Translation of "crayfish" to German language:
Dictionary English-German
Crayfish - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Crayfish | Flusskrebse |
Freshwater crayfish | nicht gefroren |
Freshwater crayfish | 0,07 EUR kg Milchbestandteile 16,8 EUR 100 kg |
Tom went fishing for crayfish. | Tom ging Krebse fangen. |
Only for live non farmed crayfish. | Nur lebende, nicht in Aquakultur gehaltene Krebstiere. |
Frozen freshwater crayfish, whether in shell or not, incl. crayfish in shell, cooked by steaming or by boiling in water | Fischfilets) |
They turned over rocks to look for crayfish. | Sie drehten auf der Suche nach Flusskrebsen Steine um. |
It is also known to occur in crayfish and amphibians. | Dazu gehören Fische und Amphibien, aber auch Wasserschnecken. |
Freshwater crayfish, whether in shell or not, live, dried, salted or in brine, incl. freshwater crayfish in shell, cooked by steaming or by boiling in water | Fischfilets) |
The main species caught are pike, perch, vendace species, eel and crayfish. | 221 gewerbliche Fischer sind in der Binnenfischerei tätig (hauptsächlich Hecht, Barsch, Maränen, Aal und Flusskrebs). |
Its façade is decorated with a ceramic crayfish, the symbol of the village. | An seiner Fassade sieht man das Relief eines Krebses aus Keramik das Symbol dieser Gemeinde. |
The number of crayfish that have almost been extinct is now again increasing. | Die beinahe ausgestorbenen Flusskrebse kommen nun in immer größerer Zahl vor. |
For this purpose, 1900 crayfish were captured in Eibsee, west of Garmish Partenkirchen. | 2.000 Krebse wurden zu diesem Zweck im Eibsee eingefangen und im Walchensee ausgesetzt. |
Second, an exception is to be made for vessels that fish for crayfish. | Zweitens soll es für Schiffe, die Langusten fischen, eine Ausnahme geben. |
The pincers, recalling those of the larger crayfish are instruments of aggression and information. | Die Scheren, die an die der größeren Krebse erinnern sind Instrumente der Aggression und Information. |
Crayfish of the species Procambrus clarkii caught in natural fresh waters by fishing operations, | Krebse der Art Procambrus clarkii, in natürlichem Süßwasser gefischt, |
Crayfish of the species Procambrus clarkii caught in natural fresh waters by fishing operations. | Krebse der Art Procambrus clarkii, in natürlichem Süßwasser gefischt, |
Authorised only for imports of live crayfish (Astacus leptodactylus) intended for direct human consumption. | Nur für die Einfuhr von lebenden Krebsen (Astacus leptodactylus) zur unmittelbaren menschlichen Ernährung. |
crayfish of the species Procambrus clarkii caught in natural fresh waters by fishing operations, | Krebse der Art Procambrus clarkii, in natürlichem Süßwasser gefischt, |
In 2003, Upper Bavaria began a project to stock Walchensee again with European crayfish Astacus astacus . | 2003 wurde vom Bezirk Oberbayern ein Projekt gestartet, um den Edelkrebs (Astacus astacus) wieder anzusiedeln. |
Binet was there that is to say, a little lower down against the terrace wall, fishing for crayfish. | Öfters fand sich auch Binet ein, das heißt er saß etwas tiefer, vor dem Garten, am Bache, um zu krebsen. |
There are a few people who don't like shrimp, but shrimp, or crabs, or crayfish, are very closely related. | Es gibt nur wenige Menschen, die keine Garnelen mögen, aber Garnelen, Krabben, oder Krebse sind sehr nah verwandt. |
With her grey jacket and pleated dress, she has something of the siren or the crayfish in its shell. | Mit dem grauen Korsett und dem Faltenkleid hat sie etwas von einer Sirene oder einem Krebs in seinem Panzer. |
The Fishing Regulations prohibit the fishing of lobster, oyster and crayfish during certain periods of the year (closed seasons). | Laut Fischereiverordnung ist zu gewissen Jahreszeiten der Fang von Hummern, Austern und Flußkrebsen verboten (Ruhezeit). |
At the end of Černínská Street you will find a cottage called At the Crayfish, which is the only surviving log building in Prague and today serves as a luxury hotel. | Heute wurde das Gebäude in ein Luxushotel umgewandelt. |
We have deliberately made exceptional provisions in clearly designated areas for vessels of less than 12 metres in length fishing on a day trip basis and for vessels that catch crayfish. | Wir haben bewusst in klar ausgewiesenen Gebieten Ausnahmebestimmungen vorgesehen für die Fahrzeuge unter 12 Metern Länge, die sich auf Tagesfahrten befinden, und auch für Fahrzeuge, die Langusten fangen. |
Ordonnance of 27 June 1995 on epizootic diseases (OFE), as last amended on 23 June 2004 (RS 916.401), and in particular Articles 275 to 290 (fish and crayfish diseases) and 297 (approval of establishments, zones and laboratories) thereof | Tierseuchenverordnung vom 27. Juni 1995 (TSV), zuletzt geändert am 23. Juni 2004 (SR 916.401), insbesondere die Artikel 275 bis 290 (Fischseuchen und Krebspest), 297 (Anerkennung von Betrieben, Gebieten und Laboratorien) |
Ordonnance of 27 June 1995 on epizootic diseases (OFE), as last amended on 23 November 2005 (RS 916.401), and in particular Articles 275 to 290 (fish and crayfish diseases) and 297 (approval of establishments, zones and laboratories) thereof. | Tierseuchenverordnung vom 27. Juni 1995 (TSV), zuletzt geändert am 23. November 2005 (SR 916.401), insbesondere die Artikel 275 bis 290 (Fischseuchen und Krebspest) und 297 (Anerkennung von Betrieben, Gebieten und Laboratorien) |
Frozen crustaceans, fit for human consumption, whether in shell or not, incl. crustaceans in shell, cooked beforehand by steaming or by boiling in water (excl. rock lobster and other sea crawfish, lobsters, shrimps, prawns, crabs, freshwater crayfish and Norway lobsters (Nephrops norvegicus)) frozen flours, meals, and pellets of crustaceans, fit for human consumption | Fischfleisch, auch fein zerkleinert, vom Kabeljau der Art Gadus morhua, gefroren (ausg. |
Crustaceans fit for human consumption, whether in shell or not, live, fresh, chilled, dried, salted or in brine, incl. crustaceans in shell, cooked beforehand by steaming or by boiling in water (excl. rock lobster and other sea crawfish, lobsters, shrimps, prawns, crabs, freshwater crayfish and Norway lobsters (Nephrops norvegicus)) flours, meals and pellets of crustaceans, fit for human consumption (excl. frozen) | Fischfleisch, auch fein zerkleinert, vom Blauen Wittling Micromesistius poutassou oder Gadus poutassou , gefroren (ausg. |
Related searches : American Crayfish - Freshwater Crayfish - Crayfish Tails - Old World Crayfish