Übersetzung von "Aggression" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Aggression - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Aggression Hostility Aggressive Form Stand

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Aggression	Aggression
Feige Aggression	Cowardly Aggression
Aggression 5	and anger 5 Mania
Erste soziale Aggression.	First social aggression.
Aggression und Wut4	ideation 5 Suicidal5 behaviour
Aggression und Wut4	Suicidal ideation 5 Suicidal5 behaviour
Aggression und Wut5 Manie	and anger 5 Mania
Aggression und Wut5 Manie	Hallucinations
Wut Aggression Suizidgedanken Suizidversuch	Anger Aggression Suicidal ideation Suicide attempt
Anhaltende Aggression bei Demenz	Persistent aggression in dementia
Denn militärischer Aggression mit Wut und Hass entgegenzutreten, wird nur zu weiterer Aggression führen.	Opposing military aggression with anger and hatred fuels continued aggression.
Die russische Aggression irritiert Verbündete.	Russian aggression is rattling allies.
Nehmen wir zum Beispiel Aggression .	Take aggression .
Aggression, Kinderaufzucht, Fortpflanzungstrieb... ...blinder Gehorsam.	Aggression, child rearing, sex... ...the willingness to follow leaders blindly.
Und wenn sie sich (der Aggression) enthalten, dann gibt es keine Aggression außer gegen die Unrecht Begehenden.	But if they cease, then there is to be no aggression except against the oppressors.
Und wenn sie sich (der Aggression) enthalten, dann gibt es keine Aggression außer gegen die Unrecht Begehenden.	If they change their behavior, there would be no hostility against anyone except the unjust.
Und wenn sie sich (der Aggression) enthalten, dann gibt es keine Aggression außer gegen die Unrecht Begehenden.	If they desist, then let there be no hostility, except towards aggressors.
Und wenn sie sich (der Aggression) enthalten, dann gibt es keine Aggression außer gegen die Unrecht Begehenden.	If they desist, then cease to be hostile, except against those who oppress.
Und wenn sie sich (der Aggression) enthalten, dann gibt es keine Aggression außer gegen die Unrecht Begehenden.	So if they desist, then there is to be no violence save against the wrong doers.
Und wenn sie sich (der Aggression) enthalten, dann gibt es keine Aggression außer gegen die Unrecht Begehenden.	But if they cease, let there be no transgression except against Az Zalimun (the polytheists, and wrong doers, etc.)
Und wenn sie sich (der Aggression) enthalten, dann gibt es keine Aggression außer gegen die Unrecht Begehenden.	But if they cease, then let there be no hostility except against the oppressors.
Und wenn sie sich (der Aggression) enthalten, dann gibt es keine Aggression außer gegen die Unrecht Begehenden.	Then if they desist from it, there should be no more hostility except against those who had been guilty of cruelty and brutality.
Und wenn sie sich (der Aggression) enthalten, dann gibt es keine Aggression außer gegen die Unrecht Begehenden.	But if they desist, then let there be no hostility except against wrong doers.
Und wenn sie sich (der Aggression) enthalten, dann gibt es keine Aggression außer gegen die Unrecht Begehenden.	Then if they desist, there shall be no reprisal except against the wrongdoers.
Und wenn sie sich (der Aggression) enthalten, dann gibt es keine Aggression außer gegen die Unrecht Begehenden.	But if they desist, there shall be no aggression except against the harmdoers.
Diese Aspekte sind Aggression und Sexualität.	I'm not saying that they are lying. They just don't get the connection.
Also wer gegen euch Aggression begeht, so seid ihm gegenüber genauso aggressiv, wie er gegen euch Aggression beging.	So whoever has assaulted you, then assault him in the same way that he has assaulted you.
Also wer gegen euch Aggression begeht, so seid ihm gegenüber genauso aggressiv, wie er gegen euch Aggression beging.	If any one transgresses against you, you also may retaliate against them to an equal extent.
Also wer gegen euch Aggression begeht, so seid ihm gegenüber genauso aggressiv, wie er gegen euch Aggression beging.	Thus you may exact retribution from whoever transgresses against you, in proportion to his transgression.
Also wer gegen euch Aggression begeht, so seid ihm gegenüber genauso aggressiv, wie er gegen euch Aggression beging.	Then whoever transgresses the prohibition against you, you transgress likewise against him.
Also wer gegen euch Aggression begeht, so seid ihm gegenüber genauso aggressiv, wie er gegen euch Aggression beging.	Whoever commits aggression against you, retaliate against him in the same measure as he has committed against you.
Also wer gegen euch Aggression begeht, so seid ihm gegenüber genauso aggressiv, wie er gegen euch Aggression beging.	And one who attacketh you, attack him in like manner as he attacked you.
Also wer gegen euch Aggression begeht, so seid ihm gegenüber genauso aggressiv, wie er gegen euch Aggression beging.	If any one aggresses against you, so aggress against him with the likeness of that which he has aggressed against you.
Wir sind gegen militärische Aggression und Besetzung.	I totally agree with the Head of our Delegation, Mr Herman.
das Gute verhindernd, Aggression begehend, viel verfehlend	those who hinder good, the guilty aggressor,
das Gute verhindernd, Aggression begehend, viel verfehlend	A preventer of good, transgressing and sinful,
das Gute verhindernd, Aggression begehend, viel verfehlend	obstructing virtues, a sinful transgressor,
das Gute verhindernd, Aggression begehend, viel verfehlend	Forbidder of good, outstepping the limits, sinful,
Du bist gegen jede Art von Aggression?	You are against any aggression.
Die italienische Aggression gegen Äthiopien 1935 1941.	Die italienische Aggression gegen Äthiopien 1935 1941.
das Gute verhindernd, Aggression begehend, viel verfehlend	Who hinders men from (doing) good, the transgressor, the iniquitous,
das Gute verhindernd, Aggression begehend, viel verfehlend	One who excessively forbids the good, transgressor, sinner.
das Gute verhindernd, Aggression begehend, viel verfehlend	hinderer of good, guilty aggressor, coarse grained,
das Gute verhindernd, Aggression begehend, viel verfehlend	Hinderer of the good, trespasser sinner.
das Gute verhindernd, Aggression begehend, viel verfehlend	Hinderer of the good, transgressor, sinful,

Display this page in English