Translation of "dramatically improving" to German language:

Dictionary English-German

Dramatically - translation :

Drastisch

Dramatically improving - translation :

Dramatisch verbessern

Improving - translation :

Verbesserung

Keywords : Dramatisch Drastisch Dramatische Weise Lage Verbessert Verbessern Verbesserung Bessert Fortschritte

Examples (External sources, not reviewed)

So if you think about it, these are really dramatically improving.	Wenn sie darüber nachdenken, verbessern sich diese Technologien dramatisch.
If India is to maintain its competitiveness, a focus on dramatically improving the nation s urban areas is imperative.	Will Indien seine Wettbewerbsfähigkeit beibehalten, müssen die Stadtgebiete des Landes dramatisch verbessert werden.
The situation is especially dismaying, given that, for several years, Turkey s human rights performance had been improving dramatically under Erdoğan s leadership.	Angesichts dessen, dass sich die Lage der Menschenrechte in der Türkei unter Erdoğans Führung dramatisch verbessert hat, ist diese Situation besonders unbefriedigend.
Its resources have helped to train new generations of doctors, nurses, and technicians, while dramatically improving the overall quality of maternal and child health.	Seine Ressourcen halfen bei der Ausbildung von Generationen von Ärzten, Krankenschwestern und Technikern und verbesserten die allgemeine Qualität der Gesundheit von Müttern und Kindern dramatisch.
At a time when the population is ageing dramatically, it is crucial that we look at improving the health care system for people across Europe.	Angesichts der Tatsache, dass der Anteil älterer Menschen an der Bevölkerung stark zunimmt, ist es wichtig, die Verbesserung des Gesundheitswesens für die Menschen in ganz Europa ins Auge zu fassen.
Viewers had responded dramatically.	Die Reaktion der Zuschauer war dramatisch.
Tin consumption declined dramatically.	Die Mischung schmilzt bei etwa 183 C.
This would save millions of lives and potentially end the epidemic in the long run, while dramatically improving scientific understanding of the disease in the near term.	Dies würde Millionen Leben retten und die Epidemie langfristig vielleicht sogar stoppen, sowie kurzfristig unser wissenschaftliches Verständnis der Krankheit dramatisch verbessern.
Obama has dramatically increased spending.	Obama hat die Ausgaben dramatisch erhöht.
The situation has changed dramatically.	Die Situation hat sich dramatisch geändert.
California is turning dramatically left.	California is turning dramatically left.
Frankfurt parking fees to increase dramatically	Frankfurter Parkgebühren sollen kräftig steigen
The European continent is changing dramatically.	Der europäische Kontinent verändert sich dramatisch.
Rates of sickness have increased dramatically.	Die Erkrankungsraten sind drastisch angestiegen.
Their situation, always tenuous, dramatically worsened.	Ihre schon immer schwache Stellung verschlechterte sich dramatisch.
The unemployment situation has deteriorated dramatically.	Die Lage auf dem Arbeitsmarkt hat sich dramatisch verschlechtert.
The supply situation has deteriorated dramatically.	Die Versorgungslage hat sich dramatisch verschlechtert.
This could change the picture dramatically.	Damit könnte sich das Bild radikal verändern.
The picture today has changed dramatically.	Das Bild hat sich heute völlig verändert.
Cars are dramatically cleaner, dramatically safer, more efficient and radically more affordable than they were 100 years ago.	Autos sind um ein vielfaches sauberer, unglaublich sicherer, effizienter und absolut einfacher finanziell tragbar als das sie noch vor 100 Jahren waren.
The global economy has changed dramatically, too.	Auch die globale Wirtschaft hat sich dramatisch verändert.
All this changed dramatically when automobiles appeared.	All das veränderte sich dramatisch mit dem Aufkommen des Autos.
Collective action often fails, sometimes dramatically so.	Häufig scheitern kollektive Maßnahmen, mitunter sogar auf spektakuläre Weise.
In 2009, the picture is dramatically different.	2009 hat sich das Bild drastisch verändert.
Devices like small scale water filtration systems, portable heart monitors, and low cost tablet computers are already dramatically improving the lives of the world s poorest citizens and helping to level the economic playing field.	Kleine Wasseraufbereitungsanlagen, tragbare Geräte zur Überwachung der Herzfunktion und kostengünstige Tablet Computer sorgen heute schon dafür, das Leben in den ärmsten Regionen der Weltmaßgeblich zu verbessern und tragen dazu bei, die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen anzugleichen.
Administration must be dramatically reformed and greatly simplified.	Die Verwaltung muss grundlegend reformiert und stark vereinfacht werden.
This privatization of war dramatically changes world politics.	Diese Privatisierung des Krieges verändert die Weltpolitik dramatisch.
The Nikkei index jumped dramatically just before closing.	Der Nikkei Index machte kurz vor Handelsschluss einen dramatischen Sprung.
2.12 Interest in Industry 4.0 has increased dramatically.	2.12 Das Interesse an Industrie 4.0 hat stark zugenommen.
Britain has quadrupled and consumption has decreased dramatically.	Das Parlament steht an der Schwelle zu einer Macht erweiterung.
These cases have increased dramatically in number recently.	In der letzten Zeit haben solche Zusammenschlüsse in erschreckendem Maße zugenommen.
The common position has dramatically undermined authors' rights.	Der Gemeinsame Standpunkt hat die Rechte der Autoren dramatisch geschwächt.
Improving carbon productivity requires improving land productivity.	Zur Verbesserung der Kohlenstoffproduktivität bedarf es einer Verbesserung der Bodenproduktivität.
Light falls off dramatically the deeper you dive underwater.	Das Licht wird dramatisch schlechter, je weiter Sie sich von der Oberfläche entfernen.
In other words the gap had been accentuated dramatically.	In den Vereinigten Staaten gehen zwei Drittel der amerikanischen Ersparnisse an die amerikanischen Börsen zu uns kommt also nur ein Drittel.
China has changed dramatically since the mid 1980 s.	China hat sich seit Mitte der 1980er Jahre dramatisch verändert.
If Japan joins, the TPP s importance would rise dramatically.	Im Fall des Eintritts von Japan würde die TPP enorm an Bedeutung gewinnen.
To be sure, wind and solar have increased dramatically.	Es stimmt, dass Wind und Solarenergie dramatische Zuwächse erleben.
The age profiles of our societies are changing dramatically.	Das Altersprofil unserer Gesellschaften ändert sich dramatisch.
Transportation systems and living patterns must be changed dramatically.	Transportsysteme und Lebensmuster müssen sich dramatisch ändern.
But Ukraine has changed dramatically since the Orange Revolution.	Doch hat sich die Ukraine seit der Orangenen Revolution dramatisch verändert.
Their numbers are rapidly increasing, most dramatically in Africa.	Ihre Zahl nimmt rasch zu, am drastischsten in Afrika.
They're all living together, right. Viewers had responded dramatically.	Sehen Sie sich diese Spitze im Jahr 1966 an für eine richtungsweisende Sendung.
The federal government dramatically raised its investment in education.	Die Bundesregierung erhöhte die Bildungsausgaben drastisch.
This big idea dramatically changed the face of mathematics.	Diese große Idee änderte das Angesicht der Mathematik dramatisch

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an