Translation of "exhibit a tendency" to German language:

Dictionary English-German

Exhibit - translation :

Ausstellungsstück

Exhibit a tendency - translation :

Zeigen eine Tendenz

Tendency - translation :

Tendenz

Keywords : Ausstellung Beweisstück Ausstellungsstück Ausstellen Museum Tendenz Neigung Neigt Neigen Neige

Examples (External sources, not reviewed)

Shunt thromboses may occur, especially in patients who have a tendency to hypotension or whose arteriovenous fistulae exhibit complications (e.g. stenoses, aneurysms, etc.).	Shunt Thrombosen können vorkommen, besonders bei Patienten mit Neigung zu Hypotonie oder bei
Shunt thromboses may occur, especially in patients who have a tendency to hypotension or whose arteriovenous fistulae exhibit complications (e.g. stenoses, aneurysms, etc.).	Stenosen, Aneurysmen, etc.).
Shunt thromboses may occur, especially in patients who have a tendency to hypotension or whose arteriovenous fistulae exhibit complications (e. g. stenoses, aneurysms, etc.).	Stenosen, Aneurysmen, etc.).
Shunt thromboses may occur, especially in patients who have a tendency to hypotension or whose arteriovenous fistulae exhibit complications (e. g. stenoses, aneurysms, etc.).	B.
Shunt thromboses may occur, especially in patients who have a tendency to hypotension or whose arteriovenous fistulae exhibit complications (e. g. stenoses, aneurysms, etc.).	Shunt Thrombosen können vorkommen, besonders bei Patienten mit Neigung zu Hypotonie oder bei
Shunt thromboses may occur, especially in patients who have a tendency to hypotension or whose arteriovenous fistulae exhibit complications (e. g. stenoses, aneurisms), see section 4.4.	Stenosen, Aneurysmen) aufweisen, siehe Abschnitt 4.4.
Exhibit.	Jg.
For your consideration, exhibit A.	Als Hinweis, Beweisstück A.
Exhibit A for the defence.	Beweis A für die Verteidigung.
Mark these Exhibit A for the plaintiff.	Das ist Beweis A für den Kläger.
The Peripatidae exhibit a range of derivative features.	Die Peripatidae zeigen eine Reihe von abgeleiteten Merkmalen.
A famous exhibit item was a molar from a mammoth.	Ein bekanntes Exponat der Ausstellung war ein Backenzahn eines Mammuts.
Show? Oh, an exhibit.	Ah, sie meinte die Ausstellung.
A majority of the municipalities exhibit a very low level.	Der Großteil der Stadtverwaltungen zeigt sich hier auf einem sehr niedrigen Transparenz Level.
have a tendency to hypoglycaemia,	die eine Neigung zu Hypoglykämien haben,
It is a destructive tendency.	Die Tendenz ist negativ.
It's a tendency I have.	Ich neige dazu.
Eights have a tendency to...	8er haben die Tendenz...
Nigeria has been Exhibit A of corporate environmental impunity.	Nigeria ist das Musterbeispiel dafür, wie Konzerne ungestraft die Umwelt schädigen.
The pharmacokinetics of atazanavir exhibit a non linear disposition.	Die Pharmakokinetik von Atazanavir zeigt eine nicht lineare Disposition.
It's a shame to race through such an exhibit.	Eine Schande, so durch die Ausstellung zu hasten.
Aside from the exhibit information, the visitor could take photographs of themselves at the exhibit.	An den Türen und Aufgängen befinden sich Lesegeräte, die wie Sicherheitsschranken in den Kaufhäusern aussehen.
So here's exhibit number one.	Also, hier ist Beweisstück Nr. 1.
The dots exhibit human qualities.	Die Punkte zeigen menschliche Eigenschaften.
The People's Exhibit Number One.	Ausstellungsstück Nummer 1.
I will have a programme exhibit, Russian museum in clowns.	Ich werde eine Ausstellung mit dem Thema Das russische Museum als Clowns haben.
Today the building houses a permanent exhibit about Jewish life.	Heute dient es einer Dauerausstellung über das jüdische Leben.
Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.	Kinder zeigen beim Lernen eine geringe Frusttoleranz.
I saw they had a whole exhibit just on the	Ich sah, die hatten eine ganze Ausstellung nur über die
Tom has a tendency to exaggerate.	Tom hat die Neigung zu übertreiben.
Tom has a tendency to exaggerate.	Tom neigt zu Übertreibungen.
Steps toward unification exhibit the simplicity.	Schritte zur Vereinheitlichung zeigen die Einfachheit.
And then they also exhibit curiosity.	Sie zeigen auch Neugierde.
That would make an interesting exhibit.	Es wäre ein interessantes Ausstellungsstück.
That's why you can't exhibit here.	Darum können Sie hier nicht ausstellen.
Younger birds may exhibit neurological signs.	Bei jüngeren Vögeln können auch neurologische Symptome auftreten.
This is not only a great show it's an art exhibit.	Es ist mehr als eine Schau, es ist eine Kunstausstellung.
He has a tendency to be pessimistic.	Er hat eine Neigung zum Pessimismus.
Tom has a tendency to misplace things.	Tom verlegt gerne mal was.
Tom has a tendency to be pessimistic.	Tom hat eine Neigung zum Pessimismus.
This is only a general tendency, however.	Im Altfranzösischen gab es noch ein Zweikasussystem.
There is a creeping tendency towards intergovernmentalism.	Es gibt eine schleichenden Tendenz hin zur Zwischenstaatlichkeit.
I have found in my research that individual manufacturing industries, such as auto parts or machinery, exhibit what economists call unconditional convergence an automatic tendency to close the gap with productivity levels in advanced countries.	Im Zuge meiner Forschungen habe ich festgestellt, dass einzelne produzierende Industrien, wie der Bau von Autoteilen oder Maschinen, eine von Ökonomen so genannte unbedingte Konvergenz aufweisen eine automatische Tendenz dazu, den Abstand zur Produktivität der Industrieländer aufzuholen.
Is the exhibit open to the public?	Ist das Austellungsstück für die Öffentlichkeit zugänglich?
Linearity Amlodipine and valsartan exhibit linear pharmacokinetics.	Linearität Amlodipin und Valsartan zeigen eine lineare Pharmakokinetik.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an