Translation of "extensive answer" to German language:

Dictionary English-German

Answer - translation :

Antworten

Extensive - translation :

Umfangreich

Extensive answer - translation :

Umfassende Antwort

Keywords : Antwort Antworte Antworten Lösung Umfangreiche Umfangreich Ausführliche Umfangreichen Umfassende

Examples (External sources, not reviewed)

Commissioner, I thank you for your extensive answer to my question.	Herr Kommissar, ich danke Ihnen für die ausführliche Beantwortung meiner Anfrage.
Reaching a proper answer to these questions requires extensive economic modeling, with different variables calculated and regional differences analyzed.	Um zu einer angemessenen Antwort auf diese Fragen zu gelangen, sind umfangreiche ökonomische Modelle erforderlich. Dazu werden unterschiedliche Variablen berechnet und regionale Unterschiede analysiert.
The honourable Member has put three very extensive questions. I will attempt to answer them as briefly as possible.	Sie haben vollkommen recht darin, dass der Rat und die Kommission mehr Kraft auf die Verbreitung der Ergebnisse dieser Arbeit in der Öffentlichkeit aufwenden sollten.
He continued, and I quote 'One would like to say yes, but extensive literature and experience on the subject tell us the answer is no.'	Die Lösung liegt ebenfalls in der Änderung der internationalen Praktiken und Gleichgewichte, in der Überwindung der übertriebenen Schwankungen des Weltmarkts.
Presystemic glucuronidation is extensive.	Es erfolgt eine ausgeprägte präsystemische Glucuronidierung.
They are extensive travellers.	Sie sind umfangreiche Reisende.
Mary's question to Tom in German spurred him on to provide an extensive answer in German. He managed to do this very well, which everyone was happy about.	Marias auf Deutsch gestellte Frage spornte Tom dazu an, umfangreich auf Deutsch zu antworten, und das gelang ihm zur Freude aller ausgesprochen gut.
Mr President, I wish to begin by thanking the President in Office for his extensive answer, but I feel I must suggest that we need to go further.	Herr Präsident! Zunächst möchte ich mich für die ausführliche Antwort des Ratspräsidenten bedanken.
Answer, man, answer.	Antworten Sie!
Therefore, extensive consultation is planned.	Aus diesem Grund sind eingehende Konsultationen vorgesehen.
Notes External links Extensive Biography	Die Einheit wirtschaftlich und sozial gestalten.
Metabolism Aprepitant undergoes extensive metabolism.	Bei gesunden jungen Erwachsenen trägt Aprepitant zu ca.
Metabolism Aprepitant undergoes extensive metabolism.	MetabolismusAprepitant wird weitgehend metabolisiert.
13 Aprepitant undergoes extensive metabolism.	Aprepitant wird weitgehend metabolisiert.
Venlafaxine undergoes extensive hepatic metabolism.	Venlafaxin wird in der Leber extensiv metabolisiert.
Shiva has an extensive following.	Shiva hat ein großes Gefolge.
It's a very extensive atmosphere.	Die Atmosphäre reicht sehr weit.
4.6.1 Extensive grassland farming policy	4.6.1 Maßnahmen für die etensive Freilandhaltung
4.6.1 Extensive grassland farming policy	4.6.1 Maßnahmen für die extensive Freilandhaltung
Extensive separation or clearance spaces	Abtrennung oder Leerräume ergeben zu große Abstände
Greece has an extensive coastline.	Griechenland hat eine ausgedehnte Küstenlinie.
Answer, answer this question.	A
CYP2D6 extensive poor metabolisers Plasma concentrations of venlafaxine are higher in CYP2D6 poor metabolisers than extensive metabolisers.	Extensive Schwache CYP2D6 Metabolisierer Die Venlafaxin Plasmakonzentrationen sind bei schwachen CYP2D6 Metabolisierern höher als bei extensiven Metabolisierern.
The Caucasus needs a more extensive plan and more extensive initiatives if it is to be stabilised.	Um die Kaukasus Region zu stabilisieren, bedarf es das sei herausgestellt eines weiterreichenden Plans und umfassenderer Maßnahmen.
Flensburg has an extensive town archive.	Sie sind in der Verkehrsgemeinschaft Flensburg zusammengeschlossen.
and furnished him with extensive means,	und dem Ich Besitz in Fülle verlieh
and furnished him with extensive means,	und dem Ich ausgedehnten Besitz gegeben habe
and furnished him with extensive means,	Und dem Ich ausgedehntes Vermögen verliehen habe,
and furnished him with extensive means,	und dem ICH großes Vermögen gewährte
21 Metabolism Aprepitant undergoes extensive metabolism.	Metabolismus Aprepitant wird weitgehend metabolisiert.
49 Metabolism Aprepitant undergoes extensive metabolism.	Metabolismus Aprepitant wird weitgehend metabolisiert.
Ranolazine undergoes rapid and extensive metabolism.	Ranolazin wird schnell und umfassend verstoffwechselt.
Extensive editorial changes are mentioned below.	Auf umfassende redaktionelle Änderungen wird im Folgenden hingewiesen.
It is a very extensive report.	Es ist ein sehr umfassender Bericht.
The second objection is more extensive.	Das zweite Problem ist umfassender.
Russia used to implement extensive programmes.	In Russland hatte es umfassende Programme gegeben.
Large aeroplanes with extensive technical investigation	Großflugzeuge mit umfangreicher technischer Prüfung
Germany submitted extensive information and documentation.	Deutschland übermittelte ausführliche Informationen und Unterlagen.
KB Actually, here's the thing, answer it, answer it, answer it.	Sagen sie jetzt kommt es, nehmen sie ab, nehmen sie ab.
Genscher answer. The answer is 'yes'.	Genscher auf dem GATT basierenden Welthandelssystems sein.
And to whom I granted extensive wealth	und dem ICH großes Vermögen gewährte
Its extensive territory borders (nine) African countries.	Sein sich weit erstreckendes Gebiet grenzt an (neun) afrikanische Länder.
The earthquake in Hokkaido caused extensive damage.	Das starke Erdbeben in Hokkaido verursachte großen Schaden.
Collection of extensive Japanese preparation military documents	) Verlag Zweitausendeins, Frankfurt am Main 2003, ISBN 3 86150 603 3.
Windsor Castle is surrounded by extensive parkland.	wurde 1312 auf Schloss Windsor geboren.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an