
| A Portuguese citizen is an Austrian citizen. | Ein portugiesischer Staatsbürger ist österreichischer Staatsbürger. |
| No citizen of a foreign country (even of the socialist ones) was allowed to visit the city or district of Dnipropetrovsk. | In der Stadt gab es die beiden Kriegsgefangenenlager 417 und 460 (ab 1949) für deutsche Kriegsgefangene des Zweiten Weltkriegs. |
| Initially, a foreign policy based on Nelson Mandela s shining global reputation enabled the country to project itself as an exemplary international citizen. | Anfangs ermöglichte es eine auf Nelson Mandelas glänzendem weltweiten Ruf basierende Außenpolitik dem Land, sich als vorbildlichen internationalen Bürger zur Geltung zu bringen. |
| Citizen disgust. | Empörung eines Bürgers. |
| Citizen media | Bürgermedien |
| The Citizen Bank | Die Banken als Bürger |
| Citizen Kane, rose | Citizen Kane, Rose |
| Administration to Citizen | Administration to Citizen (von der Verwaltung zum Bürger) |
| I'm a citizen. | Ich bin ein freier Bürger! |
| A citizen of a Member State is therefore a citizen of Europe. | Dennoch sind sie notwendig und kann auf sie nicht verzichtet werden. |
| In a time of shrinking newsrooms and the closing of foreign news desks, citizen media is proving to be vital for quality global news coverage. | In einer Zeit schrumpfender Redaktionen und der Schließung ausländischer Nachrichten Agenturen erweist sich die Citizen Media als lebensnotwendig für die Qualität der globalen Berichterstattung. |
| So one citizen helped another citizen, but government played a key role here. | Ein Bürger half einem anderen Bürger, aber die Regierung spielte hier eine zentrale Rolle. |
| First, I'm not a citizen. A citizen is autonomous, voting his own laws. | Ein Bürger wählt selbst seine Gesetze, das tun wir aber nicht! |
| I'm a French citizen. | Ich bin ein französischer Bürger. |
| I'm an American citizen. | Ich bin amerikanischer Staatsbürger. |
| I'm an American citizen. | Ich bin ein US Bürger. |
| I'm a U.S. citizen. | Ich bin ein Bürger der Vereinigten Staaten von Amerika. |
| I'm a US citizen. | Ich bin ein Bürger der Vereinigten Staaten. |
| Be a U.S. citizen. | Sie wurde am 5. |
| Citizen science does that. | Wissenschaft der Bürger tut das. |
| Administration, Business and Citizen | Administration, Business and Citizen (Verwaltung, Unternehmen, Bürger) |
| Subject Citizen band radio | Betrifft CB Funk |
| A citizen of Strand. | Ein Bürger von Strand. |
| I'm an American citizen. | Ich bin Amerikaner. |
| He's an American citizen. | Er ist Amerikaner. |
| I'm a good citizen. | Ich bin ein guter Bürger. |
| He became a citizen of Switzerland in 1970, and a British citizen in 1985. | 1970 wurde Menuhin in der Schweiz in Grenchen (Kanton Solothurn) eingebürgert. |
| A permission to act as a founder of a limited company is required of a foreign organisation or a private person, who is not an European Union citizen. | Die Aktivitäten einer Repräsentanz dürfen sich nur auf Werbe und Verkaufsförderungsmaßnahmen zugunsten der vertretenen Muttergesellschaft erstrecken. |
| A permission to act as a founder of a limited company is required of a foreign organization or a private person, who is not an European Union citizen. | ganze oder halbe Tierkörper von Lämmern, frisch oder gekühlt |
| Citizen Kane, rose Audience Rosebud. | Citizen Kane, Rose Publikum Rosenknospe |
| John R. Mott World Citizen . | William Reginald Ward John Raleigh Mott . |
| Jackson phrase 'a good citizen'. | C.Jackson zu schätzen wissen. |
| Global citizen does not exist. | Ein globaler Bürger existiert nicht. |
| Citizen journalism workshops at Unibol. | Ein Workshop in Bürgerjournalismus an der Unibol. |
| I am a Roman citizen. | Ich bin römischer Bürger. |
| Mario is an Italian citizen. | Mario ist italienischer Staatsbürger. |
| Mario is an Italian citizen. | Mario ist Bürger Italiens. |
| Tom isn't a Japanese citizen. | Tom ist kein japanischer Staatsbürger. |
| Tom is a Canadian citizen. | Tom ist kanadischer Staatsbürger. |
| He's a law abiding citizen. | Er ist ein gesetzestreuer Bürger. |
Related searches : Good Citizen - Citizen Card - Swiss Citizen - Eu Citizen - Citizen Engagement - Private Citizen - American Citizen - Dual Citizen - Average Citizen - Citizen Services - Naturalized Citizen - Spanish Citizen - Greek Citizen
