Übersetzung von "fremden" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Fremden - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Strangers Stranger Aliens Total Complete

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Rassismus, Fremden	racism, xenophobia
Einem Fremden.	A stranger.
Dies war des Fremden Stimme des Fremden aus dem Beinhaus.	This was that stranger's voice the stranger of the haunted house.
Haben nicht alle Fremden aus dem Ausland einen fremden Akzent?	Don't all foreign strangers have to have foreign accents?
Sie ist ja in einem fremden Land, mit einer fremden Sprache.	Shés a foreigner surrounded by people who don't speak German.
Nicht mit Fremden.	No. Not with strangers.
Hallo, ihr Fremden.	Hello, strangers!
Warum 3 Fremden?	That's perhaps because in the orient,
Emiliano, keine Fremden.	Emiliano, not strangers.
Mit einem Fremden.	And with a stranger, too.
Lasst die Fremden bluten	Bleed the Foreigner
Die Güte von Fremden	The Kindness of Strangers
Traue nie einem Fremden!	Never trust a stranger.
Maria spricht mit Fremden.	Mary is speaking to strangers.
Wir sind keine Fremden.	We're not strangers.
Wir trauen keinen Fremden.	We don't trust strangers.
Sprich nicht mit Fremden!	Don't talk to strangers.
Es waren keine Fremden.	They were not people from outside.
Er beschuldigte einen Fremden.	He blamed a stranger.
Mit einem völlig Fremden.	A complete stranger.
Sprich mit keinem Fremden.	Don't talk to any strangers.
Ich kenne niemand Fremden.	I don't know any strangers.
Schreiben Sie in true Gott Fremden Woche Nacht du Ausdauer Fremden zu verstehen ich kann	Write in true g d strangers weeks night you stamina strangers you understand I can
Der Hund beschnupperte den Fremden.	The dog sniffed at the stranger.
Er ist Fremden gegenüber schüchtern.	He is shy of strangers.
Sie ist Fremden gegenüber schüchtern.	She is shy of strangers.
Nehmt keine Süßigkeiten von Fremden.	Don't take candy from strangers.
Tom beäugte den Fremden misstrauisch.	Tom eyed the stranger warily.
Fange Gespräche mit Fremden an.	Strike up conversations with strangers.
Sie sind Fremden gegenüber empfindlich.	They're sensitive to strangers.
Sprich nicht mit Fremden! bedeutet	Don't talk to strangers says,
Fremdheit handelt nicht von Fremden.	Strangeness is not about meeting strangers.
Es macht einen Fremden anzustarren.	It makes a stranger stare.
Sie sind also keine Fremden.	They are therefore not foreign to Europe.
Harvey, kein Umgang mit Fremden.	Harvey, we can't afford to mix with strangers.
Darum hüte dich vor Fremden.	So beware of strangers.
Warum hilft er denn Fremden?	Why does he go to trouble to help strangers?
Ich trinke mit Fremden nichts.	No, thank you. I don't drink with strangers.
Hatte er einen fremden Akzent?	Did he have a foreign accent?
Fremden Leuten Sporthosen zu beschaffen!	You spend your time getting shorts for strangers. I don't get it.
Man liest keine fremden Tagebücher.	People do not read other people's diaries.
Wenn er einen Fremden findet...	If he found a stranger...
Verheiratete Töchter werden zu Fremden.	When a daughter marries, she becomes a stranger.
Und wenn es darum geht, schläft mit einem unbekannten Fremden, in einer fremden Pension, in einem fremden Stadt, und das Fremde ein Harpunier, dann Ihre Einwände unbegrenzt vermehren.	And when it comes to sleeping with an unknown stranger, in a strange inn, in a strange town, and that stranger a harpooneer, then your objections indefinitely multiply.
Der Hund bellte einen Fremden an.	The dog barks at a stranger.

Display this page in English