Übersetzung von "Wiener Rathaus" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Rathaus - Übersetzung : Wiener - Übersetzung : Wiener - Übersetzung : Wiener Rathaus - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
November 2006 im Wiener Rathaus (Frankfurt am Main u.a., Peter Lang, 2008) (Wiener Vorlesungen Forschungen, 3). | November 2006 im Wiener Rathaus (Frankfurt am Main u.a., Peter Lang, 2008) (Wiener Vorlesungen Forschungen, 3). |
November 1935 um 9 Uhr heiratete sie im Wiener Rathaus den 11 Jahre älteren Schauspielerkollegen Attila Hörbiger. | On 23 November 1935 Wessely had married Attila Hörbiger at the Vienna Rathaus. |
Die unverbaut gebliebene Nordwestseite bietet einen umfassenden Rundblick über die westliche Ringstraße mit Parlament, Wiener Rathaus und Burgtheater. | It offers a panoramic view of the Ringstraße with the Austrian Parliament Building, the Rathaus (town hall), and the Burgtheater. |
Rathaus, Fellbach. | Rathaus, Fellbach. |
Ins Rathaus! | To the town hall! |
Das Altstädter Rathaus. | The town hall in the old town. |
Rathaus oder Kathedrale? | A city hall or a cathedral? |
Skandal im Rathaus. | Scandal at City Hall. |
Wo ist das Rathaus? | Where is the city hall? |
Das ist das Rathaus. | This is the Town Hall. |
Sie gehen zum Rathaus. | You're going to City Hall. |
Wir fahren zum Rathaus. | Go straight to Lochester City Hall. |
Hier ist das Rathaus. | Here is the town hall. |
) Die Wiener Gruppe, Achleitner, Artmann, Bayer, Rühm, Wiener. | ) Die Wiener Gruppe Achleitner, Artmann, Bayer, Rühm, Wiener (Rowohlt, Reinbek 1985) ISBN 978 3 498 07300 8. |
Das muss das Rathaus sein. | That must be the city hall. |
Das Rathaus ist im Stadtzentrum. | The city hall is in the center of the city. |
Welche Straße führt zum Rathaus? | Which road goes to city hall? |
Seine Frau arbeitet im Rathaus. | His wife works at the city hall. |
1581 wurde ein Rathaus errichtet. | The town hall was built in 1581. |
Das Rathaus wurde 1993 erweitert. | The town hall was enlarged in 1993. |
Wir können das Rathaus öffnen. | We can open up city hall. |
Das hier ist das Rathaus. | This is the town hall for the city. |
Morgen um zehn im Rathaus. | Tomorrow we meet at City Hall at ten. |
Fundstücke sind heute rund um das neue Rathaus ausgestellt, im Rathaus selbst ist ein Römermuseum eingerichtet. | His finds are now exhibited around the new City Hall, and inside the City Hall itself there is a Roman museum. |
Wiener Hochquellenwasserleitung. | Movie from canoenig on Salza river |
Wiener Ball | Viennese ball |
Wiener Ausgabe. | G.E.M. |
Wiener Gemeindebezirkes . | Wiener Gemeindebezirkes . |
Wiener Gemeindebezirks. | Wiener Gemeindebezirks. |
), Wiener Kreis. | Der Wiener Kreis , 1929. |
Rathaus br Das Rathaus gehörte ursprünglich als Gästehaus zum Palast und wurde ebenfalls von Martino Longhi geplant. | It was built from 1562 to 1567 under the direction of Martino Longhi the Elder. |
Wolfgang Steinweg Das Rathaus in Hannover. | Literature Wolfgang Steinweg Das Rathaus in Hannover. |
2005 wurde das neue Rathaus eingeweiht. | In 2005 the new town hall was inaugurated. |
1950 wurde das Rathaus wieder errichtet. | It was rebuilt in 1950. |
Das Rathaus wurde 1731 neu erbaut. | The city hall was rebuilt in 1731. |
1974 wurde ein neues Rathaus fertiggestellt. | In 1974, a new town hall was completed. |
ist im Rathaus der Stadt ausgestellt. | The city of Coimbra is about 15 km. |
Du bläst frischen Wind ins Rathaus. | You'll kick over City Hall. |
Ich bringe ihn selbst zum Rathaus. | You don't have to call anybody. I'm taking him to City Hall myself. |
Feldwebel, die Résistance randaliert am Rathaus. | Sergeant, Resistance at the mayor's office. Riot. |
Der einzigartige Klang der Wiener Philharmoniker beruht nicht nur auf einem spezifischen Instrumentarium wie z. B. der Wiener Oboe , dem Wiener Horn oder der Wiener Pauke . | The unique sound of the Vienna Philharmonic is not founded on one specific instrumental element such as the Vienna oboe , the Vienna horn or the Vienna timpani . |
Das neue, heute Alte Rathaus Um 1400, auf dem Höhepunkt der städtischen Entwicklung, wurde ein neues Rathaus geplant. | The Gothic townhall At about 1400, when the municipality of Bremen politically was on top, a new townhall was planned and built. |
) Der Wiener Kongress. | The Congress of Vienna. |
) die wiener gruppe. | ) die wiener gruppe. |
( Wiener Geschichtsbücher Bd. | ( Wiener Geschichtsbücher Bd. |
Verwandte Suchanfragen : örtliches Rathaus - Altes Rathaus - Globales Rathaus - Das Rathaus - Stadt Rathaus - Wiener Würstchen - Wiener Würstchen - Wiener Braten - Wiener Naht - Wiener Philharmoniker - Wiener Schnitzel