Allerdings besteht auch Bedarf zur Unterstützung von Begleitmaßnahmen.

Wir haben zudem zusätzliche politische Prioritäten für unsere Unterstützung des Bildungswesens aufgenommen.

1. Haben sie finanzielle Unterstützung und zusätzliche Privilegien gefordert?

Daher begrüße ich zusätzliche finanzielle Beihilfen für Landwirte in solchen benachteiligten Gebieten wie Wales und bitte meine Kolleginnen und Kollegen im Parlament eindringlich, die zusätzlichen Zahlungen für diese Gebiete zu unterstützen.

2 Ohne zusätzliches externes unterstützendes Personal und Unterstützung durch ETOMEP.

Eine zusätzliche Hilfe würde eine Beteiligung des Privatsektors fördern.

Spezifischen Gruppen kann dann zusätzliche Unterstützung gewährt werden.

QuarkXPress 7.02 (2006) Unterstützung für viele weitere europäische Sprachen.

Reisende benötigen manchmal auch Unterstützung anderer Art und eventuell sogar mehr als die einheimische Bevölkerung.

Ohne zusätzliches externes unterstützendes Personal und Unterstützung durch ETOMEP.

Helikopter Einheiten flogen zusätzlich 11 Stunden an diesem Tag für Nicht Präsidentschafts Unterstützungsmissionen .

Dies erfordert eine zusätzliche Unterstützung der Mitgliedstaaten mit einem weniger gut ausgebauten Asylsystem.

Frühwarnmechanismus Verlängerung der Umsetzungstermine für Bestimmungen der Kategorien B und C

Es ist eine stärkere Unterstützung der Forschung und der Entwicklung neuer Erzeugnisse ohne gentechnische Veränderung erforderlich.

Zwischen beiden virtuellen Maschinen ist keine nahtlose oder direkte Kommunikation möglich, so dass ActionScript 1 und 2 getrennt von ActionScript 3 laufen.

Darüber hinaus bedarf das Europäische Testprogramm für Kraftfahrzeuge (Euro Ncap) weiterer Unterstützung.

Der Vorschuss beträgt höchstens 100 des Betrags, der als zusätzliche finanzielle Unterstützung für das Anwendungsjahr vorgesehen ist.

QuarkXPress 7.2 (2007) Unterstützung für Windows Vista und weitere osteuropäische Sprachen, sowie XPert Tools (die Objektstile, numerisches Skalieren etc.

Wenn dem noch nicht so ist, gibt es vielleicht bei Sponsoren noch mehr Unterstützung.

angesichts der fachlichen Komplexität der Richtlinie ist eine zusätzliche Unterstützung erforderlich

Die zusätzliche Unterstützung kann für höchstens drei aufeinanderfolgende Jahre gewährt werden.

1 zusätzliches FTE wird benötigt zur täglichen Unterstützung der oben genannten Mitarbeiter.

Daher halte ich es für sinnvoll, wenn die Europäische Union die Mitgliedstaaten weiterhin unterstützt, erforderlichenfalls ergänzt durch die Initiative URBAN.

Nachdrücklich auf internationale Maßnahmen zur Unterstützung einzelstaatlicher Anstrengungen, zusätzliche Ressourcen für die soziale Entwicklung anzuziehen, hinwirken, und zwar in verschiedenen wichtigen Bereichen

1 166 81) Harmonisierung der Verfahren für die Überführung von Waren in den zollrechtlich freien Verkehr.

Die Gemeinschaft gewährt für thematische Netze eine Förderung in Höhe der zuschussfähigen direkten zusätzlichen Kosten für die Einrichtung und Koordinierung des Netzes.

Auch die hohen Zinsspannen der Chinesischen Volksbank wirken unterstützend.

Für Android Applikationen haben wir etwas Ähnliches mit dem Open Source DroidDraw gemacht, in das wir zusätzliche Unterstützung für barrierefreie Anwendungen integriert haben.

(b) die Skaleneffekte und die kritische Masse, die die Unterstützung durch die Union fördert, wodurch eine Hebelwirkung für zusätzliche Mittel entsteht

Ich komme nun zu den Änderungsanträgen, die sich auf zusätzliche Stützungsmassnahmen für die EU Erzeuger und auf die Ausgleichsbeihilfe beziehen.

Unterstützung kann außerdem für die langfristige Einstellung von zusätzlichem Personal mit Fachkenntnissen in Bezug auf spezifische Investitionen und Technologie gewährt werden.

Die Verbreitung der MHP in Italien und Korea nimmt hingegen deutlich zu.

Ich unterstütze nachdrücklich den Entschließungsantrag, nach dem zusätzliche Mittel in Höhe von 150 Mio. GBP bereitgestellt werden sollen.

Diese übermittelte daraufhin eine schriftliche Stellungnahme, brachte jedoch keine weiteren verifizierbaren Beweise für ihre Argumente bei.

Weitere Punkte beim Anheben von Fahrzeugen mit 1520 mm Spurweite sind zu beachten.

Möglichkeit, zusätzliche nationale Unterstützung zu gewinnen und Hebelwirkung auf unmittelbare oder künftige Finanzierungen durch die Industrie zu entfalten.

Um den Kandidaten bei dieser Aufgabe noch besser zur Seite zu stehen, hat die Kommission im vergangenen Jahr die Mobilisierung zusätzlicher Finanzmittel vorgeschlagen und Aktionspläne angekündigt.

Daher hoffe ich, dass sich das Parlament auf die Unterstützung dieses Entschließungsantrags einigen wird, in dem die Bereitstellung zusätzlicher EU Mittel in Höhe von bis zu 150 Mio. EUR gefordert wird wobei die Betonung hier auf dem Wort 'zusätzlicher' liegt.

Muyarath wird mittlerweile von Indira Jaising, der ersten stellvertretenden Generalstaatsanwältin Indiens, unterstützt.

Die SNCF, die eine Betreuung der Reisenden durch Bedienstete und Ordnungskräfte eingeplant hatte, wies darauf hin, dass es im Bahnhof Saint Lazare zu keinerlei Engpässen gekommen sei.

Wie Frau Auroi und Herr Bernier festgestellt haben, schaffen wir mit unseren Stützungen einen Ausgleich für Nachteile oder zusätzliche Belastungen dieser Art.

Allerdings sollte eine Beihilfe für die Unternehmen vorgesehen werden, um die höheren Kosten aufzufangen, die durch die notwendige Anpassung der derzeitigen Übertragungsnetze verursacht werden.

Allerdings sollte eine Beihilfe für die Unternehmen vor gesehen werden, um die höheren Kosten aufzufangen, die durch die notwendige Anpassung der derzeitigen Übertragungsnetze verursacht werden.

Zu den vorgeschlagenen zusätzlichen Stützungsmassnahmen gehören eine Vermarktungsbeihilfe (Antrag 24), eine zusätzliche Förderung durch die Strukturfonds (Antrag 10) und eine Überprüfung der Preise und gegebenenfalls die entsprechende Anpassung des Ausgleichsbeihilfenmechanismus (Antrag 23).

Zusätzlich können Sie hier einen Beispielsatz für den Ausdruck eingeben. Es gibt einen einfachen Abfragetyp, der Sie mit dem Inhalt dieses Feldes fragt, wobei das gefragte Wort durch Punkte ersetzt wird.