Translation of "could double" to German language:
Dictionary English-German
Could - translation : Could double - translation : Double - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm double parked. Could you hurry it up? | Ich habe in zweiter Reihe geparkt. Könntest du dich beeilen? |
| I'm double parked. Could you hurry it up? | Ich habe in zweiter Reihe geparkt. Könntet ihr euch beeilen? |
| I'm double parked. Could you hurry it up? | Ich habe in zweiter Reihe geparkt. Könnten Sie sich beeilen? |
| You could have just done a double integral. | Du könntest einfach ein doppeltes Integral benutzt haben. |
| I think I could help you double your yield. | Ich glaube, ich könnte deine Marge verdoppeln. |
| You could take my word for that this is double that. | Was du mir glauben kannst, ist, das das das Doppelte vom dem ist. |
| Besides, he could double up four men like you over his knee. | Na, übrigens nimmt ers mit vier Mannsen von Eurem Kaliber zugleich auf! meinte sie. Voriges Jahr hat er unsern Leuten beim Strohaufladen geholfen. |
| Who could have predicted Double Rainbow or Rebecca Black or Nyan Cat? | Wer hätte Double Rainbow oder Rebecca Black oder Nyan Cat voraussagen können? |
| It could well be enough to double the oil price, for example. | Beispielsweise koennte sich der Oelpreis durchaus verdoppeln. |
| Indeed, these differences could lead to the double taxation of migrant workers. | Solche Unterschiede können nämlich zu einer Doppelbesteuerung von Wanderarbeitnehmern führen. |
| These could double as a ten sided die by ignoring the distinguishing coloring. | Ein verblüffender, durch die Wahrscheinlichkeitsrechnung aber erklärbarer Zaubertrick ist die Würfelschlange. |
| Given these staggering sums, the US could face a double dip, W shaped recession. | Angesichts dieser atemberaubenden Summen könnte den USA eine W förmige Rezession mit zwei Talsohlen bevorstehen. |
| They will be subjected to double punishment, for they could neither hear nor see. | Verdoppelt soll ihnen die Strafe werden! Sie konnten weder hören noch konnten sie sehen. |
| They will be subjected to double punishment, for they could neither hear nor see. | Die Strafe wird ihnen vervielfacht. Sie konnten nicht hören, und sie pflegten nicht zu sehen. |
| They will be subjected to double punishment, for they could neither hear nor see. | Die Pein wird ihnen verdoppelt. Sie vermochten nicht zu hören, und sie konnten nicht sehen. |
| Some advocates of open borders estimate that unrestricted movement across borders could double global GDP. | Einige Befürworter von offenen Grenzen schätzen, dass ungehinderte Grenzübergänge weltweit das globale Bruttoinlandsprodukt verdoppeln könnten. |
| On double billboards, on which two ads are next to each other, one could read | Auf zwei Plakatwänden, auf denen zwei Anzeigen nebeneinander standen, konnte man lesen |
| To put this in perspective, 2.5 billion could double the number of hospitals in Denmark. | Im Vergleich dazu könnte man mit 2,5 Milliarden Euro die Zahl der Krankenhäuser in Dänemark verdoppeln. |
| Don't they say sharing worries could halve them and sharing your happiness will double it? | Geteiltes Leid ist halbes Leid und geteiltes Glück ist doppeltes Glück, oder nicht? |
| These differing interpretations could give rise to cases of double taxation, or of non taxation. | Diese unter schiedlichen Auslegungen könnten Fälle von Doppelbesteuerung oder von Nichtbesteuerung bewirken. |
| What appears to be a laudable aim, however, could also be a double edged sword. | Aber was als lobenswertes Ziel erscheint, kann auch eine zweischneidige Waffe sein. |
| Double, double, toil and trouble | Doppelt plagt euch, mengt und mischt! |
| 3.8 Some developments in modern science could be seen as a double edged for pharmaceutical companies. | 3.8 Einige Entwicklungen der modernen Wissenschaft könnte man als zweischneidiges Schwert für die Arzneimittelunternehmen betrachten. |
| The national budget could double and could hopefully ensure financial cover for basic state functions, as well as some stimulus for the economy. | Der Staatshaushalt könnte sich verdoppeln, und es ist zu hoffen, dass damit die grundlegenden staatlichen Funktionen abgesichert werden können und darüber hinaus der Wirtschaft ein Anreiz gegeben wird. |
| Monsieur Homais was strong at the game he could beat Charles and give him a double six. | Der Apotheker war ein gerissener Spieler und hatte dabei auch noch unverschämtes Glück. |
| Investments in soil nutrients and water harvesting could help African farmers double or triple their food yields. | Investitionen in Bodenverbesserung und Wassersammelstellen könnten afrikanischen Bauern helfen, ihre Nahrungsmittelerträge zu verdoppeln oder zu verdreifachen. |
| Double | Doppelt |
| double | double |
| double | Data type |
| Double | DoppeltLine spacing type |
| Double | Doppelblind |
| Double. | Einen Doppelten. |
| Double. | doppelte ... |
| Double? | Einen Doppelten? |
| The double cross to end all double crosses. | Ja, so war das. (Kenyon) Tja. |
| If that were to happen quickly, total spending could decline, pushing the economy into a double dip recession. | Falls dies schnell geschehen sollte, könnten die Ausgaben insgesamt abnehmen und die Wirtschaft in eine doppelte Rezession abgleiten lassen. |
| (If one worried about double taxation, one could allow a credit for corporate taxes on individual tax returns.) | (Wenn man besorgt ist wegen der Doppelbesteuerung, könnte man einen Kredit bewilligen für Körperschaftssteuer auf individuelle Steuerrückzahlungen.) |
| It has a double bed. Yes, a double bed! | Mit zweischläfrigem Bett. |
| Charlie, give me a double double on the rocks. | Charlie. Gib mir einen doppelten Doppelten. |
| Otherwise the chargeability of SPVs could still differ between the Member States, possibly resulting in double or non taxation. | Andernfalls könnte der Steueranspruch bei Einzweck Gutscheinen in den Mitgliedstaaten weiterhin zu unterschiedlichen Zeitpunkten entstehen, was zu Doppelbesteuerung oder Nichtbesteuerung führen könnte. |
| double quote | doppelte Anführungszeichen |
| double click | Doppelklick |
| Double click | Doppelklick |
| Double Commander | Double Commander |
| Double Deck | Doppelblatt |
Related searches : Double Double Room - Double Insulation - Double Entries - Double Stacking - Double Effort - Double Value - Double Booked - Double Glazed - Double Seal - Double Spread - Double Helix - Double Shift
