Übersetzung von "Rathaus" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Rathaus - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Rathaus, Fellbach. | Rathaus, Fellbach. |
Ins Rathaus! | To the town hall! |
Das Altstädter Rathaus. | The town hall in the old town. |
Rathaus oder Kathedrale? | A city hall or a cathedral? |
Skandal im Rathaus. | Scandal at City Hall. |
Wo ist das Rathaus? | Where is the city hall? |
Das ist das Rathaus. | This is the Town Hall. |
Sie gehen zum Rathaus. | You're going to City Hall. |
Wir fahren zum Rathaus. | Go straight to Lochester City Hall. |
Hier ist das Rathaus. | Here is the town hall. |
Das muss das Rathaus sein. | That must be the city hall. |
Das Rathaus ist im Stadtzentrum. | The city hall is in the center of the city. |
Welche Straße führt zum Rathaus? | Which road goes to city hall? |
Seine Frau arbeitet im Rathaus. | His wife works at the city hall. |
1581 wurde ein Rathaus errichtet. | The town hall was built in 1581. |
Das Rathaus wurde 1993 erweitert. | The town hall was enlarged in 1993. |
Wir können das Rathaus öffnen. | We can open up city hall. |
Das hier ist das Rathaus. | This is the town hall for the city. |
Morgen um zehn im Rathaus. | Tomorrow we meet at City Hall at ten. |
Fundstücke sind heute rund um das neue Rathaus ausgestellt, im Rathaus selbst ist ein Römermuseum eingerichtet. | His finds are now exhibited around the new City Hall, and inside the City Hall itself there is a Roman museum. |
Rathaus br Das Rathaus gehörte ursprünglich als Gästehaus zum Palast und wurde ebenfalls von Martino Longhi geplant. | It was built from 1562 to 1567 under the direction of Martino Longhi the Elder. |
Wolfgang Steinweg Das Rathaus in Hannover. | Literature Wolfgang Steinweg Das Rathaus in Hannover. |
2005 wurde das neue Rathaus eingeweiht. | In 2005 the new town hall was inaugurated. |
1950 wurde das Rathaus wieder errichtet. | It was rebuilt in 1950. |
Das Rathaus wurde 1731 neu erbaut. | The city hall was rebuilt in 1731. |
1974 wurde ein neues Rathaus fertiggestellt. | In 1974, a new town hall was completed. |
ist im Rathaus der Stadt ausgestellt. | The city of Coimbra is about 15 km. |
Du bläst frischen Wind ins Rathaus. | You'll kick over City Hall. |
Ich bringe ihn selbst zum Rathaus. | You don't have to call anybody. I'm taking him to City Hall myself. |
Feldwebel, die Résistance randaliert am Rathaus. | Sergeant, Resistance at the mayor's office. Riot. |
Das neue, heute Alte Rathaus Um 1400, auf dem Höhepunkt der städtischen Entwicklung, wurde ein neues Rathaus geplant. | The Gothic townhall At about 1400, when the municipality of Bremen politically was on top, a new townhall was planned and built. |
Das ehemalige Rathaus stammt aus dem 17. | The former town hall comes from the 17th century. |
Das Büro des Bürgermeisters ist im Rathaus. | The mayor's office is in the city hall. |
Mein Vater hat im Rathaus viel Einfluss. | My father has a lot of clout at city hall. |
1958 wurde das Rathaus der Stadt eingeweiht. | In 1958 the city hall was inaugurated. |
In Lauenbrück steht das Rathaus der Samtgemeinde. | Its seat is in the village Lauenbrück. |
Das barocke Rathaus stammt aus dem 17. | Most of the precipitation is concentrated from June to September. |
Rathaus wurde das Gebäude erst ab 1926. | First in 1926 the building became the town hall. |
Profanbauten Das gotische Rathaus aus dem 16. | The district capital Beeskow is about to the southeast. |
Januar 1954 im Rathaus von San Francisco. | They eloped at San Francisco City Hall on January 14, 1954. |
Das Rathaus befindet sich dort seit 1966. | The town hall has been there since 1966. |
Lassen Sie uns mit dem Rathaus anfangen. | Let's start with city hall. |
Meine Eltern wurden hier im Rathaus getraut. | My father and mother were married right here in the City Hall. |
Das Rathaus hatte da auch seine Einflüsse. | What I just can't wrap my head around is why a 30year veteran of the place suddenly... |
Lediglich das Rathaus und ein Supermarkt stehen noch. | The only buildings that remain standing are the town hall and one supermarket. |
Verwandte Suchanfragen : Wiener Rathaus - örtliches Rathaus - Altes Rathaus - Globales Rathaus - Das Rathaus - Stadt Rathaus