Translation of "drinking water abstraction" to German language:

Dictionary English-German

Abstraction - translation :

Abstraktion

Drinking - translation :

Trinken

Drinking water abstraction - translation :

Trinkwasser

Water - translation :

Wasser

Keywords : Abstraktion Abstrakt Abstraktes Abstrakter Beständig Trinkst Getrunken Trinken Trinkt Trank Wasser Glas Trinken Unter

Examples (External sources, not reviewed)

Directive concerning the quality required of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States	Richtlinie über die Qualitätsanforderungen an Oberflächenwasser für die Trinkwassergewinnung in den Mitgliedstaaten
Water collection abstraction	privatwirtschaftlich)
Directive concerning the quality required of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States 75 440 EEC	Richtlinie über die Qualitätsanforderungen an Oberflächenwasser für die Trinkwassergewinnung in den Mitgliedstaaten 75 440 EWG
The pollutants accumulate in inland waters and lakes, which are frequently used for the abstraction of drinking water.	Bei Binnengewässern und Seen, die häufig der Trinkwassergewinnung dienen, reichern sich die Schadstoffe an.
exceeds, where the surface water in or from the area of envisaged use is intended for the abstraction of drinking water, the values fixed by	an der Stelle, an der das Oberflächenwasser in oder aus dem Bereich der geplanten Verwendung zur Entnahme von Trinkwasser bestimmt ist, die unter
6.3.1 Adopting the proposed directive will involve repealing Directive 75 440 EC on the quality required of surface water intended for the abstraction of drinking water.	6.3.1 Die Annahme des Richtlinienvorschlags wird zur Folge haben, dass Richtlinie 75 440 EG zum Schutz von Oberflächenwasser für die Trinkwassergewinnung, aufgehoben wird.
The Directive concerns the quality requirements which surface fresh water intended for use in the abstraction of drinking water must meet after the application of appropriate treatment.	Die Richtlinie regelt die Qualitätsanforderungen, denen Oberflächensüßwasser genügen muß, das nach entsprechen der Aufbereitung zur Trinkwassergewinnung verwendet wird.
Drinking water	Trinkwasser Impfung
He's drinking water.	Er trinkt Wasser.
I'm drinking water.	Ich trinke Wasser.
In drinking water	Verabreichung mit dem Trinkwasser
In drinking water	Hühner und Puten
This isn't drinking water.	Das ist kein Trinkwasser.
Tom is drinking water.	Tom trinkt Wasser.
Is this drinking water?	Ist das Trinkwasser?
Millie is drinking water.	Millie trinkt Wasser.
Drinking Water Treatability Database.	Einzelnachweise Weblinks
In drinking water use	Zum Eingeben über das
In drinking water use	Granulat zum Eingeben Hühner über das Trinkwasser
In drinking water use	Zum Eingeben über das Trinkwasser
No more drinking water,	Kein Wassertrinken mehr
The water you're drinking...	Das Wasser, dass du trinkst...
Oral, via the drinking water Methoxasol T should be administered daily in drinking water	Oral, über das Trinkwasser
exceeds, where the surface water in or from the area of envisaged use is intended for the extraction of drinking water, the parameters or values established in accordance with Council Directive 75 440 EEC of 16 June 1975 concerning the quality required of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States, or	die Werte im zur Trinkwassergewinnung bestimmten Oberflächenwasser der vorgesehenen Anwendungsregion oder in dem aus dieser Region stammenden Oberflächenwasser überschreitet, die gemäß der Richtlinie 75 440 EWG des Rates vom 16. Juni 1975 über die Qualitätsanforderungen an Oberflächenwasser für die Trinkwassergewinnung in den Mitgliedstaaten festgesetzt sind, oder
(12) Member States have to comply with Council Directive 98 83 EC on water intended for human consumption13 and manage the surface water bodies used for abstraction of drinking water in accordance with Article 7 of Directive 2000 60 EC.	(12) Die Mitgliedstaaten müssen die Richtlinie 98 83 EG des Rates über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch13 einhalten und die für die Trinkwasser entnahme genutzten Oberflächengewässer gemäß Artikel 7 der Richtlinie 2000 60 EG bewirtschaften.
Why are you drinking water?	Warum trinkst du Wasser?
We had no drinking water.	Wir hatten kein Trinkwasser.
Tom is drinking some water.	Tom trinkt Wasser.
I like drinking cold water.	Ich trinke gerne kaltes Wasser.
We have no drinking water.	Wir haben kein Trinkwasser.
Are you drinking enough water?	Trinkst du genug Wasser?
We desperately need drinking water.	Wir brauchen unbedingt Trinkwasser.
Administration orally in drinking water.	Anwendung oral im Trinkwasser.
For use in drinking water.	Zum Eingeben über das Trinkwasser.
I'd start drinking water again.	Ich würde wieder Wasser trinken.
Ordinary hat. Ordinary drinking water.	Gewöhnlicher Hut, gewöhnliches Trinkwasser.
Oh, Mister. is drinking water.	Oh, der Herr macht sich nass. Aber nur äußerlich.
6.3.1 Adopting the proposed directive will involve repealing Directive 75 440 EC on the quality required of surface water intended for the abstraction of drinking water, but without offering the desirable level of protection to replace it.	6.3.1 Die Annahme des Richtlinienvorschlags wird zur Folge haben, dass Richtlinie 75 440 EG zum Schutz von Oberflächenwasser für die Trinkwassergewinnung, in der entsprechende Qualitätsnormen vorgesehen sind, aufgehoben wird, ohne dass jedoch entsprechende Schutz vorkehrungen geboten würden.
1.11 Illegal abstraction is a serious problem in some water stressed regions.	1.11 Illegale Wasserentnahmen stellen in einigen Regionen mit Wasserknappheit ein ernsthaftes Problem dar.
1.11 Illegal abstraction is a serious problem in some water stressed regions.	1.11 Illegale Wasserentnahmen stellen in einigen Regionen mit Wasserknappheit ein ernsthaftes Problem dar.
T1281 woman education, equal treatment water pollutant drinking water, water pollution	Ostafrika Bewirtschaftung der Ressourcen, internationale Konvention, Küstengebiet, Salzwasser TUM
I survived mainly by drinking water.	Ich habe hauptsächlich von Trinkwasser gelebt.
The right to clean drinking water.	Das Recht auf sauberes Trinkwasser.
The Great Lakes supply drinking water.	Die Großen Seen liefern Trinkwasser.
I'm drinking water because I'm thirsty.	Ich trinke Wasser, weil ich durstig bin.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an