Translation of "extensive scope" to German language:
Dictionary English-German
Extensive - translation : Extensive scope - translation : Scope - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This needs to undergo more extensive reform in the future, partly in order to provide scope for the expansion of the EU. | Hier brauchen wir in Zukunft eine umfassende Reform, u. a. um bessere Voraussetzungen für die Erweiterung der Union zu schaffen. |
| An extensive body of case law known as the Continental Can doctrine has also extended the scope of Article 86 to include structural changes. | Eine umfassende Rechtssprechung, bekannt als Continental Can Doktrin , hat den Anwendungsbereich von Artikel 86 auf strukturelle Veränderungen ausgedehnt. |
| But at the same time, the multitude of actors, combined with the extensive sectoral scope, makes the playing field even more complex and multi layered. | Allerdings machen die große Zahl von Akteuren und die enorme Bandbreite der Maßnahmen das Handlungsfeld auch komplexer und vielschichtiger. |
| Of course, some specific measures are proposed to assist businesses, but these are more vague and their scope is less extensive than the measures on individual monitoring. | Natürlich werden einige spezifische Maßnahmen zugunsten von Unternehmen vorgeschlagen, doch diese sind weniger durchgreifend und weitreichend als die Maßnahmen bezüglich des Abhörens privater Kommunikation. |
| Presystemic glucuronidation is extensive. | Es erfolgt eine ausgeprägte präsystemische Glucuronidierung. |
| They are extensive travellers. | Sie sind umfangreiche Reisende. |
| Therefore, extensive consultation is planned. | Aus diesem Grund sind eingehende Konsultationen vorgesehen. |
| Notes External links Extensive Biography | Die Einheit wirtschaftlich und sozial gestalten. |
| Metabolism Aprepitant undergoes extensive metabolism. | Bei gesunden jungen Erwachsenen trägt Aprepitant zu ca. |
| Metabolism Aprepitant undergoes extensive metabolism. | MetabolismusAprepitant wird weitgehend metabolisiert. |
| 13 Aprepitant undergoes extensive metabolism. | Aprepitant wird weitgehend metabolisiert. |
| Venlafaxine undergoes extensive hepatic metabolism. | Venlafaxin wird in der Leber extensiv metabolisiert. |
| Shiva has an extensive following. | Shiva hat ein großes Gefolge. |
| It's a very extensive atmosphere. | Die Atmosphäre reicht sehr weit. |
| 4.6.1 Extensive grassland farming policy | 4.6.1 Maßnahmen für die etensive Freilandhaltung |
| 4.6.1 Extensive grassland farming policy | 4.6.1 Maßnahmen für die extensive Freilandhaltung |
| Extensive separation or clearance spaces | Abtrennung oder Leerräume ergeben zu große Abstände |
| Greece has an extensive coastline. | Griechenland hat eine ausgedehnte Küstenlinie. |
| Geographical scope Scope of the CTMR | Geographischer Anwendungsbereich der GMV |
| I have proposed an amendment to the motion for a resolution in the Forster report which may seem extensive in its scope, but I think we should make the proper distinctions. | Sie wollen doch in Wirklichkeit den Verbraucher nur um eine Verkehrsdienstleistung bringen. |
| An increase in the rate of 0,3 to take account of the particularly extensive scope of the guarantee seems unnecessary for an annual amount of some DEM 170 to 350 million. | Eine Erhöhung der Vergütung von 0,3 wegen eines besonders hohen Umfangs der Bürgschaft scheint bei ca. 170 bis 350 Mio. DEM jährlich nicht angebracht. |
| CYP2D6 extensive poor metabolisers Plasma concentrations of venlafaxine are higher in CYP2D6 poor metabolisers than extensive metabolisers. | Extensive Schwache CYP2D6 Metabolisierer Die Venlafaxin Plasmakonzentrationen sind bei schwachen CYP2D6 Metabolisierern höher als bei extensiven Metabolisierern. |
| The Caucasus needs a more extensive plan and more extensive initiatives if it is to be stabilised. | Um die Kaukasus Region zu stabilisieren, bedarf es das sei herausgestellt eines weiterreichenden Plans und umfassenderer Maßnahmen. |
| Flensburg has an extensive town archive. | Sie sind in der Verkehrsgemeinschaft Flensburg zusammengeschlossen. |
| and furnished him with extensive means, | und dem Ich Besitz in Fülle verlieh |
| and furnished him with extensive means, | und dem Ich ausgedehnten Besitz gegeben habe |
| and furnished him with extensive means, | Und dem Ich ausgedehntes Vermögen verliehen habe, |
| and furnished him with extensive means, | und dem ICH großes Vermögen gewährte |
| 21 Metabolism Aprepitant undergoes extensive metabolism. | Metabolismus Aprepitant wird weitgehend metabolisiert. |
| 49 Metabolism Aprepitant undergoes extensive metabolism. | Metabolismus Aprepitant wird weitgehend metabolisiert. |
| Ranolazine undergoes rapid and extensive metabolism. | Ranolazin wird schnell und umfassend verstoffwechselt. |
| Extensive editorial changes are mentioned below. | Auf umfassende redaktionelle Änderungen wird im Folgenden hingewiesen. |
| It is a very extensive report. | Es ist ein sehr umfassender Bericht. |
| The second objection is more extensive. | Das zweite Problem ist umfassender. |
| Russia used to implement extensive programmes. | In Russland hatte es umfassende Programme gegeben. |
| Large aeroplanes with extensive technical investigation | Großflugzeuge mit umfangreicher technischer Prüfung |
| Germany submitted extensive information and documentation. | Deutschland übermittelte ausführliche Informationen und Unterlagen. |
| Scope | Räumlicher Geltungsbereich |
| Scope | Aufgabenbereich |
| Scope | Geltungsbereich |
| SCOPE | ANWENDUNGSBEREICH |
| Scope | Zweck |
| Scope | A. Anwendungsbereich |
| Scope | Umfang der Studie |
| Scope | Bereich |
Related searches : Extensive Collection - Extensive Coverage - Extensive Data - Extensive Reach - Extensive Information - Extensive Services - Extensive Program - Extensive Literature - Extensive Efforts - Extensive Discussion - Extensive Study - Extensive Background
