Translation of "civic infrastructure" to German language:

Dictionary English-German

Civic - translation :

Bürgerlich

Civic infrastructure - translation :

Bürger Infrastruktur

Infrastructure - translation :

Infrastruktur

Keywords : Bürgerpflicht Bürgerlichen Bürgerliche Rathaus Bürger

Examples (External sources, not reviewed)

4.1 Civic energy increases local acceptance of renewable energy infrastructure	4.1 Bürgerenergie erhöht die lokale Akzeptanz von EE Infrastrukturen
5.2 Civic energy increases local acceptance of renewable energy infrastructure	5.2 Bürgerenergie erhöht die lokale Akzeptanz von EE Infrastrukturen
It seems to me, among other things, a lovely piece of civic infrastructure.	Es ist anscheinend ein schönes Element städtischer Infrastruktur.
The MCGM is in charge of the civic and infrastructure needs of the metropolis.	Es wird als das Crown Jewel of the Triple Crown bezeichnet.
The Allahabad Nagar Nigam (ANN), also called Allahabad Municipal Corporation (AMC), oversees the city's civic infrastructure under the Allahabad Metropolitan Region.	Unter der städtischen Bevölkerung des Distrikts Allahabad (Allahabad und einige Kleinstädte der Umgebung) machen nach der Volkszählung 2001 Hindus 76 Prozent und Muslime 23 Prozent aus.
The major escalation in violence since February 2002 has led to the destruction of civic infrastructure on a very large scale.	Die heftige Eskalation der Gewalt seit Februar 2002 hatte außerordentlich umfangreiche Zerstörungen der Verwaltungsinfrastruktur zur Folge.
It has reformed its system of government and civic infrastructure and sensibly accommodated its problems with its Roma and Hungarian minorities.	Das Regierungssystem und die Verwaltungsstrukturen wurden reformiert und den Problemen mit den Minderheiten der Roma und der Ungarn auf angemessene Weise Rechnung getragen.
Civic Center.	Zum Civic Center.
European Civic Service	Ein europäischer freiwilliger Gesellschaftsdienst
European civic service.	Ein europäischer freiwilliger Gesellschaftsdienst .
European civic service	Europäische Freiwilligendienste
European civic service	Europäischer freiwilliger Gesellschaftsdienst
7) Civic skills	7) Bürgerkompetenzen
0 civic education	0 Staatsbürgerkunde
0 Civic education	0 Staatsbürgerkunde
Education civic education	Bildung Staatbürgerkunde
Civic virtue is rare.	Bürgertugenden findet man selten.
Civic apathy set in.	Eine zivilgesellschaftliche Apathie setzte ein.
This was civic mobilization.	Das war Bürgerinitiative.
(Websites, civic education, budget, programmes )	(Webseiten, bürgerschaftliche Erziehung (civic education), Haushalt, Programme ...)
3.4 Common European civic education	3.4 Ein gemeinsames Unterrichtsfach europäische Bürgerkunde
Political, civic and social dialogues	auf politischem, zivilem und sozialem Dialog
Becomes a great civic leader.	Wird eine Führungspersönlichkeit.
Civic Centre Redcar and Cleveland Civic Centre is in the Leisure and Community Heart, in Redcar.	Für zeremonielle Anlässe gehört Redcar and Cleveland zur Grafschaft North Yorkshire.
It's your civic duty to vote.	Es ist deine Bürgerpflicht zu wählen.
It's your civic duty to vote.	Es ist Ihre Bürgerpflicht zu wählen.
It's your civic duty to vote.	Es ist deine bürgerliche Pflicht zu wählen.
It's your civic duty to vote.	Es ist Ihre Pflicht als Bürger zu wählen.
Ushahidi, by contrast, is civic value.	Ushahidi, im Gegensatz dazu, hat gesellschaftlichen Wert.
(b) Democratic engagement and civic participation .	(b) Demokratisches Engagement und Bürgerbeteiligung
The Federal Agency for Civic Education, FACE (, bpb) is a German federal government agency responsible for promoting civic education.	Die Bundeszentrale für politische Bildung (bpb) wurde am 25.
Infrastructure, infrastructure, infrastructure and discipline.	Infrastruktur, Infrastruktur, Infrastruktur und Disziplin.
Examples include IT infrastructure, research infrastructure, terrorist infrastructure,employment infrastructure and tourism infrastructure.	Die Infrastruktur bezeichnete ursprünglich die im Boden befindlichen Leitungen, wie Pipelines, Rohrleitungen und Kabel.
Alexandrina Najmowicz, director, European Civic Forum (ECF)	Alexandrina NAJMOWICZ, Direktorin des Europäischen Bürgerforums (EBF)
Chairman of the Civic Purity League, Incorporated.	Vorsitzender der bürgerlichen Sauberkeitsliga.
Develop the active civic and volunteering spirit.	Erzielung von Fortschritten bei der Gleichbehandlung von Frauen und Männern auf dem Arbeitsmarkt, mit besonderem Schwerpunkt auf der Erwerbstätigkeit von Frauen
It also applies to civic goods and practices.	Sie gilt auch für bürgerliche Güter.
SayIt Civic Software for 'Smart' Transcripts Global Voices	Das Problem ist nicht neu, es gab nur bislang keine Lösung dafür.
(pp) comprehensive civic orientation courses and language tuition.	(pp) umfassende Kurse in Staatsbürgerkunde und Sprachunterricht.
civic service, i.e. ministries, regional and local authorities,	Staatsdienst, d. h. Ministerien, Regional und Lokalbehörden
It has a functioning civic institution and culture.	Das Land besitzt funktionierende staatliche Strukturen und eine staatsbürgerliche Kultur.
True, communism s fall was brought about by a strong civic movement called Civic Forum , but that movement disintegrated once it achieved its goal.	Es stimmt zwar, dass der Zusammenbruch des Kommunismus durch eine starke Bürgerbewegung, das so genannte Bürgerforum , verursacht wurde doch diese Bewegung zerfiel, nachdem sie ihr Ziel erreicht hatte.
This is an issue of civic and human consciousness.	Dies ist ein Thema des bürgerlichen und menschlichen Bewusstseins.
It may just be a place for civic commiseration.	Auch wenn man nicht sicher ist, was man eigentlich sagen will, kann es auch nur ein Ort für die Anteilnahme der Bürger sein.
So, these are the civic leaders of the future.	Das sind also die bürgerlichen Anführer der Zukunft.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an