Translation of "chance to win" to German language:


  Dictionary English-German

Chance - translation : Chance to win - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The cup was the only chance to win something.
Der Pokal war die einzige Möglichkeit, etwas zu gewinnen.
Tom thought he had a chance to win the race.
Tom dachte, dass er eine Chance hatte, das Rennen zu gewinnen.
For a chance to win the first free ticket to space,
Willst du das erste freie Ticket in den Weltraum gewinnen?
Who wants to take a chance to win a Kewpie Doll?
Wer will versuchen, eine Puppe zu gewinnen?
And if I had another chance, I'd win.
Noch eine Chance, ich würde gewinnen.
There is a good chance that he will win.
Er hat gute Aussichten zu gewinnen.
They actually feel they're going to win even at games of chance.
Sogar beim Glücksspiel denken sie, dass sie gewinnen können.
It is an arms race that underfunded government agencies have no chance to win.
Bei dieser gegenseitigen Aufrüstung haben unterfinanzierte Regierungsbehörden aber keine Chance auf einen Sieg.
I don't know if we're going to win, but we have a real chance.
Ich weiß nicht, ob wir gewinnen werden, aber wir haben eine echte Chance.
You and I know deeper down, there's always a chance to win the crown.
Du und ich wir wissen, es gibt immer eine Möglichkeit, den Titel zu holen.
In third place was Antonin Magne, who had a good chance to win the race.
Seinem schärfsten Verfolger, dem Franzosen Antonin Magne, nahm er auf der 16.
Let's play another hand of poker. I want a chance to win my money back.
Lasst uns noch eine Runde Poker spielen! Ich will eine Chance haben, mein Geld zurückzugewinnen.
All I ask is that you step aside and give me a chance to win her.
Ich bitte Sie nur, beiseite zu treten, damit ich sie gewinnen kann.
hasn't a chance to win, but he's liable to come in first in case he forgets to quit.
Der hat keine Chance, aber er kann Erster werden, wenn er vergisst, wieder anzuhalten.
We must win the race at San Isidro. It's our only chance to make this up to your father.
Nur durch einen Sieg in San Isidro können wir es wieder gutmachen.
People can also upload their own videos for a chance to win a Nokia N95 8GB mobile device.
Wer seinen eigenen Film hochläd, kann ein Nokia N95 mit 8GB gewinnen.
Bourque requested a trade from the fading Bruins so he would have a chance to win the Stanley Cup.
In dieser Zeit gelang es ihm nicht mit seinem Team den Stanley Cup zu gewinnen.
Narrator For a chance to win the first free ticket to space, look for specially marked packages of Diet 7 Up.
Erzähler Willst du das erste freie Ticket in den Weltraum gewinnen? Dann such nach den markierten Editionen von 7 Up ohne Zucker.
In order to have a serious chance to win, she has to transform the second ballot into a referendum against Nicolas Sarkozy.
Um eine ernsthafte Siegeschance zu haben, muss sie den zweiten Wahlgang in ein Referendum gegen Nicolas Sarkozy verwandeln.
We must seize this opportunity and in fact this is a chance for us to win support for our principles there.
Wir müssen diese Chance nutzen und haben dabei eben auch die Gelegenheit und die Chance, unseren Grundsätzen dort Gehör zu verschaffen.
Break pointA break point occurs if the receiver, not the server, has a chance to win the game with the next point.
Wird der Deciding Point angewendet, so entscheidet bei Erreichen des Spielstands 40 40 der nächste Punkt über den Gewinn des Spiels.
Many commentators believed Henman had a chance to win that year's Wimbledon with several top seeds being defeated early in the tournament.
Karriere Seine größten Erfolge feierte Henman mit guten Ergebnissen, unter anderem mehreren Halbfinalteilnahmen, beim heimischen Turnier in Wimbledon.
Win win.
Ergo Alle profitieren.
I believe we have a good chance of ensuring that we win broad support for this important piece of comitology.
Ich glaube, wir haben gute Chancen, dafür zu sorgen, dass wir eine breite Zustimmung für diesen wichtigen Teil der Komitologie erzielen werden.
You don't always win everything you want to win.
Man gewinnt nicht immer alles das man gewinnen will.
We do not fight to win. You will win.
Wir kämpfen nicht, um zu gewinnen.
2.4.2 Looking forward, the key challenge facing the European Social Model is to identify aspects of the model that promote win win or win win win solutions.
2.4.2 Richtet man nun den Blick nach vorn, so zeigt sich, dass die größte, mit dem europäischen Sozialmodell verbundene Herausforderung die Ermittlung derjenigen Aspekte des Modells ist, die einen Gewinn für beide oder für alle drei Bereiche bringt.
2.5.2 Looking forward, the key challenge facing the European Social Model is to identify aspects of the model that promote win win or win win win solutions.
2.5.2 Richtet man nun den Blick nach vorn, so zeigt sich, dass die größte, mit dem europäischen Sozialmodell verbundene Herausforderung die Ermittlung derjenigen Aspekte des Modells ist, die Lösungen für beide oder für alle drei Bereiche fördern.
A win win situation.
Eine Win Win Situation.
Unlikely to win
Ein Sieg ist unwahrscheinlich
Lose to Win.
Verlieren, um zu gewinnen.
So a win win situation.
Also eine Win Win Situation, bei der keiner der Beteiligten etwas zu verlieren hat.
A win is a win!
Ein Sieg ist ein Sieg!
It's a win win situation.
Jeder gewinnt dabei.
It's win win all around!
Eine Perfekte Win Win Situation!
So some solutions to heat can provide for win win wins.
Einige Hitze Lösungen liefern Win win Situationen.
By stepping down now, Yeltsin has given his handpicked successor, acting president Vladimir Putin, the best chance to win elections that will take place this coming March.
Mit seinem vorzeitigen Abgang verschaffte Jelzin seinem handverlesenen Nachfolger, dem geschäftsführenden Präsidenten Wladimir Putin, die besten Chancen, die Präsidentschaftswahlen im kommenden März für sich zu entscheiden.
In 1979, his novel The Twyborn Affair was short listed for the Booker Prize, but White requested that it be removed to give younger writers a chance to win.
Die Twyborn Affäre , 1986) für den Booker Prize nominiert wurde, bat White die Jury, ihn von der Vorschlagsliste zu nehmen, um jüngeren Schriftstellern eine Chance zu geben.
Enlargement is a win win situation.
Die Erweiterung ist eine win win Situation.
I said, you win. Win what?
Ich sagte, Sie haben gewonnen.
encouraging environmental economic win win initiatives.
Förderung von Initiativen, die sowohl für die Umwelt als auch für die Wirtschaft von Vorteil sind.
It's going to either be win win or lose lose for them.
Es ist entweder win win oder lose lose für sie.
He loved to win.
Wir liebten es, zu gewinnen.
I have to win.
Ich muss gewinnen.
I have to win.
Ich muss siegen.

 

Related searches : Win Chance - Win A Chance - Win-win - Sin To Win - Favorite To Win - Aim To Win - Want To Win - Plays To Win - Probability To Win - Ability To Win - How To Win - Passion To Win - Enter To Win - Eager To Win