Übersetzung von "Bürgerlich" zur englischen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Was ist bürgerlich? | Was ist bürgerlich? |
ein bürgerlich Kind. | a bourgeois child. |
Schade, dass er bürgerlich ist. | Pity he's only a commoner. |
(bürgerlich Dirk Felsenheimer) und Rodrigo González. | ) and bassist Hans Runge (alias Sahnie (German) ). |
Mai 1974 bürgerlich Kejuan Muchita ) und Prodigy ( 2. | ) and lastly, producers (including The Alchemist, Rockwilder, and Just Blaze). |
Lars von Trier (bürgerlich Lars Trier geboren am 30. | Lars von Trier ( born Lars Trier 30 April 1956) is a Danish film director and screenwriter. |
September 1963 in Compton, Kalifornien bürgerlich Eric Lynn Wright 26. | He was born to Richard and Kathie Wright in Compton, California. |
OutKast ist ein US amerikanisches Hip Hop Duo aus Atlanta, bestehend aus André 3000 (ehemals Dre , bürgerlich André Lauren Benjamin ) und Big Boi (bürgerlich Antwan Andre Patton ). | Outkast (stylized as OutKast) was an American hip hop duo formed in 1992, in East Point, Atlanta, Georgia, composed of Atlanta based rappers André André 3000 Benjamin (formerly known as Dré) and Antwan Big Boi Patton. |
Die bürgerlich demokratische Februarrevolution von 1848 in Frankreich beendete am 24. | ... A wind of revolution blows, the storm is on the horizon. |
Februar 1960 in Beirut bürgerlich Paul Mazzolini ) ist ein italienischer Musiker. | Paul Mazzolini (born 18 February 1960), known as Gazebo, is an Italian musician. |
April 1982 in Berlin bürgerlich Patrick Losensky ) ist ein deutscher Rapper. | Patrick Losensky (born 3 April 1982) is a German rapper better known as Fler. |
Der Koordinierungsrat hat vier interne Bereiche allgemein bürgerlich, links, liberal und nationalistisch. | The Coordinating Council has four internal divisions General Civil, Leftist, Liberal, and Nationalist. |
September 1934 in Rom bürgerlich Sofia Villani Scicolone ) ist eine italienische Filmschauspielerin. | Sophia Loren ( born Sofia Villani Scicolone 20 September 1934) is an Italian French film star. |
Seit 1993 besteht sie aus Farin Urlaub (bürgerlich Jan Vetter), Bela B. | The band consists of guitarist Farin Urlaub, drummer Bela B. and bass player Rodrigo González. |
Juli 1935 heiratete er die britische Schauspielerin Vivian Gaye (bürgerlich Sania Bezencenet ). | On July 27, 1935 he had married British actress Vivian Gaye. |
September 1971 in Heidelberg bürgerlich Frederik Hahn ) ist ein deutsch haitianischer Musiker. | Frederik Hahn (born September 29, 1971 in Heidelberg), better known by his stage name Torch, is a German rapper. |
Mai 1980 in Łódź, Polen, bürgerlich Adam Ostrowski ) ist ein polnischer Rapper. | Adam Ostrowski (, born 15 May 1980 in Łódź, Poland), better known as O.S.T.R., is a Polish rapper and record producer, famous for his freestyle rap skills, ambitious lyrics and unique beats. |
März 1978 bürgerlich Bartosz Waglewski ) ist ein polnischer Rapper, Maler und Musiker. | Bartosz Waglewski (Fisz) born March 19, 1978 in Warszawa, Poland is an award winning Polish rap artist. |
Mai 1982 in Paris bürgerlich Rosemarie Magdalena Albach ) war eine deutsch französische Schauspielerin. | In May 1982, aged 43, Schneider was found dead of cardiac arrest in her Paris apartment. |
Dezember 1977 in Hamburg bürgerlich Samy Sorge ) ist ein deutscher Rapper aus Hamburg. | Samy Sorge (born 19 December 1977), commonly known as Samy Deluxe, Wickeda MC or Sam Semillia is a German rapper, and hip hop artist from Hamburg. |
Sie wurde 1971 von Sänger Lee Brilleaux und Gitarrist Wilko Johnson (bürgerlich John Wilkinson) gegründet und bald darauf durch Bassist John B. Sparks und Schlagzeuger The Big Figure (bürgerlich John Martin) ergänzt. | Along with Johnson, the original band line up included singer Lee Brilleaux and the rhythm section of John B. Sparks, known as Sparko , on bass guitar and John Martin, known as The Big Figure , on drums. |
April 1977 in New York bürgerlich Sarah Michelle Prinze) ist eine US amerikanische Schauspielerin. | Sarah Michelle Prinze (née Gellar born April 14, 1977) is an American actress and producer. |
März 1917 in East Ham, London bürgerlich Vera Margaret Welch ) ist eine britische Sängerin. | Early life Vera Lynn was born Vera Margaret Welch on 20 March 1917 in East Ham, in what was then the county of Essex, now East London. |
November 1955 in Stanmore, London bürgerlich William Michael Albert Broad ) ist ein britischer Rockmusiker. | William Michael Albert Broad (born 30 November 1955), known professionally as Billy Idol, is an English rock musician, songwriter and actor. |
Februar 1973 in Freiberg (Sachsen) bürgerlich André Tanneberger ) ist ein deutscher DJ und Musikproduzent. | André Tanneberger (), under his stage name of ATB, (born February 26, 1973 in Freiberg, Saxony, Germany) is a German DJ, musician, and producer of techno dance music. |
Oktober 1972 in Alzey, Deutschland bürgerlich Tarkan Tevetoğlu ) ist ein international erfolgreicher türkischer Popmusiker. | Tarkan Tevetoğlu () (born on 17 October 1972), simply known as Tarkan, is a World Music Award winning Turkish pop singer. |
1977 gründete Sigl zusammen mit dem gelernten Fernmeldehandwerker Barny Murphy (bürgerlich Gerhard Gmell, 2. | It was founded in 1977 by bank clerk Günther Sigl, together with Gerhard Gmell ( Barny Murphy ), Michael Busse and Franz Trojan. |
Juli 1967 in Reggio nell Emilia bürgerlich Marco Benassi ) ist ein italienischer Sänger und DJ. | Marco Benny Beltrami Benassi (born 13 July 1967) is an Italian DJ and record producer. |
September 1976 in Zürich Schwamendingen bürgerlich Marco Bliggensdorfer ) ist ein Schweizer Musiker aus Zürich. | Marco Bliggensdorfer better known as Bligg (born September 30, 1976 in Schwamendingen) is a rapper from Zurich, Switzerland. |
Black Tiger ( 1972 in Basel bürgerlich Urs Baur ) ist ein Schweizer Hip Hop Künstler. | Black Tiger, born Urs Baur, is the first rapper to rap in a Swiss German dialect, namely Basel German. |
September 1955 in London), bürgerlich Steven John Bailey, ist ein britischer Bassgitarrist, Komponist und Journalist. | Steven Severin (born Steven John Bailey, 25 September 1955, Highgate, London), is an English musician, composer, bassist and co founding member of Siouxsie and the Banshees. |
Juli 1676 ebenda), bürgerlich Emilio Altieri , war von 1670 bis 1676 Papst der katholischen Kirche. | Pope Clement X ( 13 July 1590 22 July 1676), born Emilio Bonaventura Altieri, was Pope from 29 April 1670 to his death in 1676. |
März 1961 in Reutlingen, bürgerlich Hubert Kemmler) ist ein deutscher Musiker, Komponist, Liedtexter und Produzent. | Hubert Kah is a German synthpop band, led by Hubert Kemmler (born 22 March 1961 in Reutlingen). |
Januar 1954 in Berlin, bürgerlich Katharina Joachim genannt Thalbach ) ist eine deutsche Schauspielerin und Regisseurin. | Katharina Thalbach (born 19 January 1954 in Berlin) is a German actress and film director. |
Mai 1982 in Le Plessis Bouchard bürgerlich Laure Pester ) ist eine französische Sängerin und Schauspielerin. | Laure Pester, professionally known as Lorie, (born 2 May 1982) is a French singer. |
Februar 1976 in Kyjov, Tschechoslowakei auch Sylvia Saint bürgerlich Silvie Tomčalová ) ist eine tschechische Pornodarstellerin. | Silvia Saint (born Silvie Tomčalová February 12, 1976) is a Czech former pornographic actress. |
Vor nicht allzu langer Zeit hätte ich so eine Aussage für jugendlich und bürgerlich gehalten. | Not so long ago I'd have considered such a statement juvenile... and rather middleclass. |
Februar 2011 in Santa Maria, Kalifornien, bürgerlich Ernestine Jane Geraldine Russell) war eine US amerikanische Schauspielerin. | Ernestine Jane Geraldine Russell (June 21, 1921 February 28, 2011), was an American film actress, and was one of Hollywood's leading sex symbols in the 1940s and 1950s. |
Ihre Hoffnung ist nicht dazu verdammt in Einsamkeit zu leben, ausgeschlossen von der bürgerlich ältesten Konstitution. | They ask for equal dignity in the eyes of the law. |
Nach kurzer Zeit wurde Franché Coma (bürgerlich Frank Li Cata) als Gitarrist in die Band aufgenommen. | In August 1977, guitarist Frank Licata joined the band under the pseudonym Franché Coma. |
Entwicklung Gegründet wurde die Gruppe im Mai 1981 von Nicola Sirkis (bürgerlich Sirchis) und Dominique Nicolas. | History 1980s Indochine (French for Indochina) was formed in 1981 by two Frenchmen in their early twenties, Nicola Sirkis and Dominique Nicolas, in Paris. |
April 1972 in Houston bürgerlich Jennifer Anne Affleck ) ist eine US amerikanische Schauspielerin, Filmproduzentin und Filmregisseurin. | Jennifer Anne Affleck (née Garner born April 17, 1972) is an American actress and film producer. |
Januar 1947 in London, bürgerlich David Robert Jones ) ist ein britischer Musiker, Sänger, Produzent, Schauspieler und Maler. | David Bowie ( born David Robert Jones, 8 January 1947) is an English singer, songwriter, multi instrumentalist, record producer, arranger, and actor. |
Im Jahre 1819 wurde die Gemeinde Korntal durch die Evangelische Brüdergemeinde Korntal als bürgerlich religiöses Gemeinwesen gegründet. | In 1819 the town of Korntal was founded as a civic religious community on the model of the communities established in Germany by the Moravian Church. |
Oktober 1953 in Cambuslang, Lanarkshire, Schottland bürgerlich James Ure ) ist ein britischer Rockmusik Gitarrist und Singer Songwriter. | James Midge Ure, OBE (born 10 October 1953) is a Scottish musician and singer songwriter. |